"ყოველი გაკვეთილი ირანში გატარებულ დღეებზე საუბრით იწყება" : ინტერვიუ / სოფიო გაგოშიძე ; მოამზადა თინათინ წიკლაურმა // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ.20-24. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76210]

UDC:  008(479.22:55) + 37

• სოფრომაძე, გიორგი;  ფერაძე, გრიგოლი;  მაისურაძე, მარიამი;  ლობჟანიძე, თაკო;  წიკლაური, თინათინ (კორესპ.); 

ანოტაცია:  ქართველი მოსწავლეებისა და პედაგოგების ვიზიტი ირანში სპარსული ენისა და კულტურის უკეთ გასაცნობად

მოხსენიებული პირები:  ხაზაი ეჰზან (ირანის ელჩის მრჩეველი კულტურის საკითხებში); ნახუცრიშვილი ნიკო (საქართველოს ელჩის მოადგილე ირანის ისლამურ რესპუბლიკაში).

თემატიკა:  ქართულ-სპარსული კულტურული ურთიერთობები; განათლება.

საკვანძო სიტყვები:  ექსკურსია; კონტრასტების ქვეყანა; მეჩეთი; ირანული სამზარეულო.

წიგნის დარბაზი : (კობა გურული - მოქანდაკე, მხატვარი, პოეტი) // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7730. - 27 მაისი. - N11(141). - გვ.49. - ლიტერატურული ცხოვრება[MFN: 76211]

UDC:  7(479.22)(092)

ანოტაცია:  მხატვარ კობა გურულის შემოქმედებაზე

პერსონალია:  გურული კობა (მხატვარი, მოქანდაკე, პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  ნიშნიანიძე რუსუდან (მეცნიერი).

ორგანიზაცია:  გიორგი ლეონიძის სახელობის ქართული ლიტერატურის სახელმწიფო მუზეუმი.

თემატიკა:  ქართველი ხელოვანები.

საკვანძო სიტყვები:  გრაფიკული ნამუშევრები; პოეტური კრებული.

ისევ მესამე ადგილი // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 26 აპრილი-2 მაისი. - N17(923). - გვ.9[MFN: 76212]

UDC:  796.333(479.22)

ანოტაცია:  საქართველოს 18-წლამდე მორაგბეთა ნაკრებმა საფრანგეთში მიმდინარე ევროპის ჩემპიონატში მესამე ადგილი დაიკავა

გეოგ.დასახელება:  საფრანგეთი.

თემატიკა:  რაგბი.

საკვანძო სიტყვები:  "ბორჯღალოსნები".

მარკოიშვილმა ვერ უშველა // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 26 აპრილი-2 მაისი. - N17(923). - გვ.9[MFN: 76213]

UDC:  796.323(479.22)(092)

ფოტოები:  მანუჩარ მარკოიშვილი

ანოტაცია:  "მედიკალ კანტუს" მატჩის შესახებ

პერსონალია:  მარკოიშვილი მანუჩარ (კალათბურთელი).

თემატიკა:  ქართველი კალათბურთელები.

რატომ აირჩია ლაშა სალუქვაძემ რუსეთი : ინტერვიუ / ლაშა სალუქვაძე // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 26 აპრილი-2 მაისი. - N17(923). - გვ.10[MFN: 76214]

UDC:  796.332(479.22)(092)

ფოტოები:  ლაშა სალუქვაძე

პერსონალია:  სალუქვაძე ლაშა (ფეხბურთელი).

თემატიკა:  ქართველი ფეხბურთელები.

ანტი - მულტი - კულტი : ემუქრება თუ არა ევროპას ამერიკული კონსერვატიზმი : თვალსაზრისი / გიორგი ცხადაია // ლიბერალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7528. - 18-24 აპრილი. - N72. - გვ.42-43[MFN: 76215]

UDC:  32

სრული ტექსტი

ანოტაცია:  იმიგრანტების მიმართ ევროპის სახელმწიფოთა მულტიკულტურალური პოლიტიკის შესახებ

მოხსენიებული პირები:  სარკოზი ნიკოლა (საფრანგეთის პრეზიდენტი); მერკელი ანგელა (გერმანიის კანცლერი); კამერონი დევიდ (ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრი); ვან გოგი თეო (დოკუმენტალისტი); ლე პენი მარინ; სარაცინი ტილო (გერმანიის ცენტრალური ბანკის დირექტორთა საბჭოს ყოფილი წევრი).

თემატიკა:  პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბურქას აკრძალვა; ისლამისტი იმიგრანტები; დისკრიმინაცია; სოციალური დახმარებები.

ოდეტ ტულმონდი : უცხოური ნოველა / ერიკ-ემანუელ შმიდტი ; ფრანგულიდან თარგმნა მერაბ ფიფიამ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7730. - 27 მაისი. - N11(141). - გვ.50-61[MFN: 76216]

UDC:  821.133.1-3

• ფიფია, მერაბ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ერიკ-ემანუელ შმიდტი

თემატიკა:  ფრანგული ნოველა.

ლევან კობიაშვილი: მაგათის მსგავსი მწვრთნელი არ შემხვედრია : ინტერვიუ / ლევან კობიაშვილი // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 26 აპრილი-2 მაისი. - N17(923). - გვ.12[MFN: 76217]

UDC:  796.332(479.22)(092)

ფოტოები:  ლევან კობიაშვილი

პერსონალია:  კობიაშვილი ლევან (ფეხბურთელი); მაგათი ფელიქს (მწვრთნელი).

თემატიკა:  ქართველი ფეხბურთელები.

ქველმოქმედება და მისი ისტორიული ფესვები : ინტერვიუ / ზაზა სიორიძე ; ესაუბრა თეკლე ჯანელიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7730. - 27 მაისი. - N11(141). - გვ.61-62. - ლიტერატურული ცხოვრება[MFN: 76218]

UDC:  655.41 + 338.22(479.22)(092)

• ჯანელიძე, თეკლე (კორესპ.); 

ანოტაცია:  ბიზნესმენ ზაზა სიორიძის წიგნი - "ქველმოქმედება და ქართული მსოფლგაგება" - ქართველ და უცხოელ ქველმოქმედთა შესახებ

პერსონალია:  სიორიძე ზაზა (ბიზნესმენი).

მოხსენიებული პირები:  ილია მეორე (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი); თაყაიშვილი ექვთიმე (საზოგადო მოღვაწე); გიორგაძე გიორგი (ჟურნალისტი).

თემატიკა:  წიგნების გამოცემები; ქართველი ბიზნსმენები.

საკვანძო სიტყვები:  მეცენატობა; სპონსორობა.

კალაძემ ისევ მოიგო // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-9393. - 26 აპრილი-2 მაისი. - N17(923). - გვ.12[MFN: 76219]

UDC:  796.332(450)

ანოტაცია:  სერია ა-ს ზედიზედ ორი მატჩის მოგებით საუკეთესო ათ გუნდს შორის კახა კალაძის "ჯენოა" აღმოჩნდა

მოხსენიებული პირები:  კალაძე კახა (ფეხბურთელი).

გეოგ.დასახელება:  იტალია.

თემატიკა:  ფეხბურთი.