კნუტ ჰამსუნი და ქართული მოდერნიზმი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 23 ნოემბერი. - N24(50). - გვ.7-9[MFN: 4558]

UDC:  792.2(=353.1)(092) + 821.113.5(092)

ანოტაცია:  ოლიკო ჟღენტის მიერ კნუტ ჰამსუნის შემოქმედებისადმი მიძღვნილ IV საერთაშორისო კონფერენციიაზე წაკითხული მოხსენების "კნუტ ჰამსუნი და ქართული მოდერნიზმი" მიმოხილვა, რომელიც ეხებოდა კოტე მარჯანიშვილის მიერ მოსკოვის სამხატვრო თეატრში კნუტ ჰამსუნის პიესის "ცხოვრების ბრჭყალების" დადგმას

პერსონალია:  მარჯანიშვილი კოტე (რეჟისორი); ჰამსუნი კნუტ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ჟღენტი ოლიკო (რეჟისორი).

თემატიკა:  ქართველი რეჟისორები; ნორვეგიელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  თეატრი; "მხატი".

გემო გაუგო : დეტექტივი / ჯეკ რიჩი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 7 დეკემბერი. - N25(51). - გვ.43[MFN: 4610]

UDC:  821

თემატიკა:  საზვარგარეთის ლიტერატურა.

სიკვდილი თოვლში, ფიფქების ცეკვაში : კარლ ზელიგის ეკერმანობა / როსტომ ჩხეიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 7 დეკემბერი. - N25(51). - გვ.24[MFN: 4630]

UDC:  821.09

ანოტაცია:  კარლ ზელიგის მხატვრულ-დოკუმენტური თხზულების "ხეტიალი რობერტ ვალზერთან ერთად" განხილვა

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა.

არისტოკრატია : წიგნიდან "ინგლისელთა ზნეობანი" / რალფ უოლდო ემერსონი ; ინგლისურიდან თარგმნეს პაატა და როსტომ ჩხეიძეებმა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 21 დეკემბერი. - N26(52). - გვ.36-37[MFN: 4720]

UDC:  821 811(73)09

• ჩხეიძე, პაატა (მთარგმნ.);  ჩხეიძე, როსტომ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ეთიკა; ისტორია; ეთნოგრაფია; სამეფო კარი.

ნაიო მარში-დეტექტივების დიდოსტატი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 18 იანვარი. - N2(54). - გვ.9-10. - ნაიო მარში[MFN: 5244]

UDC:  821(092)

თემატიკა:  საზღვარგარეთელი მწერლები.

ანტიპოდების წერილებიდან: ლიტოტესის, თეთრი ადგილებისა და არყოფნის ხელოვნება; ტალანტი მუდამ შეურაცხყოფს უსახურებას : ნარკვევი / სიმონ ლეისი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 18 იანვარი. - N2(54). - გვ.28-29[MFN: 5323]

UDC:  821-4

თემატიკა:  საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

მისტერ დიუპრეს შურისძიება : დეტექტივი / ჰენრი სლეზარი ; თარგმ. თემურ ღვინერიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 1 თებერვალი. - N3(55). - გვ.37-39[MFN: 5364]

UDC:  821

• ღვინერიძე, თემურ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

მისტერიები : რომანი / კნუტ ჰამსუნი ; თარგმ. ვახტანგ ბეწუკელმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - იანვარი. - N1(40). - გვ.147-165. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N 12, 2007. - გაგრძელება იქნება[MFN: 5583]

UDC:  821.113.5-31

• ბეწუკელი, ვახტანგ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ნორვეგიული ლიტერატურა.

მისტერიები : რომანი / კნუტ ჰამსუნი ; თარგმ. ვახტანგ ბუწუკელმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - თებერვალი. - N2(41). - გვ.113-137. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N12, 2007-N1, 2008. - გაგრძელება იქნება[MFN: 5753]

UDC:  821.113.5-31

• ბუწუკელი, ვახტანგ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ჰამსუნი კნუტ

თემატიკა:  ნორვეგიული ლიტერატურა.

მისტერიები : რომანი / კნუტ ჰამსუნი ; თარგმ. ვახტანგ ბუწუკელმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - მარტი. - N3(42). - გვ.147-164. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N12, 2007-N1-2, 2008. - გაგრძელება იქნება[MFN: 5895]

UDC:  821.113.5-31

• ბუწუკული, ვახტანგ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ნორვეგიული ლიტერატურა.