მონტრეს კონვენცია - შავი ზღვის "პასპორტი" თითქმის 80 წლისაა / კახაბერ ყალიჩავა // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2233-3843. - იანვარი. - N1(49). - გვ.72-76. - შავი ზღვის სრუტეები. - (ნაწილი III. დასაწყისი იხ."ისტორიანი" NN37, 38)[MFN: 174522]

UDC:  94(100) + 327

შინაარსი:  სავაჭრო მიმოსვლა სრუტეებში; შეზღუდვები სამხედრო ხომალდებისთვის; მოქმედების ვადები; "მყარი" დოკუმენტი

ანოტაცია:  1936 წლის მონტრეს კონვენციით, შავი ზღვის სრუტეებზე კონტროლის ბერკეტების თურქეთის რესპუბლიკისთვის გადაცემის თაობაზე

თემატიკა:  მსოფლიო ისტორია, XX ს.; პოლიტიკა; საერთაშორისო ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  კონვენციის მუხლები; სავაჭრო გემების მიმოსვლა; სამხედრო ფლოტი; ჰუმანიტარული მისიები; სამოქალაქო ავიაცია; საზღვაო სამართალი.

ადამიანს, ვიდრე ცოდვაში იმყოფება, სძულს ნათელი : სულთმოფენობის XXVI კვირა / ნეტარი თეოფილაქტე ბულგარელის განმარტებების მიხედვით მოამზადა ნინო გაგოშაშვილმა // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2014. - 4-10 დეკემბერი. - N42 (742). - გვ.6-8. - სამოციქულოს განმარტება[MFN: 174523]

UDC:  27.1

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

მეოხნი ღვთისანი : გრიგოლ ფერაძის სიტყვა ლოზანის კონფერენციაზე // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2014. - 4-10 დეკემბერი. - N42 (742). - გვ.8-9[MFN: 174524]

UDC:  271.22-726.3(479.22) + 27

ანოტაცია:  გრიგოლ ფერაძის ცხოვრებასა და ქრისტიანთა ერთიანობის შესახებ

პერსონალია:  ფერაძე გრიგოლ (თეოლოგი, მეცნიერო, მღვდელმოწამე).

თემატიკა:  სასულიერო პირები; ქრისტიანობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანთა ერთიანობა.

"დედა ენა" თურქეთში / ლალი პაპასკირი // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2233-3843. - იანვარი. - N1(49). - გვ.77-82. - ჩვენებურები[MFN: 174525]

UDC:  94(=353.1)(560) + 811.353.1(072)

ფოტოები:  მუსტაფა კოლატაშვილი; ქევსერ რუჰი; ფარნა-ბექა ჩილაშვილი

ანოტაცია:  თურქეთის რესპუბლიკის განათლების სამინისტროს მიერ, ქვეყნის საშუალო სკოლებში ქართული ენის სწავლების პროგრამის დამტკიცება

მოხსენიებული პირები:  ციმნარიძე ელიზბარ (ერდალ ქუჩუკი) (თურქეთში ქართული კულტურის სახლის ხელმძღვანელი); ხანთაძე ქეთევან (ქევსერ რუჰი) (მწერალი); კოლატაშვილი (კოლათი) მუსტაფა (ქართულის მასწავლებელი); ჩილაშვილი ფარნა-ბექა (მწერალი); კაჭარავა ნანა (თურქოლოგი); გაფრინდაშვილი მარიამ (ანკარის უნივერსიტეტის მაგისტრანტი); ჩილოღლუ ფაჰრეთინ (მწერალი, თარჯიმანი); კამურიძე ოსმან (თურქეთელი ქართველი); გუჯეჯიანი როზეტა (ეთნოლოგი).

თემატიკა:  ქართველები თურქეთში; ქართული ენის სწავლება.

საკვანძო სიტყვები:  წინაპართა ენა; პრობლემები; სასწავლო პროგრამა; არჩევითი საგანი; ქართული ანბანი.

