ვინ თარგმნა შექსპირი და ბაირონი ქართულად, ხოლო ვაჟა - ინგლისურ ენაზე... / dj ბუკლე // რეიტინგი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5142. - 29 ივლისი. - N30(564). - გვ.19[MFN: 144564]

UDC:  821.353.1(092)

ფოტოები:  ნინო რამიშვილი

ანოტაცია:  ნინო რამიშვილის შესახებ

პერსონალია:  რამიშვილი ნინო (პოეტი, მთარგმნელი).

მოხსენიებული პირები:  საღლიანი ერეკლე (პოეტი); აჯიაშვილი ჯემალ (მწერალი).

თემატიკა:  ქართველი პოეტები.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანები.

[ტრასაზე მხტუნავი ირემი...] / ჯონ რაფმანი // National Geographic საქართველო. - თბილისი, 2013. - ISSN 2298-0512. - ოქტომბერი. - სპეციალური გამოშვება, ეძღვნება ფოტოგრაფიას. - გვ.164-165[MFN: 144565]

UDC:  77

გეოგ.დასახელება:  ნორვეგია.

თემატიკა:  ფოტოგრაფია.

ავერსი : [ჟურნალ "ავერსის" მეასე ნომრის იუბილე] / მარი აშუღაშვილი // ავერსი : შემეცნებით-გასართობი სამედიცინო ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - N7(102). - გვ.4-5[MFN: 144566]

UDC:  070 + 615](479.22)

მოხსენიებული პირები:  კურტანიძე პაატა (კომპანია "ავერსის" დამფუძნებელი); ბიბილური მარიკა (რეკლამის მენეჯერი); გოგოლაშვილი ლიზა (რეკლამის მენეჯერი).

ორგანიზაცია:  "ავერსი", ფარმაცევტული კომპანია.

თემატიკა:  ქართული ჟურნალები; ფარმაცევტული კომპანიები საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  საიუბილეო საღამო; დაჯილდოება.

ვერსიის კატეგორიის შესახებ ქართულში = On the category of version in Georgian / თამარ მახარობლიძე // კადმოსი : ჰუმანიტარულ კვლევათა ჟურნალი / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8788. - N4. - გვ.154-213. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე. - დამოწმებული ლიტ. გვ.180-183; 210-213[MFN: 144567]

UDC:  811.353.1'36

შინაარსი:  1. შესავალი; 2. ზოგადი ინფორმაცია ვერსიის კატეგორიის შესახებ; 3. ვერსიის ნიშნები გარდამავალი ზმნის III სერიაში; 4. ვერსიის თავისებურებანი; 5. ვერსიის კატეგორიის მოდელები ქართულში

მოხსენიებული პირები:  შანიძე აკაკი (ენათმეცნიერი).

თემატიკა:  ქართული ენის გრამატიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული ზმნა; ვერსიის კატეგორიები.

ვისთან ერთად აპირებს დასასვენებლად გაპარვას ანი გიუნტერი : ინტერვიუ / ანი გიუნტერი ; ესაუბრა ციცი ომანიძე // რეიტინგი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5142. - 29 ივლისი. - N30(564). - გვ.11-13. - საზაფხულო ამბები[MFN: 144568]

UDC:  654.197

• ომანიძე, ციცი (კორესპ.); 

ფოტოები:  ანი გიუნტერი

პერსონალია:  გიუნტერი ანი (ტელეწამყვანი).

თემატიკა:  ტელეწამყვანები.

ამერიკული ექსპრესი / მარიამ სულაშვილი // Forbes Georgia. - თბილისი, 2013. - ISSN 2233-3487. - აგვისტო. - N21. - გვ.66-68[MFN: 144569]

UDC:  336.71

ანოტაცია:  საკრედიტო ბარათების ისტორია და მათი თანამედროვე სახით ემისია

მოხსენიებული პირები:  შულმანი დენ ("ამექსის" აღმასრულებელი ხელმძღვანელი); ლაზარდისი მაიკ (ბიზნესმენი, BlkackBerry-ის დამფუძნებელი); რობინსონი ჯეიმს (Americain Express-ის ტურიზმისა და საერთაშორისო საბანკო კორპორაციის განყოფილების აღმასრულებელი დირექტორი); რიდ რალფ (აღმასრულებელი დირექტორი).

