თითქოს ერთი ქმნილება იყოს : ლიტერატურის სიახლენი / ნანა ალექსიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - 6 იანვარი. - N1. - გვ.47-49[MFN: 19058]

UDC:  821.111(73).09

ანოტაცია:  ამერიკული ნოველების ახალი კრებული

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ამერიკული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ტრაგიკული სულისკვეთება; პერსონაჟები.

წიგნიდან "უსამშობლო კაცი" : გამოხმაურება / კურტ ვონეგუტი // ჩვენი მწერლობა. - თბილის, 2006. - ISSN 1987-7730. - 20 იანვარი. - N2. - გვ.43[MFN: 19095]

UDC:  821.111(73).09

პერსონალია:  ვონეგუტი კურტ (ამერიკელი მწერალი-სატირიკოსი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ამერიკული ლიტერატურა.

ხალხის ლიდერი : უცხოური ნოველა / ჯონ სტაინბეკი ; ინგლისურიდან თარგმნა ნინო ლორთქიფანიძემ ; მხატვარი ნინო ზაალიშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - 20 იანვარი. - N2. - გვ.54-59[MFN: 19104]

UDC:  821.111(73)-3

• ლორთქიფანიძე, ნინო (მთარგმნ.);  ზაალიშვილი, ნინო (მხატვარი); 

ფოტოები:  სტაინბეკი ჯონ

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

კურტ ვონეგუტის წინასწარმეტყველება : ლიტერატურული სიახლენი / პაატა ჩხეიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - 3 თებერვალი. - N3. - გვ.47-49[MFN: 19157]

UDC:  821.111(73)09

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნებში

ანოტაცია:  ამერიკელი მწერლის, კურტ ვონეგუტის ნოველის "ჰარისონ ბერჯერონის" შესახებ

პერსონალია:  ვონეგუტი კურტ (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ამერიკული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  მომავალი მსოფლიო; გათანაბრებული საზოგადოება; თანასწორობის თემა; პერსონაჟი.

იმედგაცრუებული ბავშვობა : უცხოეთის ცხოვრებიდან / რუსუდან ბერიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 31 აგვისტო. - N18(44). - გვ.24-26[MFN: 20718]

UDC:  821.111(73).09

ფოტოები:  საროიანი უილიამ

ანოტაცია:  უილიამ საროიანის ნოველები

პერსონალია:  საროიანი უილიამ (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ამერიკული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ჰუმანიზმი; პერსონაჟები.

უცხოელი მეცნიერი ქართული მოვლენების შესახებ : ინფორმაცია // საქართველოს ბიბლიოთეკა. - თბ., 2008. - ISSN 1512-0880. - N4(33). - გვ.49-50[MFN: 24323]

UDC:  821.111.09

ანოტაცია:  სტივენ ფ. ჯონსის წიგნი "სოციალიზმი ქართულ ფერებში"

პერსონალია:  ჯონსი სტივენ ფ. (მაუნთ ჰოლიოკის კოლეჯის (აშშ) რუსულ და ევროპულ კვლევათა პროფესორი).

მოხსენიებული პირები:  ჩხეიძე ხათუნა (მთარგმნელი); აბაშიძე ზაზა (სამეცნიერო რედაქტორი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ამერიკული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  მარქსისტული მოძრაობა.

ომარ ხაიამი - დეტექტივის როლში : [დეტექტივი] / თეოდორ მეითსონი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 17 მარტი. - N6. - გვ.36-43[MFN: 24804]

UDC:  821.111(73)-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

ერთი მოთხრობის ირგვლივ : წინასიტყვაობა "უსამშობლო კაცისა" / ედუარდ ჰეილი ; ინგლისურიდან თარგმ. მირიან ბეგიაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 31 მარტი. - N7. - გვ.22-24[MFN: 24880]

UDC:  821.111(73).09

• ბეგიაშვილი, მირიან (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  ფილიპ ნოლანის მოთხრობის განხილვა

პერსონალია:  ნოლანი ფილიპ (მწერალი).

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  მშვიდობის პოლიტიკა.

მაინც რას გულისხმობს დემოკრატია? // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 12 მაისი. - N10. - გვ.43-45[MFN: 25034]

UDC:  821.111(73).09

ფოტოები:  კოტრიკაძე თამარ

ანოტაცია:  დეივიდ ლორენსის ესეების ქართული თარგმანის განხილვა

პერსონალია:  ლორენსი დეივიდ (ამერიკელი მწერალი); კოტრიკაძე თამარ (მთარგმნელი).

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

მწერლის ზამთარი : თარგმანი / ჯონ აპდაიკი ; ინგლ. თარგმ. ირმა ტაველიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბ., 2009. - მარტი. - N22. - გვ.8-10[MFN: 25817]

UDC:  821.111(73)

• ტაველიძე, ირმა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  აპდაიკი ჯონ

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა; ესსე; ამერიკელი მწერლები.