Loss or retention of cultural elements in translation of literary works: the case of works of russian literature books for the teachning of literature in secondary education in Greece / Maria Dimasi, Eleftherios Charastsidis // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-4363. - N15. - გვ.13-20. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და რუს. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.1-2. - ბიბლიოგრ. შენიშვნებში[MFN: 92618]

UDC:  81'255.2 + 821.161.1 + 37(495)

• Charastsidis, Eleftherios; 

ანოტაცია:  კულტურული ელემენტების დაკარგვა ან შენახვა/შენარჩუნება ლიტერატურული ნაწარმოებების თარგმანში: რუსული ლიტერატურის წიგები საბერძნეთის საშუალო განათლების სისტემაში

გეოგ.დასახელება:  საბერძნეთი.

თემატიკა:  ლიტერატურული თარგმანი; რუსული ლიტერატურა; განათლება.