***რისთვის არ მომცა... : [ლექსი] / მიხეილ რერმონტოვი ; თარგმ. მანანა მათიაშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.114. - სტუდენტთა შემოქმედება. თარგმანები[MFN: 126932]
***არასოდეს არ მინახავს... : [ლექსი] / სერგეი ესენინი ; თარგმ. ნათია კასრაძემ // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.115. - სტუდენტთა შემოქმედება. თარგმანები[MFN: 126933]
პეტრას ციხე-სიმაგრე და პეტრას საეპისკოპოსო კათედრა : თავი XVII / მიტროპოლიტი ანანია (ჯაფარიძე) // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6874. - N3, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.115-120. - ნაკვეთი მიტროპოლიტ ანანია ჯაფარიძის გამოკვლევიდან "საეპისკოპოსოები ლაზიკაში"[MFN: 126934]
დამღუპველი ყვავილი : [ლექსი] / ანა ბარკოვა ; თარგმ. ნანა რაზმაძემ // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.116. - სტუდენტთა შემოქმედება. თარგმანები[MFN: 126935]
***ნუ, ნუღარ სტირი... : [ლექსი] / მიხეილ ლერმონტოვი ; თარგმ. ნანა რაზმაძემ // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.117. - სტუდენტთა შემოქმედება. თარგმანები[MFN: 126936]
მოწამლული : [ლექსი] / ნ. გემილიოვი ; თარგმ. მარინე მახათაძე // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.117-118. - სტუდენტთა შემოქმედება. თარგმანები[MFN: 126937]
***მე მოვიშორე... : [ლექსი] / ალექსანდრე პუშკინი ; თარგმ. ნესტან ჭუმბურიძემ // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.118-119. - სტუდენტთა შემოქმედება. თარგმანები[MFN: 126939]
ზოგიერთი საეპისკოპოსო კათედრა ისტორიულ სამხრეთ ეგრისში : თავი XVII / მიტროპოლიტი ანანია (ჯაფარიძე) // სვეტიცხოველი : სამეცნიერო საისტორიო ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6874. - N3, ეძღვნება უწმინდესსა და უნეტარესს, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს ილია მეორეს. - გვ.120-121. - ნაკვეთი მიტროპოლიტ ანანია ჯაფარიძის გამოკვლევიდან "საეპისკოპოსოები ლაზიკაში"[MFN: 126940]