ტოლსტოი და გმირობა : კლასიკოსი / ჰაროლდ ბლუმი ; თარგმნა თამარ თურმანიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-2220. - აპრილი. - N13. - გვ.28-34[MFN: 8731]

UDC:  821.161.1(092)

• თურმანიძე, თამარ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბლუმი ჰაროლდ; ტოლსტოი ლევ

ანოტაცია:  ლევ ტოლსტოის შემოქმედება

პერსონალია:  ტოლსტოი ლევ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  გორკი მაქსიმ (მწერალი); მუდი ელმერ (ტოლსტოის ბიოგრაფი და მთარგმნელი).

თემატიკა:  რუსი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  რომანი; მოთშრობა; ფილოსოფია; რელიგია; ნაწარმოები.

რატომ ატარა სტალინმა კიროვის კუბო თავიდან ბოლომდე საკუთარი მხრით / ნიკა ლაშაური // თბილისელები. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987 - 569X. - 14 - 20 ივლისი. - N29(394). - გვ.58[MFN: 13876]

UDC:  32(47+57)(092)

ფოტოები:  სტალინი იოსებ

ანოტაცია:  ნაწყვეტი იოსებ სტალინის ცხოვრებიდან

პერსონალია:  სტალინი იოსებ (საბჭოთა პოლიტიკური მოღვაწე).

მოხსენიებული პირები:  მაქსიმ გორკი (მწერალი).

თემატიკა:  საბჭოთა პოლიტიკური მოღვაწეები.

კიტა აბაშიძე სომხური ლიტერატურის კრებულში დაბეჭდილი ზოგიერთი წერილის შესახებ / კ. ქებულაძე // ნოვაცია : პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი. - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1512-3715. - N3. - გვ.177-181. - რეზიუმე ქართულ, ინგლისურ და რუსულ ენაზე[MFN: 38968]

UDC:  316(479.22)(092)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 181

ანოტაცია:  კიტა აბაშიძის ხუთი წერილი სათაურით "სომხები და ჩვენ" 1916 წელს პეტროგრადში მაქსიმ გორკის რედაქციით გამოცემულ "სომხური ლიტერატურის კრებულთან" დაკავშირებით

პერსონალია:  აბაშიძე კიტა (პუბლიცისტი, საზოგადო მოღვაწე).

მოხსენიებული პირები:  გორკი მაქსიმ (მწერალი); ანანუნი ბ.; ნაზარიანცი სტეფანოს (სომეხი მოღვაწე).

თემატიკა:  ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

საკვანძო სიტყვები:  პრესა; შოვინისტური პოლიტიკა; რუსეთის იმპერია; ერები.

Notes about acquaintance of Iranian Society with western belles-letrres : (Second half of 20th century) / Nidhal J. Ghadhab // პერსპექტივა-XXI / თბილისის თავისუფალი უნივერსიტეტის აზიისა და აფრიკის ინსტიტუტი; აკად. გ. წერეთლის სახელობის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6262. - ტ. XI. - გვ.248-277. - რეზ. ქართ. ენ.[MFN: 47767]

UDC:  82

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნებში

ანოტაცია:  შენიშვნები ირანის საზოგადოების მიერ დასავლური მხატვრული ლიტერატურის ცოდნის შესახებ, (XX საუკუნის II ნახევარი)

მოხსენიებული პირები:  გორკი მაქსიმ; ცვაიგი შტეფან; ფაყირი ამინ; ჯემელზადე მოჰამედ ალი; დოვლათაბადი მაჰმუდ; ფარჰამი სირუს; ჰოსეინი რეზა სეიედ; იუნესი ებრაჰი; ლონდონი ჯეკ; ჰიუგო ვიქტორ; დე ბალზაკი ონორე; ჰემინგუეი ერნესტ; ტოლსტოი ლევ; აბდ ორ-რაჰიმ აჰმადი; ბრეხტი ბერტოლდ; შამლუ აჰმად; დუჩუნგარა დიმიტრი; რაჰმანი საბეთ; ჩეხოვი ანტონ; დეჰხოდა სოჰრაბ; ყახი მოჰამედ; ბულგაკოვი მიხეილ; ბუდაღიანი რტუშ; რეზაი რეზა; ღაბრაი მეჰდი; ნური აჰმად; სტეფანიანი სერიოჟ; რიბაკოვი ა.; ბეჰნამი ჯამშიდ; აბედინი ჰასან; მაჯაბი ჯავად.

გეოგ.დასახელება:  ირანი; თეირანი.

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  რეალიზმი; ირანული მწერლობა; თარგმანები; ლიტერატურული ნაწარმოებები; მოდერნიზმი; ტრადიციონალიზმი; დასავლური ცივილიზაცია.

