ამ ეტლით, როგორც აჭარლები იტყვიან, დუნია-მემლექეთი მოვიარე / მღვდელმონაზონი რომანოზ პირველმოსულიშვილი ; ესაუბრა ირინარქი (იზოლდა) კვირკველია // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2008. - 17-30 აპრილი. - N8 (95). - გვ.46-47[MFN: 9836]

UDC:  27-726.3(479.22)

• კვირკველია, ირინარქი (იზოლდა) (კორესპ.); 

ფოტოები:  ბერი რომანოზი

ანოტაცია:  ინტერვიუ ბათუმისა და ლაზეთის ეპარქიის ბერმონაზონთან რომანოზ პორველმოსულიშვილთან

თემატიკა:  ქართველი სასულიერო პირები.

საკვანძო სიტყვები:  ეპარქიები; ბერ-მონაზვნობა; ბიოგრაფია; მარხვა; სათნოებები.

"დაყავი და იბატონეს" ახალი ვერსიები : თანამედროვე ანტიქართული ეთნოლინგვისტური კვალიფიკაციები და რუკები : წერილები / ტარიელ ფუტკარაძე // ლიტერატურა და ხელოვნება : ყოველთვიური ჟურნალი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-3189. - N6(30). - გვ.38-42[MFN: 10016]

UDC:  821.353 + 39(=353.1) + 94(=353.1)

ფოტოები:  ფუტკარაძე ტარიელ

მოხსენიებული პირები:  მაცუზატო კიმიტაკა (ხოკაიდოს უნივერსიტეტის სლავისტიკური გამოკვლევების ცენტრის პროფესორი); გამსახურდია კონსტანტინე (მწერალი).

თემატიკა:  ლინგვისტიკა; ეთნოლოგია; ქართული ენა; დიალექტები; ქართველები.

საკვანძო სიტყვები:  ერი; ისტორია; არქეოლოგია; კოლხები; მესხები; მეგრელები; აჭარლები; სვანები; რუსეთის იმპერია; ქართველური ტომები; ქართველური ენები; ეროვნული იდენტობა.

დისველი : ჩემი სოფელი / მოამზადა თეა ცაგურიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-5045. - 6-19 აგვისტო. - N16(129). - გვ.38-40[MFN: 35739]

UDC:  908(479.22)

ანოტაცია:  ბოლნისის ახლოს მდებარე აჭარლებით დასახლებული სოფელი დისველის შესახებ

მოხსენიებული პირები:  ეფრემი (ბოლნისის ეპისკოპოსი); კალაიჯიშვილი გივი; შაინიძე ჯანსუღ; შაინიძე პავლე.

თემატიკა:  საქართველოს რეგიონები.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორია; მუსულმანური სამყარო; ქართველი მაჰმადიანები; სულიერი ცხოვრება; ეკლესიის მშენებლობა.

ავსტრიელი მეცნიერი და მოგზაური ამანდ ფონ შვაიგერ-ლერხენფელდი ბათუმისა და აჭარლების შესახებ : (XIX საუკუნის 80-იანი წლები) / გოჩა საითიძე, იზა აღლაძე // ბათუმი - წარსული და თანამედროვეობა : საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; ნიკო ბერძენიშვილის ინსტიტუტი, ისტორიის განყოფილება. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-8745. - კრ. I. - გვ.33-40. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 55923]

UDC:  930 + 930.22/27 + 94(479.223-25)

• აღლაძე, იზა; 

ფოტოები:  ძველი ბათუმი (ილუსტრაცია ამანდ ფონ შვაიგერ-ლინხენფელდის წიგნიდან)

ბიბლიოგრაფია:  გვ.39

ანოტაცია:  2005 წელს გერმანიაში, ზაარლანდის უნივერსიტეტში აღმოჩენილი ამანდ ფონ შვაიგერ-ლერხენფელდის მონოგრაფიის "დუნაისა და კავკასიას შორის (სახმელეთო და საზღვაო მიმოსვლა შავი ზღვის რეგიონში)" შესახებ

პერსონალია:  შვაიგერ-ლერხენფელდი ამანდ ფონ (მწერალი, მეცნიერი, მოგზაური, სამხედრო მოღვაწე (1846-1910)).

