პირისპირ : [რომანი] / ალექსანდრე ქუთათელი // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2009. - ივნისი. - N6(57). - გვ.82-115. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. NN6,2008 - 5,2009. - გაგრძელება იქნება[MFN: 31789]

UDC:  821.353.1-31

ფოტოები:  ქუთათელი ალექსანდრე

თემატიკა:  ქართული პროზა.

ქართველ მეფეთა შვილების რაოდენობა : (ბაგრატიონთა დინასტიის კახეთის შტო) / დავით ჯავახიშვილი // ახალი და უახლესი ისტორიის საკითხები / ივანე ჯავახიშვილის ისტორიის და ეთნოლოგიის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-3154. - ტ. II(4). - გვ.453-460. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 31790]

UDC:  927.7 + 314](479.22)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 460

მოხსენიებული პირები:  გიორგი I (გიორგი VIII) (კახეთის მეფე); ალექსანდრე I (კახეთის მეფე); გიორგი II (კახეთის მეფე); ლევან I (კახეთის მეფე); ალექსანდრე II (კახეთის მეფე); დავით I (კახეთის მეფე); კონსტანტინე I (კახეთის მეფე); თეიმურაზ I (კახეთის მეფე); ერეკლე I (კახეთის მეფე); დავით II (კახეთის მეფე); კონსტანტინე II (კახეთის მეფე); ალექსანდრე III (კახეთის მეფე); თეიმურაზ II (კახეთის მეფე, ქართლის მეფე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  კახეთი.

თემატიკა:  ბაგრატიონთა დინასტია.

საკვანძო სიტყვები:  ისტორიული დემოგრაფია.

კაცი ვარდისფერი შესახვევიდან (ეძღვნება ენრიკე ამორიმს); შეხვედრა (ეძღვნება სუსანა ბომბალს) : [მოთხრობები] / ხორხე ლუის ბორხესი ; ესპანურიდან თარგმნეს ლალი ბრეგვაძე-კახიანმა და ტარიელ ხუნწარიამ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2009. - ივნისი. - N6(57). - გვ.116-120[MFN: 31791]

UDC:  821.134.2-3

• ბრეგვაძე-კახიანი, ლალი (მთარგმნ.);  ხუნწარია, ტარიელ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბორხესი ხორხე ლუისი

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა.

ამაღლდი დიდებით, ქრისტე ღმერთო ჩვენო! / მოამზადა დემეტრე ტლაშაძემ // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - 28 მაისი-10 ივნისი. - N11(124). - გვ.18[MFN: 31792]

UDC:  27-565

ანოტაცია:  ამაღლების დღესასწაულის შესახებ

თემატიკა:  დღესასწაულები.

მიხეილ ქავთარაძის მოსაგონარი : გახსენება / ნიკო ჯავახიშვილი // ახალი და უახლესი ისტორიის საკითხები / ივანე ჯავახიშვილის ისტორიის და ეთნოლოგიის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-3154. - ტ. II(4). - გვ.461-465[MFN: 31793]

UDC:  325(479.22)(092)

პერსონალია:  ქავთარაძე მიხეილ (ჟურნალიტი, პუბლიცისტი, ემიგრანტი).

მოხსენიებული პირები:  ჩიქოვანი ზურაბ (ექიმი); ჩოლოყაშვილი ქაქუცა (ეროვნული გმირი); კედია სპირიდონ (სოციალ-დემოკრატი); ჩიჯავაძე-კედიასი სოფიო; ცინცაძე კალისტრატე (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი).

თემატიკა:  ქართველი ემიგრანტები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული ემიგრაცია; მემუარები.

ეშმას გამომდევნი : პროლოგი : [რომანი] / უილიამ პიტერ ბლატი ; ინგლისურიდან თარგმნა დოდო თოფურიამ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2009. - ივნისი. - N6(57). - გვ.121-147. - გაგრძელება იქნება[MFN: 31794]

UDC:  821.111(73)-31

• თოფურია, დოდო (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბლატი უილიამ პიტერ

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

ყველა თაობა ერთ ანსამბლებში / მოამზადა მარი აშუღიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - 28 მაისი-10 ივნისი. - N11(124). - გვ.19[MFN: 31795]

UDC:  784.4(479.22)(092)

ფოტოები:  სიმაშვილი ანდრო

ანოტაცია:  ანდრო სიმაშვილის შემოქმედებითი საღამო და მისდამი მიძღვნილი აუდიოალბომის პრეზენტაცია

პერსონალია:  სიმაშვილი ანდრო (ხალხური სიმღერების შემსრულებელი).

მოხსენიებული პირები:  მახარაძე დავით (მიტროპოლიტი).

თემატიკა:  ქართული ხალხური სიმღერა.

საკვანძო სიტყვები:  ფოლკლორი.

შაპიტო : თავშესაქცევი სანახაობა ორ განყოფილებად / რატი ქართველიშვილი // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2009. - ივნისი. - N6(57). - გვ.148-158[MFN: 31796]

UDC:  821.353.1-2

ფოტოები:  ქართველიშვილი რატი

თემატიკა:  ქართული პროზა; დრამატურგია.

ილიას სარჩელი : რედაქტორის გვერდი // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2007. - დეკემბერი. - N9. - გვ.3[MFN: 31797]

UDC:  821.353.1 + 323(479.22)

ანოტაცია:  ილია ჭავჭავაძის მოთხრობა "სარჩობელაზედ" და 7 ნოემბრის მოვლენები

პერსონალია:  ჭავჭავაძე ილია (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი.

თემატიკა:  ქართული ლიტერატურა; საქართველოს საშინაო პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  მომიტინგეების დარბევა.

ფარდის მიღმა : ახალი თარგმანები / მილან კუნდერა ; ინგლისურიდან თარგმნა ირმა ტაველიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2007. - დეკემბერი. - N9. - გვ.4-10[MFN: 31798]

UDC:  821.162.3 + 821.111

• ტაველიძე, ირმა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  კუნდერა მილან; ფლობერი გუსტავ; პრუსტი მარსელ

ანოტაცია:  ფრაგმენტი მილან კუნდერას ბოლო წიგნიდან "ფარდა", (გამოიცა 2005 წელს)

პერსონალია:  კუნდერა მილან (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ფლობერი გუსტავ (მწერალი); ჰიუგო ვიქტორ (მწერალი); პრუსტი მარსელ (მწერალი); სერვანტესი მიგელ (მწერალი); ტოლსტოი ლევ (მწერალი).

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; მწერლობა.

საკვანძო სიტყვები:  რომანი; ხელოვნება; სტილი; ჟანრი; სამყარო.