ბიბლიური ციტაცია წმ. გრიგოლ ნოსელის ასკეტური შრომის ეფთვიმე ათონელისეულ თარგმანში / გიორგი ზვიადაძე // თბილისის სასულიერო აკადემია : სამეცნიერო შრომები. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7811. - ტ. I. - გვ.9-27. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 42330]

UDC:  82-97 + 27-23

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნებში

პერსონალია:  გრიგოლ ნოსელი (ღვთისმეტყველ-ფილოსოფოსი, ნისის ეპისკოპოსი); ეფთვიმე ათონელი.

მოხსენიებული პირები:  ათანასე ალექსანდრიელი; ბასილი დიდი; გრიგოლ ღვთისმეტყველი; კირილე იერუსალიმელი; ობინო მიშელ (მკვლევარი); გიორგი მთაწმინდელი; ესაია წინასწარმეტყველი; დანიელ წინასწარმეტყველი; პავლე მოციქული; პეტრე მოციქული.

თემატიკა:  სასულიერო მწერლობა; ბიბლია.

საკვანძო სიტყვები:  ასკეტიკა; საეკლესიო ლიტერტურა; განდეგილობა; რიტორიკა; ღვთისმეტყველება; წმინდა წერილი; ბიბლიური ციტატა; ფსალმუნი; თავისუფალი თარგმანი.

პალადი ჰელენოპოლელის "ლავსაიკონის" ეფრემ მცირისეული თარგმანი (პანფუტის სწავლანი) / ქეთევან მამასახლისი // თბილისის სასულიერო აკადემია : სამეცნიერო შრომები. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7811. - ტ. I. - გვ.188-192. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 42445]

UDC:  82-97

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 192

ანოტაცია:  დიდაქტიკურ-სამოძღვრო ხასიათის თხზულება წმინდანთა ცხოვრების შესახებ

მოხსენიებული პირები:  კეკელიძე კ. (მეცნიერი); ევაგრე პონტოელი; ნინუა დ.; მაკარი ალექსანდრიელი; დათიაშვილი ლ. მკვლევარი; თეოდოსი (ბიზანტიის იმპერატორი); პანფუტი; ისააკ ასური.

თემატიკა:  სასულიერო მწერლობა.

საკვანძო სიტყვები:  ასკეტიზმი; ბერმონაზვნური ცხოვრება; ეგვიპტური მოსაგრეობა; ქრისტიანული სწავლება.

კათალიკოს ტიმოთე I-ის ეპისტოლარული მემკვიდრეობა და სირიული ლიტერატურული ტრადიცია / მარიამ ჩაჩიბაია // პერსპექტივა-XXI / თბილისის თავისუფალი უნივერსიტეტის აზიისა და აფრიკის ინსტიტუტი; აკად. გ. წერეთლის სახელობის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6262. - ტ. XI. - გვ.139-143. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 47736]

UDC:  82-97 + 821.411.172.3

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 142-143

პერსონალია:  ტიმოთე I (აღმოსავლეთის ეკლესიის კათალიკოს-პატრიარქი 780-823 წლებში).

მოხსენიებული პირები:  იაკობ ედესელი; ათანასე; გრიგოლ ნაზიანზელი; გრიგოლ ნოსელი; ბასილი; იოანე ოქროპირი; დიოდორე; ნესტორი; თეოდორე; კირილე; სევეროსი; ეფრემი; ფილოქსენე; იაკობ სერუგელი; ჰენანიშო; იოანე ბეთ-რაბბანი; მარუტა მაიფერკატელი; პავლე ედესელი; ევსები კესარიელი; ამფილოქე; ევსტათე; ფლავიანე; ნემესილ ემესელი; დიონისე არეოპაგელი; ბარ სერგი; ხალიფა ალ-მაჰდი; პავლე ტელლელი.

გეოგ.დასახელება:  დამსაკო; სირია; მესოპოტამია.

თემატიკა:  სასულიერო მწერლობა; სირიული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  თეოლოგია; ორთოდოქსობა; წმინდანები; ბერძნული თხზულებებიტ; სირიული თარგმანები; ჰომილიები.

ნისიმეს ცხოვრება ძველ ქართულ ტრადიციაში : ბიზანტიურ-ქართული ურთიერთობები / ქეთევან ასათინი, მარიამ ბედენაშვილი // მნემოსინე : სტუდენტთა შრომები ელინოლოგიასა და ლათინისტიკაში / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2008. - N3. - გვ.140-144[MFN: 47981]

UDC:  82-97 + 811.353.1'255.2

• ბედენაშვილი, მარიამ; 

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 144

ანოტაცია:  სალოსი ქალის ისიდორა-ნისიმეს იდენტურობის საკითხი

პერსონალია:  წმინდა ისიდორა-ნისიმე.

მოხსენიებული პირები:  კეკელიძე კორნელი; ჰელენოპოლისელი პალადიოს; ეფრემ ასური; წაქაძე ნანი; პეეტერსი პაულ; ფილარეტ ჩერნიგოველი; ტროიცკი ი..

