ათას ერთი ანარეკლი / ქეთევან ტომარაძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7730. - 24 დეკემბერი. - N26(130). - გვ.4648. - კრიტიკა[MFN: 66215]

UDC:  821.512.162.09-91

ანოტაცია:  მწერლისა და მთარგმნელის ზეზვა მედულაშვილის მიერ გადმოქართულებული აზერბაიჯანული ხალხური პოეზიის ნიმუშები - "ათას ერთი აზერბაიჯანული ბაიათი"

პერსონალია:  მედულაშვილი ზაზა (მწერალი, მთარგმნელი).

თემატიკა:  აზერბაიჯანული ხალხური პოეზია.

საკვანძო სიტყვები:  აღმოსავლური მწერლობა; კაფიები; ბალადები; თქმულებები.

Городская проза в азербайджанской литературе эпохи "оттепели" и "Застоя" / Лала Ахмедова // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-4363. - N13, ნომერი ეძღვნება პროფესორ მიხეილ ქურდიანის ხსოვნას. - გვ.72-77. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 66736]

UDC:  821.512.162.09

ანოტაცია:  XX საუკუნის მეორე ნახევრის აზერბაიჯანული ქალაქური პროზა

თემატიკა:  აზერბაიჯანული ლიტერატურათმცოდნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  ეთიკა.

Борьба добрых и злых сил в творчестве Джафара Жаббарлы / Махаббат Гасанова // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-4363. - N14. - გვ.58-63. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 73740]

UDC:  821.512.162.09

ანოტაცია:  კეთილი და ბოროტი ძალების ბრძოლა ჯაფარ ჯაბარლის შემოქმედებაში

პერსონალია:  ჯაბარლი ჯაფარ (მწერალი).

თემატიკა:  აზერბაიჯანული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ადამიანური ურთიერთობები; ადამიანის ხასიათი; ფსიქიკა.

შეჯიბრება გვამაღლებს : [აზერბაიჯანელი მწერლები] / ფადირა არიარბეილი // განთიადი. - ქუთაისი, 1979. - N2. - გვ.91-92[MFN: 87656]

UDC:  821.512.162.09

თემატიკა:  აზერბაიჯანული მწერლობა.

The modern writer and her world / Fargana Zulfugarova // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-4363. - N15. - გვ.115-119. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და რუს. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.118[MFN: 92884]

UDC:  821.111 + 821.512.162](092)

ანოტაცია:  თანამედროვე მწერალი და მისი სამყარო (ვირჯინია ვულფისა და აფაგ მასუდის შემოქმედება)

პერსონალია:  ვულფი ვირჯინია (მწერალი); მასუდი აფაგ (მწერალი).

თემატიკა:  ინგლისელი მწერლები; აზერბაიჯანელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  მენტალური თავისებურებები; ჰუმანიზმი; გენდერული პრობლემატიკა; ტიპოლოგიური თვისებები.

Анализ просвешенских идей и элементов романтизма в творчестве Дж. Джабарлы / Маххабат Гасанова // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-4363. - N15. - გვ.125-129. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 92921]

UDC:  821.512.162.09

ანოტაცია:  განმანათლებლური იდეებისა და რომანტიზმის ელემენტების ანალიზი ჯ. ჯაბარლის შემოქმედებაში

პერსონალია:  ჯაბარლი ჯაფარ (მწერალი).

თემატიკა:  აზერბაიჯანული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

ვინ მოკლა მწერალი? : აზერბაიჯანში გრძელდება ჟურნალისტებზე, ბლოგერებზე, მწერლებზე თავდასხმები, დასავლური სამყარო კი ამ ქვეყნის პირველ პირებს საპატიო ორდენებით აჯილდოებს / ირაკლი კაკაბაძე // ლიბერალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7528. - 8-14 დეკემბერი. - N101. - გვ.20-21. - მეზობლები[MFN: 95328]

UDC:  821.512.162(092)

სრული ტექსტი

ფოტოები:  რაფიკ თაღი

პერსონალია:  თაღი რაფიკ (მწერალი, პუბლიცისტი).

მოხსენიებული პირები:  ბერდიაევი ნიკოლაი (მწერალი); სავალანი ჯაბარ (ბლოგერი); ალიევი ილჰამ (აზერბაიჯანის პრეზიდენტი); ფაზილი მუჰამედ; ალიევა მეჰრიბან (აზერბაიჯანის პირველი ლედი).

თემატიკა:  აზერბაიჯანელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ნაციონალურ-რელიგიური ფანატიზმი; "ევროპა და ჩვენ".

მზე თვალებს ჭრიდა : [მოთხრობა] / ელჩინ ჰუსეინბეილი ; აზერბაიჯან. თარგმ. სერგო წურწუმიამ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2011. - ოქტომბერი. - N10. - გვ.118-124[MFN: 100293]

UDC:  821.512.162

• წურწუმია, სერგო (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ელჩინ ჰუსეინბეილი

თემატიკა:  აზერბაიჯანული ლიტერატურა.

ლიტერატურის გაკვეთილები მეთევზის ბავშვებისათვის : [ლექსი] / სალიმ ბაბულაოღლი ; აზერბაიჯანულიდან თარგმ. იმირ მამედლიმ // ლიტერატურული პალიტრა : "კვირის პალიტრის" ლიტერატურული დამატება. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-5053. - სექტემბერი. - N9(96). - გვ.131-132[MFN: 120012]

UDC:  821.512.162-1

• მამედლი, იმირ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  სალიმ ბაბულაოღლი

თემატიკა:  აზერბაიჯანული პოეზია.

Об ассоциативной перекличке мотивов в творчестве Б. Евсеева и Л. Абдуллы / Алмаз Алекберадзе // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-4363. - N18. - გვ.77-82. - რეზ. რუს. და ქართ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.81[MFN: 122334]

UDC:  821.512.162.09 + 821.161.1.09

ანოტაცია:  მოტივების ასოციაციური შედარება კ. აბდულას და ბ. იევსეივის ნაწარმოებებში

პერსონალია:  აბდულა კამალ (აზერბაიჯანელი მწერალი); იევსიევი ბორის (რუსი მწერალი).

თემატიკა:  აზერბაიჯანული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; რუსული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  "არატრადიციული პროზა".