"მოძრაობა მსურდა..." : (ჩანახატი უილიამ საროიანზე) : ენათმეცნიერებისა და ლიტერატურის სექცია / რუსუდან ბერიძე // გრიგოლ რობაქიძის სახელობის უნივერსიტეტი : სამეცნიერო შრომები. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-8362. - ტ. I. - გვ.85-88. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 48835]

UDC:  821.111(73)(092)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 87

ანოტაცია:  მწერალ უილიამ საროიანის შემოქმედება

პერსონალია:  საროიანი უილიამ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  მოპასანი გი დე; ლონდონი ჯეკ; მენკენი ჰენრი; შოუ ჯორჯ ბერნარდ; ანდერსონი შერვუდ; ჰემინგუეი ერნესტ; უაილდი ოსკარ; ჩეხოვი ანტონ; გორკი მაქსიმ; ბირი ამბროზ; ჰარტი ბრეტ.

გეოგ.დასახელება:  სან-ფრანცისკო.

თემატიკა:  ამრიკელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ჰუმანიზმი; მხატვრული ნაწარმოებები; ნოველები.

საქართველოს გულწრფელი მეხოტბე : (იაკობ პოლონსკის დაბადების 190 წლისთავი) / გურამ წიბახაშვილი // მწიგნობარი '09 : [ალმანახი] / საქართველოს ილია ჭავჭავაძის სახელობის მწიგნობართა ასოციაცია. - თბილისი, 2009. - გვ.264-267[MFN: 50075]

UDC:  008(479.22:470)

პერსონალია:  პოლონსკი იაკობ (მწერალი, მხატვარი).

მოხსენიებული პირები:  ბოგომოლოვი იგორ; იოსელიანი პლატონ; პუშკინი ალექსანდრე (რუსი პოეტი); გორკი მაქსიმ (რუსი მწერალი); ტოლსტოი ლევ (რუსი მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის კულტურული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  კულტურის ისტორია; ცივილიზაცია; რომანტიზმი; ევროპული აზროვნება; ლიტერატურის ისტორია.

უგვირგვინო გვირგვინოსნები : საზოგადოება : ისტორია / ილ. თაკო ბაქრაძე // ტაბულა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-8931. - 3-9 მაისი. - N8. - გვ.41-43[MFN: 54454]

UDC:  929.731(479.22)

• ბაქრაძე, თაკო (ილ.); 

ანოტაცია:  ბაგრატიონთა სამეფო შტოები

პერსონალია:  ბაგრატიონ-მუხრანელი დავით; ბაგრატიონ-გრუზინსკი ანა; ბაგრატიონი ირაკლი; ხომერიკი მანანა (ისტორიკოსი); გიორგი VIII (მეფე); კონსტანტინე II (მეფე); ბაგრატი (მეფე); ვახტანგ VI (მეფე); ერეკლე II (მეფე); ბაგრატიონ-გრუზინსკი ნუგზარ; სოლომონ II (მეფე); გიორგი XII (მეფე); დავით ბატონიშვილი; ბაგრატიონ-მუხრანელი ია; ჩიქოვანი იური (გენეალოგი); ბიჭიკაშვილი სოსო (ისტორიკოსი); როსტომი (მეფე); მუხრანსკი გიორგი; ვლადიმირ კირილის ძე; ბაგრატიონ-მუხრანელი ლეონიდა; სოლომონ I (მეფე); ბაგრატიონ-იმერეტინსკი ნინო; დადიანი მარიამ (დედოფალი); ლაშა-გიორგი (მეფე); დემეტრაშვილი ავთანდილ (საკონსტუტიციო კომისიის თავმჯდომარე).

მოხსენიებული პირები:  გორკი მაქსიმ.

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; ქუთაისი; ღვანკითი; ქართლი; კახეთი; თბილისი; რუსეთი; საფრანგეთი.

თემატიკა:  ბაგრატიონთა დინასტია.

საკვანძო სიტყვები:  სამეფო შტო; ტიტულატურა; დინასტიური უფლებები.

ცნობილ ადამიანთა ფსევდონიმები // პირველი : ჟურნალი მამაკაცებისათვის. - თბილისი, 2010. - N1(33). - გვ.79[MFN: 55101]

UDC:  347.189.3 + 008(092)

ფოტოები:  ემე ანუკ; დიტრიხი მარლენ; მონრო მერლინ; გარბო გრეტა; გაბენი ჟან; ლორენი სოფი; პელე