ორგანიზაცია:  "საქართველოს ბანკი".

თემატიკა:  საბანკო საქმე.

საკვანძო სიტყვები:  ფინანსური ინსტიტუტი; ბარათი "სმარტი"; ინტერნეტშესყიდვები.

უმანკოება დაიღუპა / დენიელ სტოუნი ; ფოტო მარკუს ბლიზდეილისა // National Geographic საქართველო. - თბილისი, 2013. - ISSN 2298-0512. - ოქტომბერი. - სპეციალური გამოშვება, ეძღვნება ფოტოგრაფიას. - გვ.166. - მომენტი[MFN: 144570]

UDC:  32(672.4) + 77

• ბლიზდეილი, მარკუს (ფოტოს ავტორი); 

ანოტაცია:  მარკუს ბლიზდეილი კონგოში არსებულ სიტუაციასა და ტრაგედიაზე სენტ-კისიტოს ობოლთა თავშესაფარში

თემატიკა:  პოლიტიკა; ფოტოგრაფია.

საკვანძო სიტყვები:  შეიარაღებული დაჯგუფებები; მადნეული; სამკურნალო საშუალებები.

"ავერსის" კლინიკა ISO სერთიფიკატის მფლობელია // ავერსი : შემეცნებით-გასართობი სამედიცინო ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - N7(102). - გვ.6-7[MFN: 144571]

UDC:  61 + 615](479.22)

ფოტოები:  პაატა კურტანიძე; ლეონიდ გორშკოვი; დიმიტრი ჯორბენაძე

ანოტაცია:  საერთაშორისო აუდიტორთა ჯგუფის მიერ, "ავერსის" კლინიკის შეფასება

მოხსენიებული პირები:  კურტანიძე პაატა ("ავერსის" დამფუძნებელი); ჯორბენაძე დიმიტრი ("ავერსის კლინიკის" გენერალური დირექტორი); გორშკოვი ლეონიდ (გერმანული ხარისხის მაკონტროლებელი ორგანიზაციის რეგიონალური ოფისის ხელმძღვანელი).

ორგანიზაცია:  "ავერსი", ფარმაცევტული კომპანია; "ავერსის კლინიკა".

თემატიკა:  სამედიცინო დაწესებულებები საქართველოში; ფარმაცევტული კომპანიები საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  კონტროლი; აუდიტი; სერთიფიკატი.

"მინდა ვია-გრაში" : ინტერვიუ / ჯანეტ ქერდიყოშვილი ; ესაუბრა ნინო მურღულია // რეიტინგი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5142. - 29 ივლისი. - N30(564). - გვ.8-10[MFN: 144572]

UDC:  7.01-055.2(479.22)(079)

• მურღულია, ნინო (კორესპ.); 

ფოტოები:  ჯანეტ ქერდიყოშვილი

პერსონალია:  ქერდიყოშვილი ჯანეტ ("მის საქართველო 2011").

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი.

თემატიკა:  სილამაზის კონკურსები.

საკვანძო სიტყვები:  ჯგუფი "ვია-გრა"; რეალური შოუ "სახლი 2".

მიმოწერა სოციალური ქცევის ევოლუციის შესახებ homo-მდე და შემდეგ : პოლემიკა / გიგი თევზაძე // კადმოსი : ჰუმანიტარულ კვლევათა ჟურნალი / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8788. - N4. - გვ.214-237. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 144573]

UDC:  316

ანოტაცია:  გიგი თევზაძის პასუხი იოსებ ჟორდანიას რეცენზიას წიგნზე "სოციალური ქცევის ევოლუცია homo-მდე და შემდეგ"

თემატიკა:  სოციოლოგია.