ქართული ზღაპრების ზოგიერთი ენობრივი თავისებურება გერმანულ თარგმანებში / რუსუდან ზექალაშვილი // ენათმეცნიერების საკითხები / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2014. - ISSN 1512-0473. - 2013 წლის კრებული ეძღვნება ტოგო გუდავას დაბადებიდან 90 წლისთავს. - გვ.184-192. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. ტექსტის შენიშვნებში. - გამოყენ. ლიტ.: გვ.190-191[MFN: 174526]

UDC:  82'255.2

ანოტაცია:  რამდენიმე გერმანულენოვანი ქართული ზღაპრის თარგმანის ენობრივ თავისებურებებსა და მთარგმნელთა პროფესიონალიზმზე

პერსონალია:  სპედი მარგარეტ (მთარგმნელი); დოლიძე ნ. (მთარგმნელი); ნოვაკი ვერა (მთარგმნელი); პაპე-გეგელაშვილი ლიდია (მთარგმნელი); ჯანელიძე ნიკოლოზ (მთარგმნელი); ფენრიხი ჰაინც (მეცნიერი, მთარგმნელი); ბლაიხშტაინერი რობერტ (მთარგმნელი).

თემატიკა:  ლიტერატურული თარგმანები; ქართული ზეპირსიტყიერება.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმნის სტილისტიკა; ფოლკლორისტიკა.

"საქართველოს სამეფო ტახტი მეფე გიორგიმ წმინდა გიორგის გადააბარა!" : ინტერვიუ / ბერ-დიაკონი გიორგი გიორგაძე ; ესაუბრა მარიამ გაგუა // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2014. - 4-10 დეკემბერი. - N42 (742). - გვ.10-16[MFN: 174527]

UDC:  27-36

• გაგუა, მარიამ (კორესპ.); 

ფოტოები:  ძველი ქართული სასწაულთმოქმედი ხატი მოსკოვის წმინდა ანდრია რუბლიოვის მუზეუმში; გელათის სიწმინდეები ახალ ლუსკუმაში; თავის ქალის თხემის წმინდა ნაწილი გელათის მონასტრიდან და მასზე მიმაგრებული მედალიონი; წმინდა გიორგის მუხლის ნაწილი ყოვლადწმინდა სამების ტაძრიდან; ბერი ონოფრე, ბერ-დიაკონი გიორგი და დეკანოზები - კონსტანტინე, პეტრე, ზოსიმე გიორგაძეები წმინდა გიორგის პარაკლისის დროს

პერსონალია:  წმინდა გიორგი.

თემატიკა:  წმინდანები.

კანიბალი, რომელიც იმპერატორი გახდა / ნიკა თევზაძე // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2233-3843. - იანვარი. - N1(49). - გვ.84-91. - ძალაუფლების ლაბირინთებში[MFN: 174528]

UDC:  342.5(674.1)

ფოტოები:  ბოკასა; ბარტელემი ბოგანდა; დევიდ დაკო; იცჰაკ ბენ-ცვი; ბოზიზე

შინაარსი:  კრემლის ფსონი ბოკასაზე; საახალწლო პუტჩი; გაოგნებული მზარეული; იმპერატორი; რატომ დაამხეს ბოკასა I; მაცივარში ვიღაც იდო...; ხალხს კაციჭამია...ენატრება?!

პერსონალია:  ბოკასა ჟან-ბედელ (ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკის დიქტატორი პრეზიდენტი, 1921-1996).

