მთარგმნელის ფსიქიკის ანაბეჭდი ლირიკის თარგმანში / ქ. ბურჯანაძე // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.16-12. - ლექციები - ციკლი ლიტერატურულ ურთიერთობებსა და თარგმანში. - გამოყ. ლიტ. გვ.32. - შენიშვნ.[MFN: 126881]

UDC:  81'25

ანოტაცია:  მთარგმნელის "მე"-ს წარმოჩენა ლირიკის თარგმანში

მოხსენიებული პირები:  ოზეროვი ლ. (მეცნიერი); უზნაძე დ. (მეცნიერი); იგუმნოვი კ. (პიანისტი); ფროიდი ზ. (ფილოსოფოსი); ნორაკაძე ვ. (მეცნიერი); ნადირაშვილი შ. (მეცნიერი).

თემატიკა:  თარგმნის თეორია.

საკვანძო სიტყვები:  ფსიქოლოგიური ფენომენი; მონოასპექტები; ინტერასპექტები.