მამა თავმასი: "ყოვლადწმინდა ღვთისმშობელი ყველა ჩვენგანის დედაა" : ინტერვიუ / თავმას ჩოხელი ; ესაუბრა ეფემია წიკლაური // გუმბათი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-5819. - 1-7 აგვისტო. - N31 (198). - გვ.34-35. - რელიგია[MFN: 84047]

UDC:  2 + 271.22-726.3(479.22)

• წიკლაური, ეფემია (კორესპ.); 

ფოტოები:  მამა თავმასი

ანოტაცია:  მარიამობის მარხვის შესახებ საუბრობს მამა თავმასი

მოხსენიებული პირები:  ჩოხელი თავმას (ჯვარის მამის ტაძრის დეკანოზი).

თემატიკა:  რელიგია; სასულიერო პირები.

საკვანძო სიტყვები:  სულიერი მარხვა; მმარხველი ადამიანის მოვალეობა; მოძღვრის რჩევა-დარიგება.

ჟორდანიამ აბრამოვიჩს კონსულტაცია გაუწია // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 31 მაისი-6 ივნისი. - N22(928). - გვ.10[MFN: 84048]

UDC:  796.332 + 338.22

ფოტოები:  რომან აბრამოვიჩი; მერაბ ჟორდანია

მოხსენიებული პირები:  აბრამოვიჩი რომან (ბიზნესმენი, საფეხბურთო კლუბ "ჩელსის" მეპატრონე); ჟორდანია მერაბ (ბიზნესმენი).

თემატიკა:  ფეხბურთი; ბიზნესმენები.

საკვანძო სიტყვები:  საფეხბურთო კლუბი.

Uber die Geschichte der Deutschen Zeitung / Keti Mamaladze // აკაკი წერეთლის სახ-ფო უნ-ტი : ჰუმანიტ. ფაკ. პერიოდ. სამეცნ. ჟურნ.. - ქუთაისი, 2007. - ტომი IX. - გვ.133-136. - რეზ. ინგლ., გერმ. და რუს. ენ.. - ბიბლიოგრ. გვ.135[MFN: 84049]

UDC:  070(430)

ანოტაცია:  გერმანული გაზეთის დაარსების ისტორია

თემატიკა:  უცხოური გაზეთები.

საკვანძო სიტყვები:  მასმედია.

პროფესიის აღმნიშვნელ ტერმინთა წარმოებისათვის ქართულში / თამარ მამარდაშვილი // აკაკი წერეთლის სახ-ფო უნ-ტი : ჰუმანიტ. ფაკ. პერიოდ. სამეცნ. ჟურნ.. - ქუთაისი, 2007. - ტომი IX. - გვ.137-139. - რეზ. ინგლ., ქართ. და რუს. ენ.. - ბიბლიოგრ. გვ.138[MFN: 84050]

UDC:  821.353.1(083.7)

ანოტაცია:  პროფესიული ტერმინოლოგიის შესწავლა

თემატიკა:  ენათმეცნიერება; ტერმინოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  უცხო ენა; ნასესხები ტერმინები.

ქართული პოეზიის ახალი თარგმანი ფრანგულად // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7730. - 5აგვისტო. - N16(146). - გვ.3. - ევროპის გზაზე[MFN: 84051]

UDC:  08:821.353.1-1

მოხსენიებული პირები:  ჯინჯიხაძე იზა (მთარგმნელი); ანდრიო სერჟ (ლიტერატორი, ფილოსოფიის პროფესორი); ბატიუ ჟან (ლიტერატურის პროფესორი); სტურუაილია (პოეტი); მღვდელიაშვილი თინათინ (პოეტი).

თემატიკა:  ქართული პოეზია.

საკვანძო სიტყვები:  კრებული; პრეზენტაცია.

კალაძეს მალესანი გაწვრთნის // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 31 მაისი-6 ივნისი. - N22(928). - გვ.10[MFN: 84052]

UDC:  796.332

ანოტაცია:  "ჯენოას" ახალი მწვრთნელი ეყოლება

მოხსენიებული პირები:  კალაძე კახა (ფეხბურთელი); მალესანი ალბერტო ("ჯენოას" მთავარი მწვრთნელი); ბალარდინი დავიდე ("ჯენოას" ყოფილი მთავარი მწვრთნელი).

გეოგ.დასახელება:  იტალია.

თემატიკა:  ფეხბურთი.

სიტყვა ანტიქრისტეს შესახებ : აპოკალიფსური კალეიდოსკოპი / არქიმანდრიტი ნიკონი, დეკანოზი ნიკოლოზი // ქვაკუთხედი : ეროვნულ-სარწმუნოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N5(56). - გვ.17-18. - "სიტყვა სამყაროს აღსასრულზე". - გაგრძელება[MFN: 84053]

UDC:  27-175.27 + 27-175.2

• ნიკოლოზი (დეკანოზი); 

მოხსენიებული პირები:  თეოფანე დაყუდებული (წმინდანი); ანდრია (წმინდანი); იპოლიტე (წმინდანი).

თემატიკა:  ანტიქრისტე; აპოკალიფსი.

საკვანძო სიტყვები:  იუდა; სატანა.

სკანდალი ლიტვასა და ავსტრიას შორის / ნიკა თევზაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-5819. - 1-7 აგვისტო. - N31 (198). - გვ.36-37. - მსოფლიო სკანდალი[MFN: 84054]

UDC:  32(474.5:436)

ფოტოები:  მიხეილ გოლოვატოვი

ანოტაცია:  რუსი ჩეკისტის მიხეილ გოლოვატოვის შესახებ

პერსონალია:  გოლოვატოვი მიხეილ (სუკის პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  ლიტვა.

თემატიკა:  პოლიტიკა.

რატომ თხრიან ალ-აქსის მეჩეთის მიდამოებს?! / მოამზადა ეკატერინე ახალკაცმა // ქვაკუთხედი : ეროვნულ-სარწმუნოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N5(56). - გვ.18-20. - დროის ნიშნები[MFN: 84055]

UDC:  27

ანოტაცია:  მოსაზრებები ტაძრის მთაზე დაწყებული გათხრებისა და სოლომონის ყოფილი ტაძრის აღდგენის თაობაზე

გეოგ.დასახელება:  იერუსალიმი.

თემატიკა:  ქრისტიანობა.

საკვანძო სიტყვები:  ძვირფასეულობა; რელიგიური ომი.

10 წესი, რათა გამომცემლობამ წიგნის გამოცემის ხელშეკრულება გაგიფორმოთ / დენის ე. ჰენსლი ; თარგმ. ემხვარ კახაძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7730. - 5აგვისტო. - N16(146). - გვ.4-5. - ჩვენი ყოფა, წუთისოფელი. - სტატიას თან ახლავს მთარგმნელის წარდგინება[MFN: 84056]

UDC:  821.111-3

• კახაძე, ემხვარ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური პროზა.