უძინართა მზევ! : [ლექსი] / ჯორჯ ბაირონი ; თარგმნა სალომე ციხისელმა // ზღვაში წვეთი : ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2006. - N1. - გვ.28[MFN: 40930]

UDC:  821.111-1

• ციხისელი, სალომე (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური პოეზია.

შენ და თქვენ : [ლექსი] / ალექსანდრე პუშკინი ; თარგმნა ჯული ბორცვაძემ // ზღვაში წვეთი : ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2006. - N1. - გვ.28[MFN: 40931]

UDC:  821.161.1-1

• ბორცვაძე, ჯული (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

"Грузинский альбом" А. Битова : Рассуждение прозаика о музе / Л. Сидамонидзе // შრომები / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-102X. - N9. - გვ.265-270. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 40932]

UDC:  821.161.1.09

ანოტაცია:  პროზაიკოსის პოზიცია პოეზიისა და პოეტის დანიშნულებაზე "ქართული ალბომის" მიხედვით

თემატიკა:  რუსული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

"ზაფხულის სურათი" : [ლექსი] / ფრიდრიხ ჰებელი ; თარგმნა სოფო აბულაძემ // ზღვაში წვეთი : ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2006. - N1. - გვ.29[MFN: 40933]

UDC:  821.112.2-1

• აბულაძე, სოფო (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  გერმანული პოეზია.

მსაჯმა გაგრას მოუგო : გამოიძიეთ მსაჯების საქმიანობები // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2009. - 29 სექტემბერი-5 ოქტომბერი. - N37(842). - გვ.4-7[MFN: 40934]

UDC:  796.332

ანოტაცია:  ეროვნული ჩემპიონატის პერიპეტიები

თემატიკა:  სპორტი; ფეხბურთი.

საკვანძო სიტყვები:  ტურები; მატჩები.

"ნეტარ არს ის ქვეყანა და ერი, რომელსაც წმიდა ზნეობის დედაკაცნი ჰყავს. ასეთი ქვეყანა ყოველთვის წარმატებული და ბედნიერი იქნება; წინააღმდეგ ამისა - სატირალი და უბედურია ის ერი და ქვეყანა, რომელშიც ქალებმა თავისი მნიშვნელობა დაივიწყეს და ქრისტიანული ზნეობის საწინააღმდეგოდ ცხოვრობენ; ასეთი ქვეყანა და ერი მალე წახდება და დაეცემა" : განგაშის ზარები : ინტერვიუ / ზურაბ მჭედლიშვილი ; ესაუბრა ლელა ჩხარტიშვილი // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2008. - N122. - გვ.21-23. - დასაწყისი იხ. "მრევლი" N121[MFN: 40935]

UDC:  27-1 + 27-42

• ჩხარტიშვილი, ლელა (კორესპ.); 

ანოტაცია:  ქალთა უფლებები და მორალურ-ზნეობრივი სახე ქრისტიანულ სარწმუნოებაში

პერსონალია:  მჭედლიშვილი ზურაბ (წმიდა კვირიკესა და ივლიტას სახელობის ტაძრის მღვდელმსახური).

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება; ზნეობრივი ღვთისმეტყველება.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანობა; ზნეობრივი ცხოვრება; ბავშვის აღზრდა; სულიერება; ცდუნება.

***ნუ შემომფიცავ... : [ლექსი] / ჰაინრიხ ჰაინე ; თარგმნა თეონა სამნიაშვილმა // ზღვაში წვეთი : ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2006. - N1. - გვ.29[MFN: 40936]

UDC:  821.112.2-1

• სამნიაშვილი, თეონა (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  გერმანული პოეზია.

ჯიმი გაბუნია სიონთან შესახვედრად ემზადება : ბიჭები გონს ვერ მოვსულვართ : ინტერვიუ / ჯიმი გაბუნია // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2009. - 29 სექტემბერი-5 ოქტომბერი. - N37(842). - გვ.7[MFN: 40937]

UDC:  796.332(479.22)(092)

ფოტოები:  გაბუნია ჯიმი

ანოტაცია:  ჯიმი გაბუნიას საფეხბურთო კარიერა

პერსონალია:  გაბუნია ჯიმი (ფეხბურთელი).

თემატიკა:  ქართველი ფეხბურთელები.

საწარმოს მართვის ერთი მოდელი / მალხაზ კუცია, დავით ჯალაღონია // ბიზნესი და კანონმდებლობა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6041. - გვ.42-43. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 40938]

UDC:  338.22

• ჯალაღონია, დავით; 

ანოტაცია:  სხვადასხვა სახის ღონისძიებების გატარება საწარმოს მომგებიანი და გამართული მუშაობისთვის

თემატიკა:  ბიზნესი.

საკვანძო სიტყვები:  ინვესტიციების მოზიდვა; სარეკლამო კამპანია; ახალი ტექნოლოგიები; პროდუქციის წარმოება; მოსალოდნელი შემოსავალი.

ლეონტი მროველი ქართული ენის შესახებ და ფუძეენა (წინასწარი ცნობა) : ენა და ეთნოსი / პავლე თოფურია // ეთნოპოლიტიკა : ანალიტიკური ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4665. - N1-2. - გვ.45-56[MFN: 40939]

UDC:  81 + 323

ანოტაცია:  ლ. მროველის კონცეფცია სარწმუნოების, ქართული ენის წარმოშობის შესახებ და მისი ე.წ. არმენოფილობა

პერსონალია:  მროველო ლეონტი (ისტორიკოსი, პოლიტიკური მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  კეკელიძე კ.; ჯავახიშვილი ივანე; ტიგრან II; ჩიქობავა არნოლდ.; შარაშენიძე თ..

თემატიკა:  ენათმეცნიერება; ეთნოსი.

საკვანძო სიტყვები:  სასულიერო განათლება; მატერიალისტური მსოფლმხედველობა; პოლიტიკური ვითარება.