სვეტიცხოველი მუდმივი მოცემულობაა საქართველოს სულიერი აღორძინების ფუნდამენტისათვის : [ჟურნალ "სვეტიცხოველის" მნიშვნელობაზე] // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-6874. - N1, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.4[MFN: 127181]

UDC:  050(479.22)

მოხსენიებული პირები:  კირიონ II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი); ილია II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი); ჯაფარიძე ანანია (მიტროპოლიტი).

თემატიკა:  ქართული სამეცნიერო ჟურნალები.

სიჩუმე მწვერვალზე : (ნია აბესაძის პორტრეტი მისივე ლექსებისა და თარგმანების, აგრეთვე, მასზე მოგონებების "შუქზე") / ლალი ნემსაძე // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.5-14. - წარსულის გაკვეთილები[MFN: 127182]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1(092)

პერსონალია:  აბესაძე ნია (მწერალი, მთარგმნელი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  შემოქმედება; პოეზია; თარგმანები.

"მოწყალების საქმე გადაარჩენს სრულიად საქართველოს" : (თანადგომის დღედ 1 ივლისი დაწესდა) / ილია II // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-6874. - N1, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.6[MFN: 127183]

UDC:  27-475.5 + 27-463

თემატიკა:  ქადაგებები; ქრისტიანული ქველმოქმედება.

საკვანძო სიტყვები:  პრობლემები; დახმარება.

ტრიოლეტი სიხარულზე; მარტი; თქვენ ასე ფიქრობთ? : [ლექსები] / ნია აბესაძე // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.15-16[MFN: 127184]

UDC:  821.353.1-1

თემატიკა:  ქართული პოეზია.

***ო, მზეო ინა... : [ლექსი] / პავლო ტიჩინა ; თარგმ. ნია აბესაძემ // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.16[MFN: 127185]

UDC:  82-1

• აბესაძე, ნია (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

სააღდგომო ეპისტოლე უწმინდესისა და უნეტარესის, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, მცხეთა-თბილისის მთავრეპისკოპოსის, ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტის ილია II / ილია II // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-6874. - N1, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.11-15[MFN: 127186]

UDC:  27-565.3

თემატიკა:  საშობაო ეპისტოლე.

საკვანძო სიტყვები:  თავისუფლება; ვულგარული აზროვნება; ცოდვასთან შემგუებლობა; ნდობა.

ბაგრატიონი : [ნაწყვეტი პოემიდან "სუვოროვი"] / კონსტანტინე სიმონოვი ; რუს. თარგმ. გიორგი წიბახაშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.17-19[MFN: 127187]

UDC:  821.161.1-1

• წიბახაშვილი, გიორგი (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

დედა-შვილის საუბარი, როდესაც თურქებს ლაიოში სახრჩობელაზე მიჰყავდათ : (უნგრული ხალხური ბალადა) / თარგმ. გიორგი წიბახაშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.20[MFN: 127188]

UDC:  82-1

• წიბახაშვილი, გიორგი (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უნგრული ბალადები.

ზანზალაკი : [ლექსი] / ი. მაკაროვი ; რუს. თარგმ. რუსუდან ჭანტურიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.21[MFN: 127189]

UDC:  821.161.1-1

• ჭანტურიშვილი, რუსუდან (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

სახელმწიფო ენის განვრცობა - მშვიდობისა და სტაბილურობის საფუძველი / მიტროპოლიტი ანანია ჯაფარიძე // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-6874. - N1, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.16-24[MFN: 127190]

UDC:  811.353.1'244 + 316.4.063.3

შინაარსი:  საქართველო საკუთარი ეროვნული იდენტობით ევროპულ სივრცეში

ანოტაცია:  სახელმწიფო ენა - საქართველოში მოსახლეობის ინტეგრაციის, სამოქალაქო-საზოგადოებრივი ერთიანობის მიღწევისა და კონფლიქტების დარეგულირების საშუალება

მოხსენიებული პირები:  წმ. ამბროსი ხელაია (საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი); ილია II (საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი); სტრაბონი (გეოგრაფი); ვახტანგ გორგასალი (საქართველოს მეფე); ფარსმან II (იბერთა მეფე); დავით აღმაშენებელი (საქართველოს მეფე).

თემატიკა:  სახელმწიფო ენა; ეროვნული თვითმყოფადობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანული ღირებულებები; კონფლიქტები; ქართიზაციის თეორია; დამწერლობა; ეროვნული კულტურა.