Тактика осмотра места происшествия с применением технических средств и участием специалиста / Давид Иванишвили // ცხოვრება და კანონი : საერთაშორისო სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 15 12-33-08. - N3(7). - გვ.49-55. - რეზიუმე ინგლ. ენ.[MFN: 43073]

UDC:  343

ბიბლიოგრაფია:  გვ.55

თემატიკა:  სისხლის სამართალი.

Фонетическая интерференция в русской речи студентов-грузин / Л. Чхенкели // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-102X. - N1(13). - გვ.57-60. - რეზ. ინგლ. და ქართ. ენ.[MFN: 43074]

UDC:  811.161.1 + 37

ბიბლიოგრაფია:  გვ.59

ანოტაცია:  ფონეტიკური სიძნელეები და მეთოდური მითითებები ქართულ აუდიტორიაში რუსული ენის სწავლებისას

თემატიკა:  რუსული ენა; პედაგოგიკა.

ერთ ჯერზე 10.000 ჩურჩხელაც ამოგვივლია : ინტერვიუ / ლია კასრელიშვილი ; ესაუბრა თამარ ლაშხია // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 2-8 ნოემბერი. - N43(107). - გვ.59[MFN: 43075]

UDC:  664

• ლაშხია, თამარ (კორესპ.); 

ფოტოები:  კასრელიშვილი ლია

პერსონალია:  კასრეიშვილი ლია (ტექნოლოგი).

თემატიკა:  კვება; კვების მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  ყურძნის დაწურვა; თათარა; ჩურჩხელების ამოვლება; ამოვლების ტექნოლოგიები.

ევროპელ ებრაელთა სათვისტომო აჭარაში / მანუჩარ ლორია // კრებული / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს სამეცნიერო-კვლევითი ცენტრი. - ბათუმი, 2007. - ISSN 1512-2212. - NV. - გვ.224-229. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 43076]

UDC:  929.7 + 94 + 008(479.223)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 227-229

ანოტაცია:  ევროპელი ებრაელების საზოგადოებრივი საქმიანობა აჭარაში

მოხსენიებული პირები:  რიკლინი ჟ.; ნიკოლოზ II იმპერატორი; კორშონი ვლადიმერ (დირიჟორი).

გეოგ.დასახელება:  აჭარა.

თემატიკა:  გვარ-სახელების წარმოშობა; ისტორია; კულტურულ-საქველმოქმედო ორგანიზაციები.

საკვანძო სიტყვები:  ბათუმის გეოგრაფიული მდებარეობა; სავაჭრო-ეკონომიკური პერსპექტივები; ეთნოგრაფიული მასალები; აშქენაზური სინაგოგა ბათუმში.

Жанр французского реалистического романа XIX века в творчестве Стендаля (Анри Мари Бейля (1783-1842)) / Н. А. Ананиашвили // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-102X. - N1(13). - გვ.60-63. - რეზ. ინგლ. და ქართ. ენ.[MFN: 43077]

UDC:  821.133.1.09

ბიბლიოგრაფია:  გვ.63

ანოტაცია:  ფილოსოფიური მიმართულების რეალისტი მწერლის - სტენდალის ორი რომანის - "de rauge et le noir" და "La chartreuse de arme" განხილვა

პერსონალია:  სტენდალი (მწერალი).

თემატიკა:  ფრანგული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

"თამარ გვერდწითელი ერთადერთი ქალია, რომელსაც ცოლობა ვთხოვე" : ჩვენი დაშორების მიზეზი ცხოვრება იყო, ქვეყანაში მძიმე მდგომარეობის გამო, ორივე ნულზე დავჯექით : ინტერვიუ / გიორგი კახაბრიშვილი ; ესაუბრა ლია ოსაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 9-15 ნოემბერი. - N44(108). - გვ.4-5[MFN: 43078]

UDC:  654.197

• ოსაძე, ლია (კორესპ.); 

ფოტოები:  კახაბრიშვილი გიორგი (კახა)

ანოტაცია:  გიორგი კახაბრიშვილის პირადი ცხოვრება და განვლილი გზა

პერსონალია:  კახაბრიშვილი გიორგი (სატელევიზიო თეატრის ყოფილი სამხატვრო ხელმძღვანელი, საქართველოს ტელევიზიისა და რადიომაუწყებლობის ინსტიტუტის რედაქტორი); გვერდწითელი თამარ (მომღერალი).

თემატიკა:  სატელევიზიო გადაცემები.

საკვანძო სიტყვები:  სატელევიზიო თეატრი; ოჯახი.

ნიგალისხეველთა კულინარიული ტერმინოლოგიისათვის / ეთერ ბერიძე // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-102X. - N1(13). - გვ.64-67. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 43079]

UDC:  39(=353.1) + 811.353.1

ბიბლიოგრაფია:  გვ.66-67

ანოტაცია:  ნიგალისხეველთა ეთნოკულტურული ყოფა, მათი ქართული და არაქართული საკულინარიო-საოჯახო ტერმინები და ლექსემები

მოხსენიებული პირები:  მენთეშაშვილი სტ..

გეოგ.დასახელება:  ხელვაჩაური (ერგე) (ნიგალი).

თემატიკა:  ეთნოგრაფია; ქართული ენა.

საკვანძო სიტყვები:  დიალექტი; წერილობითი ძეგლები.

რატომ წამოვიდა ვაჟა მანია "ვარსკვლავები აკადემიიდან" : "წინასწარ არასდროს ვიცი როგორ ვიმღერებ" : ინტერვიუ / ვაჟა მანია ; ესაუბრა ია მერებაშვილი // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 9-15 ნოემბერი. - N44(108). - გვ.5-6[MFN: 43080]

UDC:  654.197

• მერებაშვილი, ია (კორესპ.); 

ფოტოები:  მანია ვაჟა

პერსონალია:  მანია ვაჟა (მომღერალი, ჯეოსტარის ერთ-ერთი მონაწილე).

თემატიკა:  სატელევიზიო გადაცემები.

საკვანძო სიტყვები:  ჯაზი; იმპროვიზაცია.

ნიკა ქავთარაძეს საკუთარი თმა გადაუნერგეს : "გადაღების დროს ცუდად გავხდი" : ინტერვიუ / ნიკა ქავთარაძე ; ესაუბრა თეა გულედანი // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 9-15 ნოემბერი. - N44(108). - გვ.6-7[MFN: 43081]

UDC:  338.22:7

• გულედანი, თეა (კორესპ.); 

ფოტოები:  ქავთარაძე ნიკა

პერსონალია:  ქავთარაძე ნიკა (შოუმენი, ფორმულა "კრიატივის" წევრი, პროდიუსერი).

თემატიკა:  შოუ-ბიზნესი.

საკვანძო სიტყვები:  ცნობადი სახეები.

წიგნი შობისა იესო ქრისტესი / ციცინო მუმლაძე // ქუთაისის სახელმწიფო ისტორიული მუზეუმის შრომები. - ქუთაისი, 2008. - კრ. XVIII. - გვ.96-103. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 43082]

UDC:  27-246

ანოტაცია:  ქუთაისის მუზეუმში დაცული ვანის XII საუკუნის ოთხთავის, მათეს სახარების გარკვეული მონაკვეთი

თემატიკა:  ახალი აღთქმა.