ქართველები მალაიზიაში // ლიბერალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7528. - 8-14 ნოემბერი. - N51. - გვ.7[MFN: 63002]

UDC:  351.761.3

სრული ტექსტი

ანოტაცია:  ნარკოტრეფიკში ბრალდებულების დაკავების თაობაზე მალაიზიაში

მოხსენიებული პირები:  გორდაძე ბაბუცა (ბრალდებული); დავითიანი ელდარ; კოხტაშვილი დარეჯან (ბრალდებული).

გეოგ.დასახელება:  მალაიზია.

თემატიკა:  ნარკობიზნესი.

საკვანძო სიტყვები:  სიკვდილით დასჯა.

რუსული კინოს ფესტივალი - დავესწროთ თუ არა? : ორი აზრი / ნინო ანჯაფარიძე, თეო ხატიაშვილი // ლიბერალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7528. - 8-14 ნოემბერი. - N51. - გვ.8-9[MFN: 63003]

UDC:  791.43

სრული ტექსტი

• ხატიაშვილი, თეო; 

ანოტაცია:  განსხვავებული აზრები რუსული კინოს I ფესტივალის თბილისში გამართვის თაობაზე

მოხსენიებული პირები:  რიაზანოვი ელ. (რეჟისორი, ფესტივალის პრეზიდენტი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი (საქართველო) (2010) - კინოხელოვნება.

თემატიკა:  კინოფესტივალები.

საკვანძო სიტყვები:  კულტურული თანამშრომლობა; აგვისტოს ომი; ბოიკოტი.

მოჩვენებითი ინტეგრაცია : საქართველოში მცხოვრები აზერბაიჯანელი მოსწავლეების განათლებაზე დღემდე აზერბაიჯანის მთავრობა უფრო ზრუნავს, ვიდრე საქართველოს განათლების სამინისტრო : ეთნიკური უმცირესობები / მაია წიკლაური ; ფოტო: ლევან ხერხეულიძე // ლიბერალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7528. - 8-14 ნოემბერი. - N51. - გვ.10-13. - რეპორტაჟი[MFN: 63004]

UDC:  323(479.22)

სრული ტექსტი

• ხერხეულიძე, ლევან (ფოტოს ავტორი); 

მოხსენიებული პირები:  ვალიევა სარმინაზ (მოსწავლე); მეჰდიევი მაჰმუდ (სკოლის დირექტორი); ალიევა რამილია (ორგანიზაცია "ტოლერანსი"-ს წარმომადგენელი); ფერცულიანი ნინა (პედაგოგი); ასლანოვი აშკინ (პედაგოგი).

თემატიკა:  ეროვნული უმცირესობები საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  სასწავლო პროგრამები; სავალდებულო სწავლება; სახელმწიფო ენა; სახელმძღვანელოები.

ღია ფანჯარა : [მოთხრობა] / ჰექტორ ჰიუ მუნრო (საკი) ; თარგმნეს მაკა ალანიამ და ემხვარ კახაძემ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - დეკემბერი. - N12. - გვ.129-130. - იქვე იხ. ამონარიდი კურტ ვონეგუტის ესსედან "უტოპიის მანიფესტი"[MFN: 63005]

UDC:  821.111-3

• ალანია, მაკა (მთარგმნ.);  კახაძე, ემხვარ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ჰექტორ ჰიუ მუნრო (საკი)

თემატიკა:  ინგლისური ლიტერატურა.

ვენა - კულტურათა უსასრულო მეჯლისი / მარინა სირბილაშვილი // ჯორჯიან ეარვეისი : საბორტო ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-3758. - შემოდგომა. - N4(20). - გვ.50-56[MFN: 63006]

UDC:  796.5 + 72 + 719](436)

ანოტაცია:  ვენის ისტორიულ-კულტურული ღირსშესანიშნაობანი

მოხსენიებული პირები:  ვაგნერი ოტო; ფრანც იოსები; პასაუ.

გეოგ.დასახელება:  ავსტრია; ვენა.

თემატიკა:  არქიტექტურა; კულტურის და ისტორიის ძეგლები.

საკვანძო სიტყვები:  გოთიკა; ბაროკო; მონუმენტური ხუროთმოძღვრება; ჰასბურგების დინასტია; ჰოფგურგი; გრაბენი.

სილურჯე; ფრინველები!; სამსჯავრო; ჩაბერვა; კუბები; იისფერი; წარმოსახვის ქცევა სიბრტყედ; ღამეს; წითელი ნეკნები; თეთრი დროშები; ვაშლები; ქარიშხლის შემდეგ; ბაღში; ნანგრევები; ნიმფა; კეგლის თამაში; ამბოხი; ერთი გაფერადება; სონეტების გვირგვინი : [ლექსები] / ბენედიქტ ლედებური ; თარგმნა გია ჯოხაძემ ; წინასიტყვ. დათო ბარბაქაძისა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - დეკემბერი. - N12. - გვ.131-138. - იქვე იხ. ამონარიდი ჟოზეფ კონრადის და ტიმოთი ლირის ესსეებიდან-"ბოშები" და "ქაოსი და კიბერკულტურა"[MFN: 63007]

UDC:  821.112.2-1

• ჯოხაძე, გია (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბენედიქტ ლედებური

თემატიკა:  გერმანული პოეზია.

Harry Winston // ჯორჯიან ეარვეისი : საბორტო ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-3758. - შემოდგომა. - N4(20). - გვ.58-59. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 63008]

UDC:  681.11

ანოტაცია:  ჰარი უინსტონის საათების სახლის მიერ წარმოდგენილი Project Z6-ისათვის დამახსიათებელი შტრიხები

ორგანიზაცია:  Harry Winston Timepieces.

თემატიკა:  საათების წარმოება.

საკვანძო სიტყვები:  საათის მექანიზმი; ციბერბლატი.

მოკლე გზა ფირიდან ფოტომდე; ზურმუხტი - ქვაში გაყინული სიყვარულის ნაპირი : [ნოველები] / ნანა ჯალიაშვილი // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - დეკემბერი. - N12. - გვ.139-142. - იქვე იხ. ამონარიდი თამაზ ჩხენკელის ესსედან "კაცი და პოეტი"[MFN: 63009]

UDC:  821.353.1-3

ფოტოები:  ნანა ჯალიაშვილი

თემატიკა:  ქართული პროზა.

უცნაური კაცი და მოტეხილი ქუსლი : [მოთხრობა] / ქეთი თელია // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - დეკემბერი. - N12. - გვ.143-145. - იქვე იხ. ამონარიდი ჰენრი მილერის ესსედან "განსჯანი მწერლობაზე"[MFN: 63010]

UDC:  821.353.1-3

ფოტოები:  ქეთი თელია

თემატიკა:  ქართული პროზა.

მაპატიე, დედიკო! : (ეპიზოდი იგივენის ცხოვრებიდან) : [პიესა] / ირაკლი სოლომონაშვილი // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - დეკემბერი. - N12. - გვ.146-157. - დრამატურგია. - იქვე იხ. ამონარიდები სალმან რუშდის, მარკ ტვენის და ერლომ ახვლედიანის ესსებიდან: "ჩემი სინათლეები", "როგორ მოვყვეთ ამბავს", "ცოდვა და მადლი"[MFN: 63011]

UDC:  821.353.1-2

თემატიკა:  ქართული დრამატურგია.