კ-ს : [ლექსი] / მ. ლერმონტოვი ; თარგმ. სოფიო ფეიქრიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.97[MFN: 127126]

UDC:  821.161.1-1

• ფეიქრიშვილი, სოფიო (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

ჩვენი იდუმალი უცნობი : (მარკ ტვენმა თავის მემუარებს 100 წელი გვალოდინა. იგი ჯერაც თეთრ საბურველში გახვეულ გამოცანად რჩება) / მალკოლმ ჯოუნსი ; ინგლისურიდან თარგმნა ნინო თოხაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 2 ნოემბერი. - N22(178). - გვ.38-40. - უცხოეთის ცხოვრებიდან[MFN: 127127]

UDC:  821.111(73)(092) + 821.111(73).09

• თოხაძე, ნინო (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  მარკ ტვენი

პერსონალია:  ტვენი მარკ (ამერიკელი მწერალი).

თემატიკა:  ამერიკელი მწერლები; ლიტერატურული კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  მოთხრობები; იუმორი; მხატვრული სამყარო; სტილი.

ხალათიანი მიშა, ანუ მსგავსება პრეზიდენტსა და გია სურამელაშვილს შორის / ქეთი მელაძე // რეიტინგი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1967-5143. - 26 ნოემბერი. - N48(529). - გვ.10[MFN: 127128]

UDC:  342.5(479.22)(092)

ფოტოები:  გია სურამელაშვილი; მიხეილ სააკაშვილი

ანოტაცია:  მიხეილ სააკაშვილის შესახებ

პერსონალია:  სააკაშვილი მიხეილ (საქართველოს პრეზიდენტი).

მოხსენიებული პირები:  სურამელაშვილი გია (მომღერალი).

თემატიკა:  საქართველოს პრეზიდენტი.

ცრუ მეგობარი : [ლექსი] / ტ. ჰუდი ; თარგმ. თინათინ შერაზადიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.97[MFN: 127129]

UDC:  821.111-1

• შერაზადიშვილი, თინათინ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური პოეზია.

***ხუმრობით თქვენ... : [ლექსი] / მ. ცვეტაევა ; თარგმ. ნათია გაგოშიძემ // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.98[MFN: 127130]

UDC:  821.161.1-1

• გაგოშიძე, ნათია (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.

ნიკა გრიგოლიასა და ბაჩო ახალაიას მეგობრობის ამბავი, ანუ რატომ გაუშვეს იუმორისტები "კომედი შოუდან" : ინტერვიუ / ნიკა გრიგოლია, სოსო ჭუმბურიძე, ალეკო მალხაზიშვილი ; ესაუბრა ნინო მჭედლიშვილი // რეიტინგი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1967-5143. - 26 ნოემბერი. - N48(529). - გვ.8-9[MFN: 127131]

UDC:  654.197(479.22)

• ჭუმბურიძე, სოსო;  მალხაზიშვილი, ალეკო;  მჭედლიშვილი, ნინო (კრესპ.); 

პერსონალია:  გრიგოლია ნიკა (მსახიობი); ჭუმბურიძე სიკო (მსახიობი); მალხაზიშვილი ალეკო (მსახიობი).

თემატიკა:  სატელევიზიო გადაცემები.

საკვანძო სიტყვები:  "კომედი შოუ".

ზაფხულის უკანასკნელი ღამე : [ლექსი] / ო. ლისოვსკა ; თარგმ. ნანა რევაზიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.98[MFN: 127132]

UDC:  821.174-1

• რევაზიშვილი, ნანა (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ლატვიური პოეზია.

"ენა" : თავი XXV / მიტროპოლიტი ანანია ჯაფარიძე // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6874. - N3, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.224-225. - ნაკვეთი მიტროპოლიტ ანანია ჯაფარიძის გამოკვლევიდან "საეპისკოპოსოები ლაზიკაში"[MFN: 127133]

UDC:  811.353.1

შინაარსი:  ძველი ქართული ენა - სალაპარაკო ნორმა რეგიონებში

მოხსენიებული პირები:  ტაბიძე გალაკტიონ (პოეტი); ვაჟა-ფშაველა (პოეტი); წერეთელი აკაკი (პოეტი); იოსელიანი ოტია (მწერალი); ჩხეიძე ო. (მწერალი); კეკელიძე კ. (მეცნიერი); ილია II (საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი).

თემატიკა:  ქართული ენა.

საკვანძო სიტყვები:  დიალექტები; კუთხური მეტყველება; ენობრივი ნორმები.

"ჩვენ ყოველდღე ვბრუნდებოდით საქართველოში" / ეკა ბუჯიაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 2 ნოემბერი. - N22(178). - გვ.41-43. - სად წაიყვან სადაურსა[MFN: 127134]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1.09 + 325.2(=353.1)

ფოტოები:  ლელა ხორნაული

ანოტაცია:  უცხოეთში მოღვაწე ქართველი მწერლის ნაამბობი სამშობლოს გარეშე ცხოვრების შესახებ

პერსონალია:  ხორნაული ლელა (მთარგმნელი, მწერალი); ხორნაული გოგი (მწერალი); კოტეტიშვილი ნანა (მეცნიერი).

გეოგ.დასახელება:  საბერძნეთი; იტალია.

თემატიკა:  ქართველი მწერლები; ლიტერატურული კრიტიკა; ქართველი ემიგრანტები.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანები.

გიორგი ფოჩხუა შეკვეთით მოკლეს?! : საზარელი მკვლელობის ახალი დეტალები : ინტერვიუ / ელენე ფოჩხუა ; ესაუბრა რუსუდან ადვაძე // სარკე. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-9369. - 21-27 ნოემბერი. - N47(762). - გვ.74-75[MFN: 127135]

UDC:  792.071(=353.1)

• ადვაძე, რუსუდან (კრესპ.); 

ფოტოები:  გიორგი ფოჩხუა და ელენე ფოჩხუა

პერსონალია:  ფოჩხუა გიორგი (მსახიობი); ფოჩხუა ელენე (მომღერალი).

მოხსენიებული პირები:  ცობეხია ბექა.

თემატიკა:  ქართველი მსახიობები.