მოხსენიებული პირები:  რადე გუსტავ (გერმანელი ეთნოგრაფი).

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; წყაროთმცოდნეობა; ბათუმის ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორიის უცხოური წყაროები.

ლუიჯი ვილლარი ბათუმის შესახებ : [ლუიჯი ვილლარის ბიოგრაფია და 1906 წელს ლონდონში გამოცემული და ქ. ბოდლის ბიბლიოთეკის უორდროპის კოლექციაში დაცული მისი წიგნი "ცეცხლი და მახვილი კავკასიაში", რომელიც ეხება 1905 წლის ამბებს საქართველოში. თარგმანი მესამე თავისა "ბათუმი]" / გია გელაშვილი // ბათუმი - წარსული და თანამედროვეობა : საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; ნიკო ბერძენიშვილის ინსტიტუტი, ისტორიის განყოფილება. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-8745. - კრ. I. - გვ.41-52. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 55941]

UDC:  94(479.223-25) + 930.22/27(479.22)

ბიბლიოგრაფია:  გვ.52

პერსონალია:  ვილლარი ლუიჯი (იტალიელი ისტორიკოსი, მოგზაური, დიპლომატი, ინგლ. გაზეთის "ტაიმსის" საკუთარი კორესპონდენტი (1876-1959)).

მოხსენიებული პირები:  ნევინსონი ჰენრი (ინგლისელი ჟურნალისტი); ჩერქეზიშვილი ვარლამ (რუსეთისა და საქართველოს რევ-რი მოღვაწე, ანარქისტი (1846-1925)); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი); ზდანოვიჩი (მაიაშვილი) გიორგი (სოციალ-ფედერალისტი); წერეთელი მიხეილ (პოლიტიკური და საზოგადო მოღვაწე); ტოლსტოი ლევ (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  ბათუმი.

თემატიკა:  ბათუმის ისტორია; აჭარის ისტორია; საქართველოს ისტორიის უცხოური წყაროები.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მთავრობა; ბერლინის 1878 წლის ხელშეკრულება; რუსების მიერ ბათუმის ოკუპაცია; ქართველი ნაციონალისტები; ბათუმის მოსახლეობა; თურქები; აჭარლები; გურულები.

"ქრისტიანობა საკუთარი ცხოვრების წესით უნდა იქადაგო" : ინტერვიუ / დეკანოზი მირიან სამხარაძე ; ესაუბრა ია ხაზარაძე // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2011. - 9-15 ივნისი. - N22(594). - გვ.9-13[MFN: 82029]

UDC:  271.22-726.3(479.22) + 27

• ხაზარაძე, ია (კორესპ.); 

ანოტაცია:  მირიან სამხარაძის მოღვაწეობაზე, ქრისტიანობაზე და აჭარლების ქრისტიანეული სარწმუნოებრივი ცნობიერებისაკენ მობრუნების შესახებ - გვესაუბრება დეკანოზი მირიან სამხარაძე

პერსონალია:  სამხარაძე მირიან (დეკანოზი).

თემატიკა:  სასულიერო პირები; ქრისტიანობა.

საკვანძო სიტყვები:  რწმენა; ქადაგება; მონათლვა.

აჭარის შემოერთება და ქართველი სამღდელოება / ელდარ ბუბულაშვილი // საქართველოს ახალი ისტორიის საკითხები / საქართველოს მეცნიერებათა აკადემია; ივანე ჯავახიშვილის სახელობის ისტორიისა და ეთნოლოგიის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2012. - N V. - გვ.198-209. - რეზ. რუს. ენ.. - ლიტ-რა[MFN: 115501]

UDC:  94 + 271.22-726.3](479.22)

ანოტაცია:  ქართველი საერო და სასულიერო პირების დამოკიდებულება მაჰმადიანი აჭარლებისადმი XIX ს.

მოხსენიებული პირები:  დისოთეოს ქუთათელი (მიტროპოლიტი); მესხი ს. (ჟურნალისტი); ჭავჭავაძე ილია (პოეტი, საზოგადო მოღვაწე); ორბელიანი გრ. (სამხედრო მოღვაწე, პოეტი); ყიფიანი დიმიტრი (პუბლიცისტი, საზოგადო მოღვაწე); ოქროპირიძე ალექსანდრე (გორის ეპისკოპოსი); ჭიჭინაძე ზაქარია (საზოგადო მოღვაწე); ქიქოძე გაბრიელ (ეპისკოპოსი).

