კომპარატიული ლინგვისტიკის მეთოდების გამოყენებისათვის შედარებით კულტურუოლოგიაში // ცივილიზაციური ძიებანი / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ივანე ჯავახიშვილის სახელობის; კულტურის მეცნიერებათა ინსტიტუტი, ინტერკულტურული დიალოგის იუნესკოს კათედრა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-1941. - N5. - გვ.87-94. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 29114]

UDC:  81 + 008

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 94

თემატიკა:  ენათმეცნიერება; კულტურა.

საკვანძო სიტყვები:  ენები; ტექსტის განმარტება; შედარება; კულტუროლოგიური აღწერა; ნასესხები; ტრანსფერი.

გზის მეტაფორიზებული მოდელები: "გლახის ნაამბობიდან" "ოთარაანთ ქვრივამდე" // რელიგია. - თბ., 2009. - ISSN 1512-1623. - N1. - გვ.42-55. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 29115]

UDC:  821.353.1.09

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 55; შენიშვნებში

ანოტაცია:  ილია ჭავჭავაძის თხზულებებში გზისა და შეხვედრის ქრონოტოპის სპექტრული მრავალფეროვნების შესახებ

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ლიტერატურული განხილვა.

მოსაზრებები საბიუჯეტო სისტემის სრულყოფის თვალსაზრისით / მანანა მჭედლიშვილი, ავთანდილ ლაფაჩი // აგრარულ-ეკონომიკური მეცნიერება და ტექნოლოგიები. - თბ., 2009. - ISSN 1987-6335. - N1. - გვ.57-60. - რეფერატი. - რეზიუმე ინგლ. ენაზე[MFN: 29116]

UDC:  336.1

• ლაფაჩი, ავთანდილ; 

ანოტაცია:  ბიუჯეტის ფორმირება

თემატიკა:  სახელმწიფო ბიუჯეტი.

საკვანძო სიტყვები:  სტრუქტურა; ხარჯები; შემოსავლები; თანაფარდობა.

ქართული წამლების ისტორია / ირაკლი ნატროშვილი ; ესაუბრა მარი აშუღაშვილი // ავერსი. - თბ., 2009. - N4(55). - გვ.62-63[MFN: 29117]

UDC:  615

• აშუღაშვილი, მარი (კორესპ.); 

ფოტოები:  ნატროშვილი ირაკლი

ანოტაცია:  ინტერვიუ ირაკლი ნატროშვილთან

პერსონალია:  ნატროშვილი ირაკლი (წლის ხარისხის კონტროლის ცენტრის დირექტორი).

თემატიკა:  ფარმაკოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული წამლების წარმოება.

ქართულ-რუსული ურთიერთობები ქართველი რევოლუციონერის ისტორიის კვალდაკვალ კავკასიიდან კრემლამდე // საარქივო მოამბე=The archival bulletin / საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს საარქივო სამმართველო. - თბ., 2009. - ISSN 1512-2867. - იანვარი. - N4. - გვ.19-33. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 29118]

UDC:  329.150.1(092) + 94(479.22:470)

ფოტოები:  ელიავა შალვა; სტალინი იოსებ; ორჯონიკიძე სერგო; ენუქიძე აბელ; ლაკობა ნესტორ; ოკუჯავა შალვა

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნ.

შინაარსი:  რევოლუციური მომწიფება; საქართველოში დაბრუნება; კავკასიიდან კრემლში; უცხო თვალით

ანოტაცია:  შალვა ელიავას ცხოვრებისა და რევოლუციური კარიერის შესახებ

პერსონალია:  ელიავა შალვა (ბოლშევიკი); სტალინი იოსებ (საბჭოთა პოლიტიკური მოღვაწე); ორჯონიკიძე სერგო (საბჭოთა პოლიტიკური მოღვაწე); ენუქიძე აბელ (ცენტრალური აღმასრულებელი კომიტეტის პრეზიდიუმის მდივანი); ორახელაშვილი მამია (საქართველოს კომუნისტური პარტიის მდივანი).