თემატიკა:  ქრისტიანული მწერლობა; ლიტერატურული თარგმანები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული თარგმანი; ჰაგიოგრაფიული თხზულება; სალოსობა; ტაბენესეს მონასტერი.

"მაცნე" ენისა და ლიტერატურის სერია წმინდა კირილე იერუსალიმელის თხზულების ადრეული თარგმანის შესახებ / გიორგი სარია // ნათლია : მართლმადიდებლური საგანმანათლებლო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - დეკემბერი. - N5. - გვ.19[MFN: 60099]

UDC:  82-97

პერსონალია:  კირილე იერუსალიმელი (წმინდანი).

მოხსენიებული პირები:  სევერის ანტიოქიელი; ანასტასი სინელი; გიორგი ჰამარტოლი; აკინიანისი ნ.; გრაფი გ..

თემატიკა:  რელიგიური ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ქადაგებები; პოლემიკური ნაშრომი; "სიტყვები საიდუმლოთათვის".

სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველი "სინანულისა მიმართ" / მაია რაფავა, ნანა ჩიკვატია // ქრისტიანულ-არქეოლოგიური ძიებანი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-1879. - N2. - გვ.236-250[MFN: 60526]

UDC:  82-97 + 821.353.1.09(003)

• ჩიკვატია, ნანა; 

ანოტაცია:  სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის ნაშრომის განხილვა და მისი ქართული თარგმანები

თემატიკა:  რელიგიური ლიტერატურა; ძველი ქართული ლიტერატურის ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  ანტიკური სამყარო; რიტორიკულ-ფილოსოფიური ფორმები; ქრისტიანული ღვთისმეტყველება; ეთიკური თხზულება.

გრიგოლ ნაზიანზელის თხზულებათა კომენტარები ქართულ მთარგმნელობით ტრადიციაში: "ნათელთათვის" საკითხავის ბასილი მინიმუსის განმარტება / თამარ ოთხმეზური // ქრისტიანულ-არქეოლოგიური ძიებანი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-1879. - N2. - გვ.303-341. - შენიშვნებში[MFN: 60577]

UDC:  82-97 + 27-1

ანოტაცია:  ადრებიზანტიური სასულიერო მწერლობის უმნიშვნელოვანესი თხზულება

მოხსენიებული პირები:  ბასილი მინიმუსი (ბიზანტიელი მწიგნობარი, კესარია-კაბადოკიის ეპისკოპოსი).

თემატიკა:  სასულიერო ლიტერატურა; თეოლოგია.

ქართული არალიტურგიკული სასულიერო პოეზიის შესწავლისათვის / ქეთევან ბეზარაშვილი // ქრისტიანულ-არქეოლოგიური ძიებანი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-1879. - N2. - გვ.610-620. - შენიშვნებში. - რეზიუმე ინგლ. ენ. გვ. 721-722[MFN: 60788]

UDC:  82-97.09

ანოტაცია:  სამოძღვრო-მოთხრობითი პოეზიის კვლევა

მოხსენიებული პირები:  წმ. გრიგოლი ღვთისმეტყველი; წმ. იოანე სინელი; ეფრემ მცირე.

თემატიკა:  რელიგიური ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ლექსის სახეობები; ლიტურგიკული კრებულები; იამბიკოები; ქართული თარგმანები; დოგმატურ-მორალური ლექსები.

სვეტიცხოვლის გულანი : ინტერვიუ / მიხეილ ქავთარია ; ესაუბრა ამირან-ლაზარე სინაურიძე // კარიბჭე / მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-5045. - 14-27 ოქტომბერი. - N21(160). - გვ.9-10[MFN: 69073]

UDC:  82-97 + 27-1

• სინაურიძე, ამირან-ლაზარე (კორესპ.); 

ანოტაცია:  ქართული სასულიერო წიგნის სვეტიცხოვლის გულანის შესახებ

ორგანიზაცია:  ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის სიძველეთსაცავი.

თემატიკა:  სასულიერო ლიტერატურა; თეოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  საღვთისმეტყველო წიგნები; ხელნაწერი; მინიატურები.

ძველი ქართული თარგმანი ეფრემ ასურის საკითხავებისა მეორედ მოსვლისათვის / ინგა გავაშელი // რელიგია : სამეცნიერო-საღვთისმეტყველო ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-1623. - N2. - გვ.21-35. - ღვთისმეტყველება. - პუბლიკაციის პირველი ნაწილი დაიბეჭდა ჟურნალ "რელიგიის" 2010 წლის N1-ში (გვ.21-35)[MFN: 69625]

UDC:  82-97 + 27-1

შინაარსი:  თქმული წმიდისა ეფრემისი მეორედ მოსლვისათვს უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესსა განკითხვად ყოველთა ცხოველთა და მკუდართა

პერსონალია:  ეფრემ ასური.

თემატიკა:  რელიგიური ლიტერატურა; ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.