თემატიკა:  საქართველოს ისტორია, XIX ს.; ქართველი სასულიერო პირები.

საკვანძო სიტყვები:  გამაჰმადიანება; მუსლიმური სასწავლებლები; აჭარელთა დელეგაცია.

ბათუმის მოსახლეობა XX საუკუნის 20-30-იან წლებში / ოთარ თურმანიძე // ბათუმი : წარსული და თანამედროვეობა / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ნიკო ბერძენიშვილის ინსტიტუტი; ისტორიისა და არქეოლოგიის განყოფილება. - ბათუმი, 2013. - ISSN 1987-8745. - [ტ.] III, საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, ბათუმი, 2012 წლის 7-8 სექტემბერი. - გვ.331-335. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.335[MFN: 148112]

UDC:  94 + 314.117.1](479.22-22)

ანოტაცია:  აჭარლების ბათუმში დასახლების შეზღუდვა კომუნისტური ხელისუფლების მიერ და ქართველი ერის ხელოვნურად გახლეჩის მცდელობა

თემატიკა:  ბათუმის ისტორია; ბათუმის მოსახლეობა.

საკვანძო სიტყვები:  საბჭოთა ხელისუფლება; კოლონიალური პოლიტიკა; დემოგრაფიული მდგომარეობა.

არტურ ზუტნერი საქართველოში : რომანი "აჭარლები" / ავთანდილ ნიკოლეიშვილი // ქუთაისური საუბრები : სამეცნიერო კონფერენციის მასალები / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2013. - 17-18 მაისი. - [ტ.] XIII, ეძღვნება ქართველური დიალექტოლოგიის სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტის 20 წლისთავს. - გვ.64-65[MFN: 148763]

UDC:  821.112.2(436).09

ანოტაცია:  ქართული თემატიკა არტურ ზუტნერის შემოქმედებაში

პერსონალია:  ზუტნერი არტურ (ავსტრიელი მწერალი და ჟურნალისტი).

მოხსენიებული პირები:  ზუტნერი ბერტა (მწერალი).

თემატიკა:  ავსტრიული ლიტერატურთამცოდნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთ-თურქეთის ომი; "სამუსულმანო საქართველო".

გენერალ-მაიორი ქრისტეფორე მამაცაშვილი და მისი უცნობი წერილები / რამაზ სურმანიძე // სამხრეთ-დასავლეთი საქართველო = South-West Georgia : ისტორია, არქეოლოგია, ეთნოლოგია / აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობის საქვეუწყებო დაწესებულება-საარქივო სამმართველო. - თბილისი, 2013. - ISSN 2298-0776. - N 3, აჭარის დედასამშობლოსთან დაბრუნების 135 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია. - გვ.48-58. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.53. - [სტატიას ერთვის ქრისტეფორე მამაცაშვილის ფელეტონი - პირველი შეხვედრა აჭარა-ქობულუთელებთან][MFN: 164986]

UDC:  355.093(470) + 94(479.223) + 28

ანოტაცია:  გენერალ-მაიორი ქრისტეფორე მამაცაშვილი აჭარლების ოსმალეთში გადასახლებაზე

პერსონალია:  მამაცაშვილი ქრისტეფორე (მეფის რუსეთის არმიის გენერალ-მაიორი, საზოგადო მოღვაწე, 1839-1909).

მოხსენიებული პირები:  მამაცაშვილი იოსებ (სამხედრო და საზოგადო მოღვაწე, მწერალი); მამაცაშვილი კონსტანტინე (სამხედრო პირი); ბარათაშვილი ნიკოლოზ (პოეტი).

თემატიკა:  სამხედრო მოღვაწეები; საქართველოს ისტორია, XIX ს.; მაჰმადიანი ქართველები.

საკვანძო სიტყვები:  სამხედრო კარიერა; ჯილდოები; პუბლიცისტური წერილები; ქველმოქმედება; მუსლიმი ქართველები.