პერსონალია:  ტვენი მარკ (სემუელ ლინგჰორნ კლემენსი) (მწერალი); უკრაინკა ლესია (ლარისა კოსაჩ-კვიტკა) (მწერალი); ფრანსი ანატოლ (ანატოლ ფრანსუა ტიბო) (მწერალი); მორუა ანდრე (ემილ ერზოგი) (მწერალი); სანდი ჟორჟ (ავრორა ჟიუპენი) (მწერალი); ნოვალისი (ფრიდრიხ ფონ ჰარდენბერგი) (მწერალი); მორავია ალბერტო (ალბერტო ჰინკერლუ) (მწერალი); ლონდონი ჯეკ (ჯონ გრიფიტ ლონდონი) (მწერალი); ახმატოვა ანა (ანა გორენკო) (მწერალი); ბარტონი რიჩარდ (რიჩარდ ჯენკინსი) (მსახიობი); ბოტიჩელი სანდრო (ალესანდრო ფილიპელი) (მხატვარი); ვიტი მონიკა (მარია ლუიზა ჩეჩარელი) (მსახიობი); ვლადი მარინა (მარინა ბაიდაროვა) (მსახიობი); ვოლტერი (მარი ფრანსუა არუე) (ფილოსოფოსი); გაბენი ჟან (ჟან ალექსი მონოკრაჟე) (მსახიობი); გაიდარი არკადი (არკადი გოლიკოვი) (მწერალი); გარბო გრეტა (გრეტა გუსტაფსონი) (მსახიობი); გორკი მაქსიმ (ალექსეი პეშკოვი) (მწერალი); ჯორჯონე (ჯორჯო ბარბარელი და კასტელფრანკო) (მხატვარი); დიტრიხი მარლენ (მარია მაგდალენა ფონ ლოშო) (მსახიობი); კალასი მარია (მარია კალოგეროპულოსი) (მომღერალი); ლანცა მარიო (ალფრედ არნოლდ კოკცა) (მომღერალი); ლორენი სოფი (სოფია შიკოლონე) (მსახიობი); მოლიერი (ჟან ბატისტ პოკლენი) (დრამატურგი); მონრო მერლინ (ნორმა ბეიკერი) (მსახიობი); მონტანი ივ (ივო ლივი) (მსახიობი); მორგანი მიშელ (სიმონა რუსელი) (მსახიობი); ო'ჰენრი (უილიამ სიდნი პორტერი) (მწერალი); პელე (ედსონ არანტეს დუ ნასიმენტუ) (ფეხბურთელი); სინიორე სიმონა (სიმონა კამინკერი) (მსახიობი); სტენდალი (ანრი მარი ბეილი) (მწერალი); ტინტორეტო (იაკოპო რობუსტი) (მხატვარი); ტიციანი (ტიციანო ვეჩელო) (მხატვარი); ფერნანდელი (ფერნანდ კონტანდერი) (კომიკოსი); ემე ანუკ (ფრანსუაზა სორეა) (მსახიობი); გრეკო ელ (დომენიკო ტეოტოპოკულო) (მხატვარი).

თემატიკა:  ფსევდონიმები; კულუტრის მოღვაწეები; გამოჩენილი ადამიანები.

"ყველაზე არაადამიანური დროის" ფრანგული ანარეკლი: ანდრე ჟიდის "დაბრუნება სსრკ-დან" / ლალი ავალიანი // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - ივლისი. - N7(70). - გვ.168-170[MFN: 57508]

UDC:  821.133.1(092)

ანოტაცია:  ფრანგი მწერლის ანრე ჟიდის მოგზაურობის შესახებ საბჭოთა კავშირში

პერსონალია:  ჟიდი ანდრე (ფრანგი მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  მალარმე სტეფან; სტალინი; ტაბიძე ტიციანი; პასტერნაკი ბორის; იაშვილი პაოლო; ერენბურგი ილია; როლანი რომენ; ბარბიუსი ანრი; შოუ ბერნარდ; დრაიზერი თეოდორ; სინკლარი ეპტონ; მანი ჰენრიხ; მაქსიმ გორკი.

თემატიკა:  ფრანგი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ნობელის პრემია; საბჭოთა მწერლობა; ქართველი მწერლები; კონგრესი; მწერალთა ყრილობა; მთავრობა; სახელმწიფო წყობა; თავისუფლება; შთაბეჭდილება.

"ძლიერ ნიჭიერი მწერალი" / იური სიხარულიძე // საქართვველოს ბიბლიოთეკა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-0880. - N2(39). - გვ.18-19[MFN: 59954]

UDC:  821.353.1(092)

ფოტოები:  ლომთათიძე ჭოლა

ანოტაცია:  ჭოლა ლომთაძის ცხოვრება და შემოქმედება

პერსონალია:  ლომთათიძე ჭოლა.

მოხსენიებული პირები:  მაქსიმ გორკი; ლომთათიძე შევარდენ; ლომთათიძე დავით; ნიკოლაიშვილი ქაიხოსრო.

თემატიკა:  ქართველი მწერლები.