მოძღვარი : უმადური პროფესია / გოჩა კაჭარავა // ათიანი. - თბილისი, 2009. - სექტემბერი-ოქტომბერი. - N30. - გვ.104-108[MFN: 40140]

UDC:  796 + 796.332(450)(092)

ფოტოები:  ტრაპატონი ჯოვანი

ანოტაცია:  ჯოვანი ტრაპატონის ბიოგრაფია და სპორტული კარიერა

პერსონალია:  ტრაპატონი ჯოვანი (მწვრთნელი).

მოხსენიებული პირები:  სალვადორე სანდრო; როკო ნერეო; ლიდჰოლმი ნილს; ერერა ელენიო; იტალიანო რობერტო (საფეხბურთო მიმომხილველი); ბონიპერტი ჯამპიერო ("იუვენტუსის" პრეზიდენტი); ანიელი ჯანი; ბენეტი რომეო; ანჩელოტი კარლო; კაბრინი ანტონიო; ანასტაზი პიეტრო; ჰაპელი ერნსტ; ბრეიდი ლაიამ; კაუზიო ფრანკო; საკი არიგოს; რაიკაარდი ფრანკ; გულიტი რუუდ; ვან ბასტენი მარკო; მათეუსი ლოთარ; ბრემეთი ანდრეას; კლინსმანი იურგენ; დი კიუზანო ვიტორიო; ლიპი მარჩელო; ბეკენბაუერი ფრანც; ჩეკი გორი ვიტორიო ("ფიორენტინას" პრეზიდენტი); ბაჯო რობერტო.

გეოგ.დასახელება:  მილანი; კუზანო.

თემატიკა:  სპორტი; იტალიელი ფეხბურთელები.

საკვანძო სიტყვები:  ჩემპიონთა თასი; საკლუბო პრიზი.

"შენ, -სისხლო ჩემო, -სად არ დაღვრილო..." : [ლექსი] / მუხრან მაჭავარიანი // კრიალოსანი : ქართული ქრისტიანული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო. - N8(54). - გვ.13[MFN: 40141]

UDC:  821.353.1-1

თემატიკა:  ქართული პოეზია.

ქართული სიტყვა, ვითარცა მზე მანათობელი ცოცხლობს მათ სულში // კრიალოსანი : ქართული ქრისტიანული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო. - N8(54). - გვ.13[MFN: 40142]

UDC:  94(=353.1)(55)

ანოტაცია:  ფერეიდნელი ქართველების მიერ ქართული ენის შენარჩუნება

მოხსენიებული პირები:  რამიშვილი მელიქ (ფერეიდნელი ქართველი); ილია II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  ფერეიდანი.

თემატიკა:  ფერეიდნელი ქართველები.

საკვანძო სიტყვები:  მშობლიური ენა.

ქართლ-კახეთის სამეფოს სავაჭრო ურთიერთობა ირანთან XVIII საუკუნის II ნახევარში : (სავაჭრო ამხანაგობები) / რუსუდან კაშია // ქართველური მემკვიდრეობა / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1512-09-53. - ტ. XII. - გვ.149-158. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40143]

UDC:  339.5 + 94](479.22)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 152

მოხსენიებული პირები:  მესხია შ.; მდივანი მანუჩარ; ჯულაბაშვილი გოგია.

გეოგ.დასახელება:  ამიერკავკასია; ირანი.

თემატიკა:  საგარეო ვაჭრობა; საქართველოს ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  საბაჟო ნუსხები.

რუსეთის იმპერიული პოლიტიკა და ქართული ავტოკეფალური ეკლესია 1801-1811 წლებში / სულხან კუპრაშვილი, მადონა რობაქიძე // ქართველური მემკვიდრეობა / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1512-09-53. - ტ. XII. - გვ.159-162. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40144]

UDC:  271.22(479.22)

• რობაქიძე, მადონა; 

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 161

მოხსენიებული პირები:  ანტონ II (კათალიკოსი); ერისთავი ვარლამ; ალექსანდრე I; ლეონიდე (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი); ტიხონოვი რუსეთის პატრიარქი.

თემატიკა:  ქართული მართლმადიდებლური ეკლესია.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატიონთა სამეფო; საეკლესიო რეფორმები.

"მოგერისება" ტერმინისათვის ქართულში / მარინე კუხალაშვილი // ქართველური მემკვიდრეობა / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1512-09-53. - ტ. XII. - გვ.163-165. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40145]

UDC:  811.353.1'373

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 165

მოხსენიებული პირები:  ჩიქობავა არნოლდ.

თემატიკა:  ქართული ენა; ლექსიკოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  ფორმობრივ-სემანტიკური ცვლილებები.

ლაზური კილოების ხმოვანთა სისტემა / მიხეილ ლაბაძე // ქართველური მემკვიდრეობა / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1512-09-53. - ტ. XII. - გვ.166-174. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40146]

UDC:  811.353.31

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 174

ანოტაცია:  ლაზური ენა და მისი ადგილი ქართველურ ენათა სისტემაში

მოხსენიებული პირები:  მარი ნიკო; ჟღენტი ს.; ქუთელია ნ..

თემატიკა:  ლაზური ენა.

საკვანძო სიტყვები:  სამეტყველო ბგერები; ფონეტიკა; სალიტერატურო ენა.

ბრუნებადი მეტყველების ნაწილები ანტონ I-ის ქართულ გრამატიკაში / თამარ მამარდაშვილი // ქართველური მემკვიდრეობა / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1512-09-53. - ტ. XII. - გვ.175-181. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40147]

UDC:  811.353.1'36

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 180

თემატიკა:  ქართული ენის გრამატიკა.

მთავარია, სულით იყო ქართველი... : ინტერვიუ / ამირან ამირანაშვილი ; ესაუბრა ნათია ვარძელაშვილი // კრიალოსანი : ქართული ქრისტიანული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო. - N8(54). - გვ.14-17[MFN: 40148]

UDC:  27-726.3(479.22)(092) + 27-1

• ვარძელაშვილი, ნათია (კორესპ.); 

ფოტოები:  ამირანაშვილი ამირან

ანოტაცია:  უცხოეთში მცხოვრებ ქართველებზე

პერსონალია:  ამირანაშვილი ამირან (თბილისის (სიონის) ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის საკათედრო ტაძრის მღვდელმსახური, დეკანოზი).

მოხსენიებული პირები:  ილია II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  გერმანია; რუსეთი; საბერძნეთი; აშშ; პარიზი.

თემატიკა:  ქართველი ღვთისმსახურები; ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

საკვანძო სიტყვები:  მსახიობობა; პროტოდიაკვნად კურთხევა; ქართველი ემიგრანტები; მრევლი; ქართული კულტურა.

საქართველოს სახელმწიფოსა და ქართული ეკლესიის ურთიერთობის საკითხისათვის / ნათია შკუბულიანი // ქრისტიანობის კვლევები / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7129. - NIII. - გვ.200-206. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40149]

UDC:  322 + 271.22](479.22)

ბიბლიოგრაფია:  გვ.205

თემატიკა:  სახელმწიფოსა და ეკლესიას შორის ურთიერთობები; ქართული მართლმადიდებლური ეკლესია.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია; კონსტიტუცია; ავტოკეფალია; კანონიკური შეთანხმება.