თემატიკა:  საბჭოთა პოლიტიკური მოღვაწეები; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბოლშევიზმი; პოლიტიკური ვითარება; ელიტა; არქივი; დოკუმენტები; დახვრეტა.

ენა, როგორც ტექსტის "ღიაობის" პირობა და მისი ინტერპრეტაციის ზღვარი // ცივილიზაციური ძიებანი / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ივანე ჯავახიშვილის სახელობის; კულტურის მეცნიერებათა ინსტიტუტი, ინტერკულტურული დიალოგის იუნესკოს კათედრა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-1941. - N5. - გვ.85-101. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 29119]

UDC:  81

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 100

თემატიკა:  ენათმეცნიერება.

საკვანძო სიტყვები:  კომუნიკაცია; ლიტერატურული ტექსტი; ტექსტურა; ტერმინები.

სახნავი მიწების გამოყენების გაუმჯობესების რეკომენდაციები / სულიკო ყამარაული, ლევან ყამარაული // აგრარულ-ეკონომიკური მეცნიერება და ტექნოლოგიები. - თბ., 2009. - ISSN 1987-6335. - N1. - გვ.61-67. - რეფერატი. - რეზიუმე ინგლ. ენაზე[MFN: 29120]

UDC:  631

• ყამარაული, ლევან; 

თემატიკა:  სოფლის მეურნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  მიწები; სასუქები; ტექნიკა; მუშახელი; კოოპერატივები.

ანბანის რიგზე აგებული ტექსტები ქართულ და გერმანულ ლიტერატურაში და მათი ლინგვისტური ანალიზი // ცივილიზაციური ძიებანი / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ივანე ჯავახიშვილის სახელობის; კულტურის მეცნიერებათა ინსტიტუტი, ინტერკულტურული დიალოგის იუნესკოს კათედრა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-1941. - N5. - გვ.102-109. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 29121]

UDC:  81 + 811.353.1 + 811.112.2

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 109

თემატიკა:  ენათმეცნიერება; ქართული ენა; გერმანული ენა.

საკვანძო სიტყვები:  რუნული დამწერლობა; აკროსტიქი; ქართული ანბანი; ანბანთქება; პუანტირება.

ოპერაციული ბერკეტის ეფექტი მცირებიზნესურ ფერმერულ მეურნეობებში // აგრარულ-ეკონომიკური მეცნიერება და ტექნოლოგიები. - თბ., 2009. - ISSN 1987-6335. - N1. - გვ.68-75. - რეფერატი. - რეზიუმე ინგლ. ენაზე[MFN: 29122]

UDC:  338.45

თემატიკა:  საწარმოების ეკონომიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ფერმერული მეურნეობა; ოპერატიული დაგეგმვა; სტრატეგიული დაგეგმვა; ოპერაციული ანალიზი; მოგების მიღება.

როდის მიიღებს გიორგი სუხიტაშვილი "ევროვიზიის" კონკურსში მონაწილეობას : საოჯახო ალბომი / გიორგი სუხიტაშვილი ; ესაუბრა მერი კობიაშვილი // რეიტინგი. - თბ., 2009. - ISSN 1987-5143. - 20 აპრილი. - N16. - გვ.23-25[MFN: 29123]

UDC:  78(479.22)(092)

• კობიაშვილი, მერი (კორესპ.); 

ფოტოები:  სუხიტაშვილი გიორგი; სუხიტაშვილი ნუკრი; ღოლიჭაშვილი ნანა; სუხიტაშვილი ლევან; ბაკურაძე სალომე

ანოტაცია:  ინტერვიუ გიორგი სუხიტაშვილთან

პერსონალია:  სუხიტაშვილი გიორგი (მომღერალი).

თემატიკა:  ქართველი მომღერლები.

საკვანძო სიტყვები:  "ჯეოსტარი"; კონკურსი; ბავშვობა.