"იმელდა" ციკლიდან "წერილები ახალგაზრდა ექიმს" : [მოთხრობა] : ლიტერატურული გვერდი / რიჩარდ სელცერი ; ინგლისურიდან თარგმნა დ. ჯიქიამ ; ილ. ვაჟა ქურხული // თანამედროვე მედიცინა. - , 2008. - ISSN 1512-4967. - ივლისი-აგვისტო. - N5. - გვ.60-64[MFN: 29600]

UDC:  821.111(73)-3

• ჯიქია, დ. (მთარგმნ.);  ქურხული, ვაჟა (ილ.); 

ფოტოები:  სელცერი რიჩარდ

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

საქართველოს ტრანსპლანტოლოგთა ასოციაცია 10 წლისაა : იუბილე / გ. თომაძე, ნ. კარანაძე // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.3-7. - რეზიუმე ქართულ ენაზე[MFN: 29601]

UDC:  61

ფოტოები:  ჯიქურაშვილი თ.; კარანაძე ნ.; კირეულიშვილი ა.; ალხაზოვა ქ.; თომაძე გ.

ანოტაცია:  ორგანოთა და ქსოვილთა გადანერგვის მდგომარეობა საქართველოში და ამ მიმართულებით საქართველოს ტრანსპლანტოლოგთა ასოციაციის აქტივობა

მოხსენიებული პირები:  დევნოსაძე ანი (ექიმი); მანაგაძე ლ. (პროფესორი); ჩხოტუა ა. (მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორი); მოსიძე ბ. (პროფესორი); ღონღაძე ე. (მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორი); რამიშვილი ტ. (ოფთალმოლოგი); შატილოვა ტ. (ოფთალმოლოგი); დვალი მ. (პროფესორი); ომიაძე მ. (პროფესორი).

თემატიკა:  მედიცინა.

საკვანძო სიტყვები:  საინფორმაციო ბანკი; თირკმლის გადანერგვა; რქოვანას გადანერგვა.

როგორ შევავსოთ საშემოსავლო დეკლარაციის ახალი ფორმა / არჩილ მარდალეიშვილი // გადასახადები და აღრიცხვა. - თბ., 2009. - მაისი. - N9. - გვ.10-12[MFN: 29602]

UDC:  336.2(479.22)

ფოტოები:  მარდალეიშვილი არჩილ

ანოტაცია:  კანონმდებლობის მიმოხილვა

თემატიკა:  საგადასახადო სისტემა საქართველოში.

ბუღალტრული აღრიცხვა საბიუჯეტო ორგანიზაციებში ახალი ინსტრუქციის მიხედვით / შოთა ელიავა // გადასახადები და აღრიცხვა. - თბ., 2009. - მაისი. - N9. - გვ.13-16. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N9-24, 2008 - N8, 2009. - გაგრძელება იქნება[MFN: 29603]

UDC:  657

ფოტოები:  ელიავა შოთა

ანოტაცია:  საბუღალტრო საქმე

თემატიკა:  ბუღალტრული აღრიცხვა.

საკვანძო სიტყვები:  ფინანსური აქტივები; ფინანსური მოთხოვნები; ეკონომიკური სარგებელი; ფასიანი ქაღალდები; საბანკო აქცეპტი.

ღეროვანი უჯრედები - ახალი ერა მედიცინაში : Nota bene / ნ. გაფრინდაშვილი // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.9-15. - რეზიუმე ქართულ ენაზე[MFN: 29604]

UDC:  61

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 15

თემატიკა:  მედიცინა.

საკვანძო სიტყვები:  ემბრიონის უჯრედები; ქსოვილთა რეგენერაცია.

ნობელის პრემიის ლაურეატები - 2008, მედიცინისა და ფიზიოლოგიის სფეროში : სიახლეები / მოამზადა ნ. გაფრინდაშვილმა // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.16-17[MFN: 29605]

UDC:  06.068

ფოტოები:  ჰაუსენი ჰარალდ ცურ; ბარე-სინუსი ფრანსუას; მონტანიე ლუკ

პერსონალია:  ჰაუსენი ჰარალდ ცურ (დიუსელდორფის უნივერსიტეტის მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორი, კიბოს კვლევითი ცენტრის ხელმძღვანელი და სამეცნიერო დირექტორი); ბარე-სინუსი ფრანსუას (მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორი ვიროლოგიაში, რეტროვირალური ინფექციების რეგულაციის განყოფილების პროფესორი და დირექტორი, პასტერის ინსტიტუტი); მონტანიე ლუკ (მედიცინის მეცნიერაბთა დოქტორი ვიროლოგიაში, შიდსის კვლევისა და პრევენციის მსოფლიო საზოგადოების დამაარსებელი და დირექტორი, პასტერის ინსტიტუტი).

თემატიკა:  ნობელის პრემია.

საკვანძო სიტყვები:  პაპილომავირუსი; იმუნოდეფიციტის ვირუსი.

ჰოსპიტალური მენეჯმენტი: პლერუდია : სამედიცინო მენეჯმენტი / ა. იაბლუჩანსკაია // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.18[MFN: 29606]

UDC:  61 + 65.01

თემატიკა:  მედიცინა; მენეჯმენტი.

საკვანძო სიტყვები:  სამედიცინო ბიზნესი; კონკურენცია; პერსონალის მომზადება.

რეზისტენტული ტუბერკულოზის მენეჯმენტი : თარგმანი / ელისონ გრანტი, ფილიპ გოტარდი, გაი თვეითსი ; ინგლისურიდან თარგმნა ნ. გაფრინდაშვილმა // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.19-25. - რეზიუმე ქართულ ენაზე[MFN: 29607]

UDC:  616.9

• გაფრინდაშვილი, ნ. (მთარგმნ.); 

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 25

ანოტაცია:  მსოფლიოში და ასევე დიდ ბრიტანეთში არსებული ტენდენციები რეზისტენტულ ტუბერკულოზთან მიმართებაში, მისი დიაგნოსტირების, მკურნალობისა და კონტოროლის ასპექტები

თემატიკა:  მედიცინა; ინფექციური დაავადებანი.

საკვანძო სიტყვები:  ფილტვის ტუბერკულოზი; ბაქტერია.

შუა ყურის ქოლესტეატომური დაავადების მკურნალობა : კვლევა / მ. ხუჯაძე, ნ. ვაშაკიძე, გ. გოგნიაშვილი, ბ. ხელაშვილი // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.26-28. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 29608]

UDC:  616.2

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 28

თემატიკა:  მედიცინა; ოტოლარინგოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  სიმსივნური წარმონაქმნი; დაფის აპკი; სმენის დაქვეითება.

რელაპარატომია და მასთან დაკავშირებული ეთიკური და დეონტოლოგიური საკითხები : სამეცნიერო ეთიკა და დეონტოლოგია / ბ. არჩვაძე // თანამედროვე მედიცინა. - , 2009. - ISSN 1512-4967. - იანვარი-თებერვალი. - N8. - გვ.29-32. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 29609]

UDC:  617

თემატიკა:  მედიცინა; ქირურგია.

საკვანძო სიტყვები:  აბდომინური ქირურგია; ქირურგიული შეცდომები.