თომას სტერნზ ელიოტის ქართველი მეგზური ფლორენციაში : კონფერენცია / კოკა ჯიქია // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბ., 2008. - მარტი. - N12. - გვ.44[MFN: 7049]

UDC:  821.111(73)(092) + 821.131.1(092)

ფოტოები:  ელიოტი თომას სტერნზ

ანოტაცია:  თომას სტერნზ ელიოტისა და დანტეს შემოქმედებისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო ლიტერატურული კონფერენციის მიმოხილვა

პერსონალია:  კობახიძე თემურ (ფილოლოგი); დანტე ალიგიერი (მწერალი); ელიოტი თომას სტერნზ (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  ფლორენცია.

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

თავთავები ლიტერატურის ყანიდან : ვერჯილ ნემოიანუს ლექცია თორნტონ უაილდერის შესახებ / ეკა ბუჯიაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 23 მაისი. - N11. - გვ.40-42[MFN: 9946]

UDC:  821.111(73)(092)

ფოტოები:  ნემოიანუ ვერჯილ

პერსონალია:  უაილდერი თორნტონ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ნემოიანუ ვერჯილ (კრიტიკოსი, ესეისტი, მწერალი); ბოსტანაშვილი შოთა; ლავრელაშვილი ზურაბ; ქურციკაშვილი ლევან; ჭუმბურიძე იოსებ.

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

მარტოობაში გამომწყვდეული / მთარგმნ. ლია შარვაშიძე // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - ივნისი. - N6. - გვ.141-143[MFN: 10076]

UDC:  821.134.2(7/8)(092)

• შარვაშიძე, ლია (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  გარსია მარკესი გაბრიელ

ანოტაცია:  გაბრიელ გარსია მარკესზე

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი).

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

კარლოს ფუენტესი / კარლოს ფუენტესი // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - ივნისი. - N6. - გვ.165-167[MFN: 10083]

UDC:  821.134.2(7/8)(092)

ფოტოები:  ფუენტესი კარლოს

ანოტაცია:  საუბარი მექსიკელ მწერალ კარლოს ფუენტესთან შემოქმედებით საქმიანობაზე

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

რილკეს უკანასკნელი წუთები ; თარგმ. თამარ კოტრიკაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 6 ივნისი. - N12. - გვ.20-22[MFN: 10882]

UDC:  821.112.2(092)

• კოტრიკაძე, თამარ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  რილკე რაინერ მარია

პერსონალია:  რილკე რაინერ მარია (მწერალი).

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

დიუმას კოშკი "იფი", ჰამსუნის "ქოხი" და სტაინბეკის კოტეჯი ანუ სად იქმნებოდა შედევრები? : კინო / ოლიკო ჟღენტი // ლიტერატურა და ხელოვნება. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-3189. - N11. - გვ.66-70[MFN: 18537]

ფოტოები:  ჟღენტი ოლიკო; ჰამსუნი კნუტ; სტაინბეკი ჯონ; დიუმა ალექსანდრ

ანოტაცია:  დოკუმენტურ ფილმების პროექტი "ცნობილი ადამიანები კავკასიაში"

პერსონალია:  ჟღენტი ოლიკო (ხელოვნებათმცოდნე, კინოდოკუმენტალისტი); ჰამსუნი კნუტ (მწერალი); სტაინბეკი ჯონ (მწერალი); დიუმა ალექსანდრ (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  საფრანგეთი, ნორვეგია, აშშ.

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები; ქართული დოკუმენტური კინო.

საკვანძო სიტყვები:  791.43(479.22); 821(092).

სიკეთიასა და სულგრძელობის მეხოტბე // რეიტინგი. - თბ., 2009. - 5 იანვარი. - გვ.128-29[MFN: 21466]

UDC:  821.111(092)

ფოტოები:  დიკენსი ჩარლზ

ანოტაცია:  ჩარლზ დიკენსის ცხოვრება-მოღვაწეობა

პერსონალია:  დიკენსი ჩარლზ (მწერალი).

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ლიტერატურული მოღვაწეობა; ტრიუმფი; წარუმატებლობა.

მორანტე მორავიას წინააღმდეგ : სიცრუე, პლაგიატობა და ჯადოქრობა / იტალიურიდან თარგმ. ნუნუ გაბუნიამ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7730. - 6 თებერვალი. - N3 (81). - გვ.22-23[MFN: 22311]

UDC:  821.131.1-6

• გელაძე, ნუნუ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  მორანტე ელზა; მორავია ალბერტო

ანოტაცია:  XX საუკუნის იტალიური ლიტერატურის ორი გამოჩენილი რომანისტის ელზა მორანტესა და ალბერტო მორავიას წერილები

პერსონალია:  მორანტე ელზა; მორავია ალბერტო (მწერლები).

გეოგ.დასახელება:  იტალია.

თემატიკა:  წერილები; უცხოელი მწერლები.

ქალაქი, რომელსაც ლიტერატურა ძლიერ უყვარს : "ნისლის ტიხარი" და სამყარო ქინძისთავზე : ვის უნახავს "შავი წიგნი"... და მზე ძველი ციტადელიდან / ეკა ბუჯიაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2009. - 1 მაისი. - N9 (87). - გვ.36-40[MFN: 30408]

UDC:  821.09

ფოტოები:  ვახანია ნინო; თავბერიძე ელგუჯა; ამყოლაძე თემურ; ბუჯიაშვილი ეკა

ანოტაცია:  სამი ლიტერატურული საღამო ქუთაისში

პერსონალია:  წერეთელი აკაკი (პოეტი); გურიელი მამია (საზოგადო მოღვაწე); შერვაშიძე გიორგი (საზოგადო მოღვაწე); მიქელაძე დავით (პუბლიცისტი); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი); ვაჟა-ფშაველა (მწერალი); გოგებაშვილი იაკობ (მწერალი); ყაზბეგი ალექსანდრე (მწერალი); ნიკოლაძე ნიკო (საზოგადო მოღვაწე); თავბერიძე ელგუჯა (მწერალი); ებანოიძე ზაალ (ლიტერატურათმცოდნე); ვახანია ნინო (ლიტერატურათმცოდნე).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი მწერლებიპუბლიცისტიკა; უცხოელი მწერლები; თარგმანი.

ელიოტი და ორუელი : უცხოეთის ცხოვრებიდან / პაატა ჩხეიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2009. - 17 აპრილი. - N8 (86). - გვ.2-3[MFN: 30435]

UDC:  821.111(73)(092) + 070(73)(092)

ფოტოები:  ორუელი ჯორჯ; ელიოტი ტომას

ანოტაცია:  ელიოტ-ორუელის დავა

პერსონალია:  ორუელი ჯორჯ (ამერიკელი მწერალი); ელიოტი ტომას (ამერიკელი ჟურნალისტი).

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები; უცხოელი ჟურნალისტები.

საკვანძო სიტყვები:  წიგნის გამოქვეყნება.