მოხსენიებული პირები:  ბოგანდა ბერტელემი (ეროვნული მოძრაობის ლიდერი); დაკო დევიდ (ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკის ყოფილი პრეზიდენტი); ჟურავლიოვი ალ. (სუკის პოლკოვნიკი); ბრეჟნევი ლ. (საბჭოთა პოლიტიკური და სახელმწიფო მოღვაწე); ბოროვიკი ჰენრიხ (ჟურნალისტი, პროზაიკოსი); სემიონოვი იულიან (მწერალი); ფორსაიტი ფ. (მწერალი); ბოზიზე ფრანსუა (ცენტრალური აფრიკის რუსპუბლიკის ყოფილი პრეზიდენტი); პატასა ანჟ-ფელიპ (ცენტრალური აფრიკის რუსპუბლიკის ყოფილი პრეზიდენტი).

თემატიკა:  პრეზიდენტები.

საკვანძო სიტყვები:  სახელმწიფო გადატრიალება; "მარქსისტული რეფორმები"; კანიბალი; პოლიციური რეჟიმი; ბოკასას გასამართლება; სამოქალაქო ომი.

მეგრული (მჟღერი და ყრუ "ყ") თანხმოვნების დისტრიბუციული და ექსპერიმენტული ანალიზი / მარინე ივანიშვილი, ივანე ლეჟავა // ენათმეცნიერების საკითხები / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2014. - ISSN 1512-0473. - 2013 წლის კრებული ეძღვნება ტოგო გუდავას დაბადებიდან 90 წლისთავს. - გვ.193-220. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. ტექსტის შენიშვნებში. - გამოყენ. ლიტ.: გვ.203-204. - დანართი გვ.206-220[MFN: 174529]

UDC:  811.353.32'34

• ლეჟავა, ივანე; 

ანოტაცია:  "ყ" ბგერის განაწილება მეგრულ ლექსიკში და მისი აკუსტიკური ანალიზი კომპიუტერული პროგრამებით

მოხსენიებული პირები:  გუდავა ტოგო (ენათმეცნიერი); გამყრელიძე თამაზ (ენათმეცნიერი); ცაგარელი ალექსანდრე (მეცნიერი); ყიფშიძე ი. (ენათმეცნიერი); იმნაძე ნ. (ენათმეცნიერი).

თემატიკა:  მეგრული ენის ფონეტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბგერათა კლასიფიკაცია.

დეკანოზი ალექსანდრე ადამია : 1886-1937 : ისტორიის ფურცელი / რუბრიკას უძღვება გიორგი მაჩურიშვილი // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2014. - 4-10 დეკემბერი. - N42 (742). - გვ.17-18[MFN: 174530]

UDC:  271.22-726.3(479.22)

ფოტოები:  დეკანოზი ალექსანდრე ადამია

ანოტაცია:  დეკანოზ ალექსანდრე ადამიას ცხოვრებისა და მოღვაწეობის შესახებ

პერსონალია:  ადამია ალექსანდრე (დეკანოზი).

თემატიკა:  სასულიერო პირები.

საქართველოსა და რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიების ისტორიიდან / ფოტოსურათები კომენტარებით მოგვაწოდა ბერ-დიაკონმა გიორგიმ (გიორგაძე) // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2014. - 4-10 დეკემბერი. - N42 (742). - გვ.18-19[MFN: 174531]

UDC:  271.2-726.1(470)

ფოტოები:  მთავარეპისკოპოსი კალისტრატე მარგალიტაშვილი, მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქი უწმიდესი ალექსი II, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი ილია II, სტავროპოლისა და ბაქოს მიტროპოლიტი გედეონი (დოკუკინი), დეკანოზი მიქაელ დიდენკო, მოსკოვის სასულიერო აკადემიის სტუდენტ რ. გიორგაძე, მოსკოვის ღვთისგამოცხადების საკათედრო ტაძრის პროტოპრესვიტერი, პროტოდიაკვანი ამირან ამირანაშვილი. მოსკოვის პატრიარქის რეზიდენცია. 1990 წ.

ანოტაცია:  მიტროპოლიტ ალექსის მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქად გამორჩევის შესახებ

პერსონალია:  ალექსი II (მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქი).

მოხსენიებული პირები:  ილია II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი).

თემატიკა:  პატრიარქები.