სოსო მეშველიანი: "არ მინდოდა, ესპანელი ქალი ცოლად მომეყვანა" : პარალელები : ინტერვიუ / სოსო მეშველიანი ; ესაუბრა ლია ოსაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 23-29 ნოემბერი. - N46(110). - გვ.40[MFN: 43963]

UDC:  821.353.1(092)

• ოსაძე, ლია (კორესპ.); 

ფოტოები:  მეშველიანი სოსო

პერსონალია:  მეშველიანი სოსო (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  ესპანეთი; სვანეთი.

თემატიკა:  ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ოჯახი; ლექსები; ზღაპრები; თარგმანი; ეკლესია; დღესასწაულები; ტრადიციები.

აფხაზეთის თემატიკა - რამდენად ახლოა იგი თანამედროვე ქართული ხელოვნებისთვის? = Abkhazian theme - how relevant is it for contemporary Georgian art and literature? / რობერტ მესხი // პოსტ ფაქტუმ. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6173. - N3. - გვ.12-15. - პარალელ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 43964]

UDC:  7(479.22)

ფოტოები:  ოდიშარია გურამ; შამუგია პაატა; ჩქვანავა გელა; პერტახია ოთარ; ფაცია გულადი; ქარდავა ფრიდონ

პერსონალია:  ოდიშარია გურამ (მწერალი); შამუგია პაატა (პოეტი); ჩქვანავა გელა (მწერალი); პერტახია ოთარ (დრამატურგი); ფაცია გულადი (მხატვარი); ქარდავა ფრიდონ (მწერალი, მთარგმნელი).

თემატიკა:  ქართული ხელოვნება.

საკვანძო სიტყვები:  ნოსტალგია; ემოციები; წარსული.

კლიპებით დაბრუნებული? / ფრიდონ ქარდავა // პოსტ ფაქტუმ. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6173. - N3. - გვ.15-16. - პარალელ ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 43965]

UDC:  78 + 659.137.2

ანოტაცია:  აფხაზეთის თემაზე შექმნილი სიმღერებისა და კლიპების თაობაზე

მოხსენიებული პირები:  ბერიძე ინგა; ბადურაშვილი ნინი; ზუმბა; კაპანაძე ნუკრი.

თემატიკა:  მუსიკა; კლიპები.

თბილისში 411 ხელოვნურსაფარიანი სტადიონია : თბილისის მერიამ ხელოვნურსაფარიან სტადიონებზე უსაფრთხოების ზომები მიიღო : დედაქალაქი : ინტერვიუ / ზაზა დოლიძე ; ესაუბრა თამარ ლაშხი // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 23-29 ნოემბერი. - N46(110). - გვ.41[MFN: 43966]

UDC:  725.826

• ლაშხი, თამარ (კორესპ.); 

ფოტოები:  დოლიძე ზაზა

პერსონალია:  დოლიძე ზაზა (თბილისის მერიის სპორტის განყოფილების უფროსის მოადგილე).

თემატიკა:  სტადიონები.

როგორ აუგორა "ცეხავიკების" საქმე შევარდნაძემ მჟავანაძეს : მჟავანაძემ უკრაინიდან გამოდევნილი ღვთისმსახურები შეიფარა : ისტორია : ინტერვიუ / ნინა მჟავანაძე ; ესაუბრა მანანა ნოზაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 23-29 ნოემბერი. - N46(110). - გვ.45-46[MFN: 43967]

UDC:  32(479.22)(092)

• ნოზაძე, მანანა (კორესპ.); 

ფოტოები:  მჟავანაძე ნინა; მჟავანაძე ვასილ

ანოტაცია:  ვასილ მჟავანაძის შესახებ

პერსონალია:  მჟავანაძე ვასილ (საქართველოს ყოფილი ცენტრალური კომიტეტის პირველი მდივანი); მჟავანაძე ნინა (ვასილ მჟავანაძის ქალიშვილი).

მოხსენიებული პირები:  შევარდნაძე ედუარდ (საქართველოს ყოფილი პრეზიდენტი); ხრუშჩოვი ნიკიტა (საბჭოთა კავშირის ცენტრალური კომიტეტის მდივანი).

თემატიკა:  საქართველოს პოლიტიკური მოღვაწეები.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ტერიტორიები; რელიგია; ოჯახი.

დევნილთა არაინფორმირებულობა ერთ-ერთი სერიოზული პრობლემაა მათი განსახლების პროცესში = Lack of awareness among IDPs... // პოსტ ფაქტუმ. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6173. - N3. - გვ.17-21. - პარალელ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 43968]

UDC:  325.2(479.22)

ანოტაცია:  დავა ზუგდიდში, გრიბოედოვის N100-ში მდებარე შენობის დევნილთა საკუთრებაში გადაცემის თაობაზე

პერსონალია:  ჩიკვატია ანატოლი; მეტრეველი ბადრი; მიქავა ნოდარ; ქობალია კოტე; უბილავა ნონა; ოკუჯავა რენე (რევაზ).

