ტუსაღი; ვორონცოვისადმი; ჩიტი : ლექსები / ალექსანდრე პუშკინი ; თარგმნა ზაურ მოლაშხიამ // მწერლობა-XXI : ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N1(8). - გვ.56. - თარგმანი[MFN: 75846]

UDC:  821.161.1-1

• მოლაშხია, ზაურ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

"საქართველოს ბანკმა" და "Diners Club International"-მა შეთანხმება გააფორმეს // აუდიტი აღრიცხვა ფინანსები : ყოველთვიური ჟურნალი მეწარმეებისა და ფინანსისტებისათვის. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-083X. - N3(135). - გვ.32[MFN: 75847]

UDC:  336.71(479.22)

ანოტაცია:  სავაჭრო ობიექტებსა და ბანკომატით განხორციელებული ტრანზაქციების მომსახურებასთან დაკავშირებით

მოხსენიებული პირები:  გილაური ირაკლი ("საქართველოს ბანკის" გენერალური დირექტორი).

თემატიკა:  ბანკები საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  საბანკო გადახდები; ბარათი; მომსახურება.

ლოცვა : ლექსი / მიხეილ ლერმონტოვი ; თარგმნა ზაურ მოლაშხიამ // მწერლობა-XXI : ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N1(8). - გვ.56. - თარგმანი[MFN: 75848]

UDC:  821.161.1-1

• მოლაშხია, ზაურ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

როგორ დააფიცეს ქართველები სიონის ტაძარში რუსეთის იმპერატორის ერთგულებაზე და ბრძოლის რა გზა აირჩიეს კახელმა თავადებმა სამშობლოს გადასარჩენად : [ინტერვიუ] / ვახტანგ გურული ; ესაუბრა ეკა სალაღაია // თბილისელები. - თბილისი, 2011. - ISSN 1487-569X. - 31 იანვარი-6 თებერვალი. - N5(527). - გვ.21[MFN: 75849]

UDC:  94(479.22)

• სალაღაია, ეკა (კორესპ.); 

ფოტოები:  ვახტანგ გურული

ანოტაცია:  ბრძოლის ფორმები და მეთოდები საქართველოს გადარჩენის შესახებ

თემატიკა:  საქართველოს ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატიოეთა სამეფო სახლი; ანტირუსული მოძრაობები; გადასახლებები; აჯანყებები; გეორგიევსკის ტრაქტატი.

***ვზივარ მდუმარი...; დღე და ღამე; ***საღამოვდება... : ლექსები / თევდორე ტიუტჩევი ; თარგმნა ზაურ მოლაშხიამ // მწერლობა-XXI : ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N1(8). - გვ.57. - თარგმანი[MFN: 75850]

UDC:  821.161.1-1

• მოლაშხია, ზაურ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

მორჩილი (ქართული სიმღერა); ***ფრინველებს აქვთ... : ლექსები / ივან ბუნინი ; თარგმნა ზაურ მოლაშხიამ // მწერლობა-XXI : ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N1(8). - გვ.58. - თარგმანი[MFN: 75851]

UDC:  821.161.1-1

• მოლაშხია, ზაურ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

მარტში ინფლაცია კიდევ გაიზარდა // აუდიტი აღრიცხვა ფინანსები : ყოველთვიური ჟურნალი მეწარმეებისა და ფინანსისტებისათვის. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-083X. - N3(135). - გვ.32-33[MFN: 75852]

UDC:  336.74(479.22)

ანოტაცია:  სტატისტიკის ეროვნული სამსახურის მონაცემები

თემატიკა:  ფულადი მიმოქცევა; ინფლაცია.

საკვანძო სიტყვები:  ფასების მატება.

როგორ შევავსოთ საშემოსავლო გადასახადის წლიური დეკლარაცია : ინტერვიუ / შოთა ელიავა ; ესაუბრა მამუკა უბირია // გადასახადები და აღრიცხვა : მეთოდურ-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - მარტი. - N6. - გვ.4-8. - დიალოგი[MFN: 75853]

UDC:  336.22(479.22)

• უბირია, მამუკა (კორესპ.); 

ფოტოები:  შოთა ელიავა

თემატიკა:  გადასახადები.

საკვანძო სიტყვები:  შემოსავლები; დივიდენდები; კაპიტალიზირებადი ხარჯები.

პეინტბოლი დასვენება, გართობა, წრთვნა / ანრი კუზანაშვილი // არსენალი : სამხედრო-ანალიტიკური ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-5061. - 18-31 მარტი. - N6 (127). - გვ.20-23. - სამხედრო სიმულაციები[MFN: 75854]

UDC:  623.4

შინაარსი:  თამაშის სახეობები; თამაშის წესები; აღჭურვილობა; პეინტბოლი საქართველოში

ანოტაცია:  ტექნიკურ-სპორტული სამხედრო ჯგუფური თამაშის შესახებ პნევმატური იარაღით

თემატიკა:  სამხედრო იარაღი.

საკვანძო სიტყვები:  პეინტბოლის ბურთულები; სამხედრო წრთვნა; დამცავი ნიღაბი; იარაღის მოდელები.

***არც გიყვარვარ... : ლექსი / სერგეი ესენინი ; თარგმნა ზაურ მოლაშხიამ // მწერლობა-XXI : ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - N1(8). - გვ.58. - თარგმანი[MFN: 75855]

UDC:  821.161.1-1

• მოლაშხია, ზაურ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.