ძვირფასო მელის; ზღაპარი სამყაროს დასასრულზე : [ორი ნოველა] / სტეფანო ბენო ; იტალიურიდან თარგმ. ზაალ ჭკუასელმა და მაია მაძღარაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2009. - ISSN 1987-7730. - 20 მარტი. - N6 (84). - გვ.60-62[MFN: 25291]

UDC:  821.131.1-3

• ჭკუასელი, ზაალ (მთარგმნ.);  მაძღარაშვილი, მაია (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბენი სტეფანო; ზურაბ ნიჟარაძის ნახატი

თემატიკა:  იტალიური პროზა.

გულშემატკივარი : თავისუფალი თემა / გიო ახვლედიანი // ათიანი. - თბ., 2007. - აპრილი. - N2(5). - გვ.41[MFN: 25292]

UDC:  796.332

ფოტოები:  გიო ახვლედიანი

თემატიკა:  ფეხბურთი.

როგორ ვრცელდება ტუბერკულოზი : დედიკოების სკოლა / მოამზადა ნათია ტოტიკაშვილმა // სარკე. - თბ., 2009. - 21-27 იანვარი. - N3(568). - გვ.61[MFN: 25293]

UDC:  616.9-053.2

ანოტაცია:  ტუბერკულოზის სიმპტომების გამოვლენა ბავშვებში

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებანი.

საკვანძო სიტყვები:  ჩხირები.

"ფეხბურთს კრუიფის თვალით უნდა უყურო..." / იოჰან კრუიფი // ათიანი. - თბ., 2007. - აპრილი. - N2(5). - გვ.42-45. - გაგრძელება მომდევნო ნომერში[MFN: 25294]

UDC:  796.332

ფოტოები:  კრუიფი იოჰან

ანოტაცია:  იოჰან კრუიფი ბესტსელერად ქცეული წიგნი, რომელშიც მთელი მისი ფილოსოფიაა

პერსონალია:  კრუიფი იოჰან (ფეხბურთელი, მწვრთნელი).

თემატიკა:  ფეხბურთი.

ვინ აძალებს ცოლის შერთვას ბორის ბედიას და როგორ ქალს ვერ დაუწვება ის გვერდით / ბორის ბედია ; ესაუბრა ეკა პატარაია // თბილისელები. - თბილისი, 2009. - 12-18 იანვარი. - N2(420). - გვ.46-47[MFN: 25295]

UDC:  78(479.22)(092)

• პატარაია, ეკა (კორესპ.); 

ფოტოები:  ბედია ბორის

ანოტაცია:  ინტერვიუ ბორის ბედიასთან

პერსონალია:  ბედია ბორის (მომღერალი).

თემატიკა:  ქართველი მომღერლები.

საკვანძო სიტყვები:  "ჯეოსტარი"; კარიერა; ოჯახი.

მძიმეები, დაძაბულები, ცელქები : We Are The Chfmhions! / დავით კოვზირიძე // ათიანი. - თბ., 2007. - აპრილი. - N2(5). - გვ.46-47[MFN: 25296]

UDC:  796.332

ფოტოები:  გატუზო რინო

ანოტაცია:  ევროპის ჩემპიონთა თასი

თემატიკა:  ფეხბურთი.

საკვანძო სიტყვები:  "მილანი"-"ბაიერნი"; "მანჩესტერი"-"რომა"; "ჩელსი"-"ვალენსია"; "ლივერპული"-"ეინდჰოვენი".

რატომ ეკრძალებათ ადამიანებს მომავლის გამოძიება / მამა გურამი ; ესაუბრა ნათია უტიაშვილი // თბილისელები. - თბილისი, 2009. - 12-18 იანვარი. - N2(420). - გვ.48[MFN: 25297]

UDC:  27

• უტიაშვილი, ნათია (კორესპ.); 

ფოტოები:  მამა გურამი (გურამიშვილი ვახტანგ)

ანოტაცია:  ინტერვიუ მამა გურამთან

პერსონალია:  მამა გურამი (გურამიშვილი ვახტანგ) (გორგასლის სახელობის ეკლესიის წინამძღვარი).

თემატიკა:  რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  სულიერი კავშირი; ღმერთი.

შეყვარებული ჯარისკაცი / მაია ბურჭულაძე ; ილ. მაია ბურჭულაძე // სარკე. - თბ., 2009. - 21-27 იანვარი. - N3(568). - გვ.63-65. - დასაწყისი იხ. N50-2. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 25298]

UDC:  821.353.1-312.4

• ბურჭულაძე, მაია (ილ.); 

თემატიკა:  ქართული დეტექტივი.

რობერტო ბაჯო / ლაშა გოდუაძე // ათიანი. - თბ., 2007. - აპრილი. - N2(5). - გვ.48-54[MFN: 25299]

UDC:  796.332(450)(092)

ფოტოები:  ბაჯო რობერტო

ანოტაცია:  რობერტო ბაჯოს ბიოგრაფიული ცნობები და საფეხბურთო მოღვაწეობა

პერსონალია:  ბაჯო რობერტო (ფეხბურთელი).

თემატიკა:  იტალიელი ფეხბურთელები.

საკვანძო სიტყვები:  ტიტულები; იტალიის ჩემპიონი; მსოფლიო ვიცე-ჩემპიონი; ევროპის საუკეთესო ფეხბურთელი.

ბნელი საქმე გეიტვეიში / რიჩარდ ჯესეპი ; თარგმნა გურამ ჩხეტიანმა ; ილ. ქეთი ხარატიშვილი // სარკე. - თბ., 2009. - 21-27 იანვარი. - N3(568). - გვ.72-74. - დასაწყისი იხ. N53-2. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 25300]

UDC:  821.111-312.4

• ჩხეტიანი, გურამ (თარგმნ.);  ხარატიშვილი, ქეთი (ილ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი.