ივ სენ ლორანი პრეტ-ა-პორტეს ირჩევს / კლოდ ბერტო ; ფრანგულიდან თარგმნა ელენე ხარაზიშვილმა // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-2220. - იანვარი. - N86, სპეცპროექტი 2012 [წლის] ადამიანები. - გვ.120-125. - მოდის ისტორია. - პირველად გამოქვეყნდა ELLE-ის ფრანგული გამოცემის 1971 წ. ივნისის ნომერში[MFN: 129842]

UDC:  687(44)

სრული ტექსტი

• ხარაზაშვილი, ელენე (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  ივ სენ ლორანის კოლექციებზე

პერსონალია:  ივ სენ ლორანი (დიზაინერი).

მოხსენიებული პირები:  დიორი კრისტიან (დიზაინერი).

გეოგ.დასახელება:  პარიზი.

თემატიკა:  მოდა.

საკვანძო სიტყვები:  სამოსი; კაბები; ქსოვილები.

უსაფრთხო და სანდო მარშე : ეს არის მათთვის ვინც აფასებს ხარისხს // გუდვილი : ჟურნალი მთელი ოჯახისათვის. - თბილისი, 2012. - ISSN 2233-3118. - ნოემბერი. - N15. - გვ.16-18. - პროდუქცია[MFN: 129843]

UDC:  637.5 + 664(479.22)

ანოტაცია:  "გუდვილის" ხორცპროდუქტებისა და ნახევარფაბრიკატების შესახებ

ორგანიზაცია:  გუდვილი.

თემატიკა:  ხორცი და ხორცის პროდუქტები; კვების მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული ბაზარი; ხორცპროდუქტები.

აბსოლუტისტი : კრისტობალ ბალენსიაგას პერფექციონიზმის კულტი / ჯუდით თურმანი ; ინგლისურიდან თარგმნა თამარ ბაბუაძემ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-2220. - იანვარი. - N86, სპეცპროექტი 2012 [წლის] ადამიანები. - გვ.127-138. - სტილი. - ჟურნ. "ნიუ იორკერი", ნოემბერი, 2006[MFN: 129844]

UDC:  687(460)(092)

სრული ტექსტი

• ბაბუაძე, თამარ (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  ესპანელი დიზაინერის, კრისტობალ ბალენსიაგას, სამოდელო ხელოვნება

პერსონალია:  ბალენსიაგა კრისტობალ (ესპანელი დიზაინერი).

გეოგ.დასახელება:  ესპანეთი; პარიზი.

თემატიკა:  ესპანელი დიზაინერები; მოდა.

საკვანძო სიტყვები:  მოდის სახლი; სამოსი.

კლასიკური არაბული მაკამების ორი დიდი ავტორი / ნინო დოლიძე // აღმოსავლეთი და კავკასია / ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახ-ფო უნ-ტი; აღმოსავლეთისა და კავკასიის კვლევითი ცენტრი. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-1666. - N5. - გვ.35-45. - შენიშვნ.. - რეზ. ინგლ. ენ. გვ.215. - ლიტ-რა გვ.44-45[MFN: 129845]

UDC:  821.411.21.09

პერსონალია:  ალ-ჰამაზანი (პოეტი); ალ-ჰარირი (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  იბნ დურადი (პოეტი); ალ-მავაფი (მკვლევარი); ალ-ჯაჰიზი (პოეტი); იბნ ალ-ასირი (ისტორიკოსი); ბორისოვი ვ. (მკვლევარი); ალ-მუვაილიჰი (პოეტი); ალ-ასვანი (პოეტი); ათ-თუნისი (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; არაბული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ლიტერატურული ჟანრები.

პრინცესას დაბრუნება = The return of the princess / ბელა ჩეკურიშვილი // სახე(ლ)ები = Faces & Names : პუბლიცისტური ენციკლოპედია = საგამომცემლო სახლი "სახე(ლ)ები". - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7978. - დამატება "ქართულ-ფრანგული სახე(ლ)ები". - გვ.296-303\. - ტექსტ. ქართ. და ინგლ. ენაზე[MFN: 129846]

UDC:  94(479.22:44)

ფოტოები:  მატილდა მიურატი; ლევან მესროფაშვილი

ანოტაცია:  სამეგრელოს მთავრისა და ნაპოლეონ ბონაპარტის შთამომავლების ისტორია

პერსონალია:  მიურატი მატილდა (დადიანების შთამომავალი).

მოხსენიებული პირები:  მესროფაშვილი ლევან (მატილდას მეუღლე).

თემატიკა:  ქართულ-ფრანგული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ოჯახური ცხოვრება; მემკვიდრეები; სამშობლოში დაბრუნება; საქმიანობა.

გახდი თვის საუკეთესო თანამშრომელი // გუდვილი : ჟურნალი მთელი ოჯახისათვის. - თბილისი, 2012. - ISSN 2233-3118. - ნოემბერი. - N15. - გვ.24-25[MFN: 129847]

UDC:  339 + 339.378.2(479.22)

ფოტოები:  ქთევან ყიფიანი; თამრიკო ტალახაძე; ხატია ენდელაძე; თეონა გელდიაშვილი; ნინო ქარდავა; გიორგი მაღლაკელიძე; ფიქრია ბაჯელიძე; ხათუნა მშვიდობაძე

ანოტაცია:  "საუკეთესო თანამშრომლების" შერჩევის კრიტერიუმები

ორგანიზაცია:  გუდვილი.

თემატიკა:  ვაჭრობა; სავაჭრო ცენტრები.

საკვანძო სიტყვები:  კვალიფიკაცია; სამუშაოს ხარისხი; სამუშაოს მოცულობა.

რუსეთ-ირანის 1804-1813 წლების ომი და საქართველო : (უილიამ მონტეისის ნაშრომის მიხედვით) / დალი კანდელაკი // აღმოსავლეთი და კავკასია / ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახ-ფო უნ-ტი; აღმოსავლეთისა და კავკასიის კვლევითი ცენტრი. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-1666. - N5. - გვ.59-62. - შენიშვნ.. - რეზ. ინგლ. ენ. გვ.216.. - ლიტ-რა გვ.62[MFN: 129848]

UDC:  930 + 94(479.22) + 94(470:55)

პერსონალია:  მონტეისი უილიამ (სამხედრო პირი, მწერალი (XIX ს.)).

მოხსენიებული პირები:  მალკოლმი ჯ. (დიპლომატი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (პოლიტიკური მოღვაწე); მორიერი ჯ. (დიპლომატი, მოგზაური, მწერალი).

თემატიკა:  წყაროთმცოდნეობა; რუსეთ-ირანის ომი "1804-1813"; საქართველოს ისტორია, XIX ს..

საკვანძო სიტყვები:  აჯანყებები; საომარი ოპერაციები.

წმინდა ცოტნე აღმსარებელი : [ილ.] / მერაბ ძველაია // ცოტნეიდელი / ფაზისის საერო აკადემია. - თბილისი-ფაზისი, 2013-2014. - ტ. VI, ფაზისის საერო აკადემიის სამეცნიერო სესიების მასალები. - გარეკ. პირვ. გვ.[MFN: 129849]

UDC:  27-36(479.22)(084.1)

თემატიკა:  წმინდანები.

ილია II : [ფოტო] // ცოტნეიდელი / ფაზისის საერო აკადემია. - თბილისი-ფაზისი, 2013-2014. - ტ. VI, ფაზისის საერო აკადემიის სამეცნიერო სესიების მასალები. - გარეკ. მეორე გვ.[MFN: 129850]

UDC:  271.22-726.1(479.22)

თემატიკა:  საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი ილია II.

მუსტაფა ქემალ ათათურქი და ისლამი / ემზარ მაკარაძე // აღმოსავლეთი და კავკასია / ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახ-ფო უნ-ტი; აღმოსავლეთისა და კავკასიის კვლევითი ცენტრი. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-1666. - N5. - გვ.82-83. - რეზ. ინგლ. ენ. გვ.217. - ლიტ-რა გვ.83[MFN: 129851]

UDC:  32(560)(092) + 28

ანოტაცია:  ათათურქის შეხედულებები რელიგიაზე

პერსონალია:  მუსტაფა ქემალ ათათურქი (თურქეთის რესპუბლიკის დამაარსებელი და პირველი პრეზიდენტი (1881-1938)).

თემატიკა:  თურქი პოლიტიკური მოღვაწეები; ისლამი.

საკვანძო სიტყვები:  "ნამდვილი ისლამი"; ყურანი; რწმენის თავისუფლება.