ჩვენი დროის ბაბილონის გოდოლი / ნეტარი იოანე (იაკობი) ნიამეცკელი, ახალი ქოზიბელი ; თარგმ. ნინო ისელიძემ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2013. - N167. - გვ.27-28[MFN: 160074]

UDC:  27-36 + 27-29

• ისელიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  ნეტარი იოანე ნიამეცკელის თხზულება "ჩვენი დროის ბაბილონის გოდოლი"

პერსონალია:  ნეტარი იოანე (იაკობი) ნიამეცკელი, ახალი ქოზიბელი (რუმინელი წმინდანი, 1913-1960).

თემატიკა:  წმიდა მამები; რელიგიური ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  სამეცნიერო გამოგონებები.

სტერეოტიპების წინააღმდეგ : ქალები საინფორმაციო ტექნოლოგიებში / ნანა მღებრიშვილი // ზეტი. - თბილისი, 2014. - მაისი. - N1. - გვ.13-14[MFN: 160075]

UDC:  004 + 316-055.2

ანოტაცია:  ქალების როლი საინფორმაციო ტექნოლოგიების განვითარების ისტორიაში

მოხსენიებული პირები:  ლამარია ჰედი (ამერიკელი მსახიობი); ანთეილი ჯორჯ (კომპოზიტორი); ჰოფერი გრეის (პროგრამისტი); ვილკესია მერი ელენ (პროგრამისტი); ლოველასი ადა (პროგრამისტი).

თემატიკა:  საინფორმაციო ტექნოლოგიები; წარმატებული ქალები.

საკვანძო სიტყვები:  სტერეოტიპების მსხვრევა; ინფორმაციული ტექნოლოგიები.

მოდურად ყოფნის მოდა / ალექსანდრე ბებიცე ; თარგმ. ნინო გოგიამ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2013. - N167. - გვ.28-29[MFN: 160076]

UDC:  27-1

• გოგია, ნინო (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  საზოგადოებაში გავრცელებული მოდური ტენდენციების ბრმა მიბაძვაზე

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

საკვანძო სიტყვები:  მოჩვენებითი თავისუფლება; ილუზორული სიმშვიდე; არჩევანის თავისუფლება.

უბიწობისა და ქორწინების გარეშე თანაცხოვრების შესახებ : კითხვა-პასუხი ოჯახურ ცხოვრებაზე / მღვდელი პავლე გუმეროვი ; თარგმ. ნინო გოგიამ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2013. - N167. - გვ.30-31. - (გაგრძელება შემდეგ ნომერში)[MFN: 160077]

UDC:  27-423.5 + 27-45

• გოგია, ნინო (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  ქორწინებამდე სქესობრივი ურთიერთობისგან თავის შეკავების შესახებ

თემატიკა:  ქრისტიანული ქორწინება; ცოდვა.

საკვანძო სიტყვები:  ქალწულება; სექსუალური ენერგია.

სამომხმარებლო კომერციული პროგრამების ბაზარი ათვისების მოლოდინშია / ნანა მღებრიშვილი // ზეტი. - თბილისი, 2014. - მაისი. - N1. - გვ.15-16[MFN: 160078]

UDC:  004

თემატიკა:  საინფორმაციო ტექნოლოგიები.

საკვანძო სიტყვები:  კომერციული პროგრამული უზრუნველყოფა.

ზმნური ფორმები დავით კლდიაშვილის პროზაში / რუსუდან საღინაძე // ლიტერატურული დიალოგები / ქუთაისის აკაკი წერეთლის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ქართული ლიტერატურის კათედრა. - ქუთაისი, 2013. - ISBN 978-9941-448-88-1. - N6, დავით კლდიაშვილი - 150. - გვ.182-191. - ლიტ. გვ.191[MFN: 160079]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1(092)

ანოტაცია:  დავით კლდიაშვილის ენის თავისებურებანი

პერსონალია:  კლდიაშვილი დავით (მწერალი).

თემატიკა:  ტექსტის ლინგვისტიკა; ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  პერსონაჟთა მეტყველება; სტილისტიკა; ზემოიმერული კილოკავი.

ბევრი რამ თამაშების შესახებ / ლაზარე გვიმრაძე // ზეტი. - თბილისი, 2014. - მაისი. - N1. - გვ.17-19[MFN: 160080]

UDC:  004

ანოტაცია:  კომპიუტერული და ვიდეოთამაშების თაობაზე

თემატიკა:  კომპიუტერული თამაშები.

საკვანძო სიტყვები:  მაღალი ტექნოლოგიები.

რუმინელი მართლმადიდებელი ძმების საწუხარი : უმანკოება ბავშვისთვის ყველაზე დიდი საციცოცხლო რესურსია / ვირჟილიუ გეორგევი ; თარგმ. ნინო ისელიძემ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2013. - N167. - გვ.32-33[MFN: 160081]

UDC:  37.014.52

• ისელიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

შინაარსი:  მოდით, შვილების უმანკოების გადარჩენაში ყველამ ჩვენი წვლილი შევიტანოთ

თემატიკა:  ქრისტიანული აღზრდა.

საკვანძო სიტყვები:  ბავშვთა დაცვა; უბიწოების აღზრდა; არაჯანსაღი სურვილები.

კონცეპტთა მხატვრული ვერბალიზების სტილური თავისებურებებისათვის დავით კლდიაშვილის შემოქმდების მიხედვით / ნინო ფხაკაძე // ლიტერატურული დიალოგები / ქუთაისის აკაკი წერეთლის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ქართული ლიტერატურის კათედრა. - ქუთაისი, 2013. - ISBN 978-9941-448-88-1. - N6, დავით კლდიაშვილი - 150. - გვ.192-199. - ლიტ. გვ.199[MFN: 160082]

UDC:  811.353.1'42 + 821.353.1(092)

ანოტაცია:  დავით კლდიაშვილის ნაწარმოებების კვლევა ლინგვოკულტუროლოგიური თვალსაზრისით

პერსონალია:  კლდიაშვილი დავით (მწერალი).

თემატიკა:  ტექსტის ლინგვისტიკა; ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  სტილისტიკა; პერსონაჟთა მეტყველება; ტროპული სახეები.

გენდერულად ორიენტირებული პალატა N6 : მეცნიერება ადასტურებს ბიბლიას / ტატიანა შიშოვა ; თარგმ. ნინო გულიაშვილმა // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2013. - N167. - გვ.33-34. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. "მრევლი" N166[MFN: 160083]

UDC:  37.014.52 + 27-423.5

• გულიაშვილი, ნინო (მთარგმნ.); 

შინაარსი:  კიდევ რა უნდა იცოდნენ მშობლებმა?

მოხსენიებული პირები:  დაიმონდი ლაიზა მ. (მკვლევარი).

თემატიკა:  ქრისტიანული აღზრდა; ცოდვა.

საკვანძო სიტყვები:  გარყვნილების პროპაგანდა; ჰომოსექსუალობა; სამეცნიერო კვლევები; სქესობრივი იდენტურობა.