მისი ფასი მარგალიტზე მეტია / ალექსანდრე შენგელია // ნოსტალგია. - თბ., 2008. - N4. - გვ.14-15[MFN: 14344]

UDC:  821.411.16(092)

ფოტოები:  მამისთვალოვი თამარ

ანოტაცია:  თამარ მამისთვალოვის შესახებ

პერსონალია:  მამისთვალოვი თამარ (მწერალი).

თემატიკა:  ებრაელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  კრებული "თანახის წიგნები ქეთუბიმიდან".

გერცელ ბააზოვი და ქართველ ებრაელთა პირველი დრამატული დასი - "კადიმა" / გურანდა გობიანი // კულტურის ისტორიისა და თეორიის საკითხები. - თბ., 2007. - ტ.XXIII, (ებრაული კრებული). - გვ.30-37. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 15655]

UDC:  821.411.16(092) + 792.2(=411.16) + 94(=411.16)(479.22)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 36

პერსონალია:  ბააზოვი გერცელ (მწერალი, დრამატურგი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  ებრაელი მწერლები; თეატრი; ქართველი ებრაელები.

საკვანძო სიტყვები:  სკოლის დაარსება; წერა-კითხვის სწავლება; ლიტერატურული საღამო; თეატრალური წრე; სპექტაკლები.

თხრობის ფუნქცია ეთნოკულტურულ კონტექსტში : (ქართველ ებრაელთა ზღაპრები) : ფოლკლორისტიკა - თანამედროვე კვლევები / ელენე გოგიაშვილი // სჯანი : ლიტერატურულ-თეორიული ჟურნალი. - თბ., 2007. - ISSN 1512-2514. - N8. - გვ.144-156. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 15867]

UDC:  821.411.16-91

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 154

ანოტაცია:  ქართველ ებრაელთა ფოლკლორის კვლევა

თემატიკა:  ფოლკლორისტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ხალხური გადმოცემა; ტექსტური ფუნქციები; ფოლკლორული მასალები; ფოლკლორული არქივი; ეთნოგრაფიული მასალები; საზღაპრო სიუჟეტი.

ნოგას დაქალება : უცხოური ნოველა / სავიონ ლიბრეხტი ; ებრაულიდან თარგმნა მამუკა ბუცხრიკიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 11 მაისი. - N10(36). - გვ.58-62[MFN: 18360]

UDC:  821.411.16-3

• ბუცხრიკიძე, მამუკა (მთარგმ.); 

ფოტოები:  ლიბრეხტი სავიონ

თემატიკა:  ებრაული ლიტერატურა.

პირველი შეხვედრა ბორის გაპონოვთან : მოგონებათა ფურცლები / გერშონ ბენ-ორენი (წიწუაშვილი) // ნოსტალგია : საქართველო-ისრაელის მეგობრობის იმერეთის რეგიონული საზოგადოების ჟურნალი. - თბ., 2008. - N5. - გვ.25-26[MFN: 20563]

UDC:  821.411.16(092)

ფოტოები:  გაპონოვი ბორის

პერსონალია:  გაპონოვი ბორის (ლიტერატორი).

თემატიკა:  ებრაელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმნა; ბიბლიის ენა; წერილები.

მზის ჩასვლა; მამის საუბარი (მამას); რამდენიმე სტრიქონი რამდენიმე სიტყვა (დედას); საიდუმლო ნიშნები; საღამო სავარძელში; ერთ სიტყვასაც ვერ შემაძულებს; ბერდება ცხენი : ლექსები / ორციონ ბართანა ; ებრაულიდან თარგმნა ომარ გვეტაძემ // ნოსტალგია : საქართველო-ისრაელის მეგობრობის იმერეთის რეგიონული საზოგადოების ჟურნალი. - ქუთაისი, 2009. - N6. - გვ.3-5[MFN: 27690]

UDC:  821.411.16-1

• გვეტაძე, ომარ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბართანა ორციონ; გვეტაძე ომარ

თემატიკა:  ებრაული პოეზია.

ეტგარი პირველად : [რეცენზია ეტგარ კერეტის წიგნზე "ნებროთმა გარეკა". ინგლ. თარგმ. თამარ ბაბუაძემ, რედ.: მალხაზ ხარბედია. თბ.; "ემ ფაბლიშინგი", 2007] / დათო პაიჭაძე // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2007. - დეკემბერი. - N9. - გვ.50[MFN: 31824]

UDC:  821.411.16

პერსონალია:  კერეტი ეტგარ (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; ებრაული ლიტერატურა.

რეალურის მოთოსურ-ლეგენდარული პერსონიფიკაცია : ლიტერატურა / ნაზი ხელაია // ნოსტალგია : საქართველო-ისრაელის მეგობრობის საზოგადოების იმერეთის რეგიონული განყოფილების ჟურნალი. - ქუთაისი, 2009. - N7. - გვ.10[MFN: 48644]

UDC:  821.411.16.09

ფოტოები:  ხელაია ნაზი

ანოტაცია:  ჩესი ლეზგიშვილის წიგნის "ხმა ღვთისა და ხმა ერისა" გამო

პერსონალია:  ლეზგიშვილი ჩესი (მწერალი, მხატვარი, ჟურნალისტი).

მოხსენიებული პირები:  გამსახურდია კონსტანტინე.

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ებრაული ლიტერატურის კრიტიკა და ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  ბიბლიური პერსონაჟები; ებრაელი ერის ისტორია; მითები; ლეგენდები; პიროვნული ღირსება; მეგობრობა.

დასასრული ძილში; ხეების წინააღმდეგ; თანხმობა საკვებში : [ლექსები] : თარგმანი / ორციონ ბართანა ; თარგმნა ომარ გვეტაძემ // ნოსტალგია : საქართველო-ისრაელის მეგობრობის საზოგადოების იმერეთის რეგიონული განყოფილების ჟურნალი. - ქუთაისი, 2009. - N7. - გვ.12-13[MFN: 48664]

UDC:  821.411.16-1

• გვეტაძე, ომარ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბართანა ორციონ; გვეტაძე ომარ

თემატიკა:  ებრაული პოეზია.

Growth stages of Piyyut and its place in Jewish literature of Medieval ages Spain / Gulnara Abdulaeva // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-4363. - N14. - გვ.54-57. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და რუს. ენ.. - ბიბლიოგრ. გვ.57[MFN: 73737]

UDC:  821.411.16.09

ანოტაცია:  პიუტის ჟანრის განვითარება და მისი ადგილი შუასაუკუნეების არაბული ესპანეთის ებრაულ ლიტერატურაში

თემატიკა:  ებრაული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.