მოხსენიებული პირები:  შანავა თენგიზ (ზუგდიდის მუნიციპალიტეტის თავმჯდომარის მოადგილე); ჟვანია ლ. (ეკონომიკური განვითარების ყოფილი მინისტრი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს მუნიციპალური განვითარების ფონდი; შ.პ.ს. "უსინათლოთა საზოგადოება"; "ბლოკ-ჯორჯია"; "დევნილი ქალები თავიანთი უფლებებისათვის"; "ნორვეგიის ლტოლვილთა საბჭო".

გეოგ.დასახელება:  ზუგდიდი; ქუთაისი.

თემატიკა:  იძულებით გადაადგილებული პირები.

საკვანძო სიტყვები:  კომუნიკაცია; გაუმჭვირვალობა; კერძო საკუთრება.

"სომხებს ჩემი სურათი ტირში ჰქონდათ ჩამოკიდებული და თოფს ესროდნენ" : რას იხსენებს ილია დათუნაშვილი : სპორტის ვარსკვლავები : ინტერვიუ / ილია დათუნაშვილი ; ესაუბრა მიხეილ ჟორჟოლიანი // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 23-29 ნოემბერი. - N46(110). - გვ.52-53[MFN: 43969]

UDC:  796.332(479.22)(092)

• ჟორჟოლიანი, მიხეილ (კორესპ.); 

ფოტოები:  დათუნაშვილი ილია

პერსონალია:  დათუნაშვილი ილია (ვეტერანი ფეხბურთელი).

თემატიკა:  ქართველი ფეხბურთელები.

საკვანძო სიტყვები:  თბილისის "დინამო"; ქუთაისის "ტორპედო"; მატჩები.

ზამთრის მოლოდინში = Expecting the winter // პოსტ ფაქტუმ. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6173. - N3. - გვ.22. - პარალელ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 43970]

UDC:  325.2(479.22)

ანოტაცია:  ბორჯომის პლატოზე მცხოვრებ დევნილთა პრობლემების თაობაზე

გეოგ.დასახელება:  ბორჯომი.

თემატიკა:  იძულებით გადაადგილებული პირები.

საკვანძო სიტყვები:  რეაბილიტაცია; გათბობა; უმუშევრობა.

ვინ უნდა იცხოვროს სოციალურ სახლში? = Who should live in the social housing? // პოსტ ფაქტუმ. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6173. - N3. - გვ.23-25. - პარალელ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 43971]

UDC:  325.2(479.22)

ანოტაცია:  სოციალური სახლებიდან დევნილთა შესაძლო გასახლების თაობაზე

მოხსენიებული პირები:  მუშუქია ელისო (დევნილი); სორდია ინდირა (დევნილი); ქაცარავა მამუკა (თბილისის მერიის სოციალური მომსახურებისა და კულტურის საქალაქო სამსახურის უფროსი); შატბერაშვილი ნინო (სოციალურ მუშაკთა ასოციაციის ხელმძღვანელი); ჯალაღონია მზია (აფხაზეთის ავტ. რესპუბლიკის სოციალური დაცვისა და შრომის დეპარტამენტის უფროსი); ბერია ლიანა (აფხაზეთიდან იძულებით გადაადგილებულ ქალთა ასოციაცია "თანხმობის" აქტივისტი).

ორგანიზაცია:  შვეიცარიის განვითარებისა და თანამშრომლობის სააგენტო; სოციალურ მუშაკთა ასოციაცია; ჯანმრთელობისა და სოციალური პროგრამების სააგენტო.

თემატიკა:  იძულებით გადაადგილებული პირები.

საკვანძო სიტყვები:  სიღარიბის პროგრამა; ხელშეკრულება.

საქართველოს მსოფლიოს ქვეყნებთან ეკონომიკური ინტეგრაციის : ეკონომიკური თეორია და ეკონომიკური პოლიტიკა / ვასილ ლობჟანიძე // ეკონომიკა და ბიზნესი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-5789. - სექტემბერი-ოქტომბერი. - N5. - გვ.36-44. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 43972]

UDC:  339.1 + 338(100)

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნებში

ანოტაცია:  ქვეყნის ეკონომიკური პოლიტიკა და საბაზრო ეკონომიკის მშენებლობა

თემატიკა:  საბაზრო ეკონომიკა; ეკონომიკური პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  მსოფლიო ბაზარი; განვითარება; შრომა; ეკონომიკური თანამშრომლობა; წარმოება.