მართლამადიდებლობის და ანგლიკანობის საერთო ნიადაგი / უილიამ დიპუციო ; ინგლ. თარგმ. ზურაბ ჯაშმა // ზღვარი. - თბილისი, 2004. - N2(4). - გვ.36-38[MFN: 119605]

UDC:  271.22 + 273.4

• ჯაში, ზურაბ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ქრისტიანული რელიგია; მართლმადიდებლური ეკლესია; ანგიკანური ეკლესია.

საკვანძო სიტყვები:  მეგობრული ურთიერთობები.

სიცოცხლის ჰანგები : [ილ.] / მაჰმუდ ფარშჩიანი // კალამი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8001. - N12. - გარეკანზე[MFN: 119606]

UDC:  75(55)

თემატიკა:  ფერწერა.

თოღროლის კოშკი : [ფოტო] // კალამი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8001. - N12. - გარეკანზე[MFN: 119607]

UDC:  726(55)

გეოგ.დასახელება:  ირანი.

თემატიკა:  ისტორიული ძეგლები.

"ქეიმურასი" ნაწყვეტი "შაჰ-ნამედან" / ფირდოუსი (ჰაქიმ აბუ ლ-ყასემ ტუსი) ; სპარს. თარგმ. ბელა შალვაშვილმა // კალამი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8001. - N12. - გვ.14-15. - ირანის ისტორია და კულტურა[MFN: 119608]

UDC:  821.222.1

• შალვაშვილი, ბელა (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  სპარსული პოეზია.

ლოცვის ძალა / კლაივ სტეპლზ ლუისი ; თარგმ. ზურაბ ჯაშმა // ზღვარი. - თბილისი, 2004. - N2(4). - გვ.39-42[MFN: 119609]

UDC:  27

• ჯაში, ზურაბ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  კლაივ სტეპლზ ლუისი

თემატიკა:  ქრისტიანული რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  ლოცვა-ვედრება.

როგორი უნდა იყოს დილერი? / ანა ქეშელაშვილი // დიALOგი=დიალოგი / ჯეოსელის კორპორაციული კომუნიკაციების განყოფილება. - თბილისი, 2000. - ISSN 1512-3030. - N2. - გვ.14-15[MFN: 119610]

UDC:  654(479.22)

ანოტაცია:  კომპანია "ჯეოსელის", ზუგდიდის დილერის აკაკი წერეთლის საქმიანობის შესახებ

პერსონალია:  წერეთელი აკაკი (დილერი).

მოხსენიებული პირები:  ერაქაი ჰაკან ("ჯეოსელის" გენერალური მენეჯერი); თურან ოსმან ("ჯეოსელის" გასაღების განყოფილების კოორდინატორი).

ორგანიზაცია:  "ჯეოსელი".

თემატიკა:  ფიჭური კავშირგაბმულობა.

საკვანძო სიტყვები:  აბონენტები; ტექნოლოგიუბის გაუმჯობესება; ქსელში ჩართვა.

ათარ ნიშაბურელი / მოამზადა თინათინ წიკლაურმა // კალამი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8001. - N12. - გვ.31-32. - ირანელი პოეტები. - [სტატიას ერთვის ათარის ლექსების მაგალი თოდუასეული თარგმანი][MFN: 119611]

UDC:  821.222.1 + 821.222.1(092)

ანოტაცია:  XIIს-ის დიდი ირანელი პოეტის ათარ ნიშაბურელის (ფერიდ ედ-დინ აბუ ჰამედი) ცხოვრებასა და შემოქმედებაზე

პერსონალია:  ათარ ნიშაბურელი (სპარსი პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  თოდუა მაგალი (ირანისტი, მთარგმნელი).

თემატიკა:  სპარსი პოეტები; სპარსული პოეზია.

მართლმადიდებელი ეკლესია ინგლისში / თამარ გოგუაძე // ზღვარი. - თბილისი, 2004. - N2(4). - გვ.43-45[MFN: 119612]

UDC:  271.22

ფოტოები:  თამარ გოგუაძე

ანოტაცია:  მართლმადიდებელი ეკლესიის უფლებები და შესაძლებლობები ინგლისში

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი.

თემატიკა:  მართლამადიდებლობა.

საკვანძო სიტყვები:  მართლმადიდებლური დიასპორა; სასულიერო პირები; ეკლესიური ცხოვრება.

ინტერნეტი და მობილური ტელეფონი / ეკატერინე ნაკაშიძე // დიALOგი=დიალოგი / ჯეოსელის კორპორაციული კომუნიკაციების განყოფილება. - თბილისი, 2000. - ISSN 1512-3030. - N2. - გვ.18-19[MFN: 119613]

UDC:  654 + 004.738.5

ანოტაცია:  საინფორმაციო ტექნოლოგიების განვითარების თაობაზე

ორგანიზაცია:  "ჯეოსელი".

თემატიკა:  ფიჭური კავშირგაბმულობა; ინტერნეტი.

საკვანძო სიტყვები:  ინფორმაციის მიწოდება; ინტერნეტ-ბანკები.

ეკლესიად ქცევის შესაძლებლობა : [ფრაგმენტი მიტროპოლიტი ანტონის საუბრიდან (8 ივნისი, 2000 წელი)] / სუროჟელი მიტროპოლიტი ანტონი ; თარგმ. ბექა მინდიაშვილმა // ზღვარი. - თბილისი, 2004. - N2(4). - გვ.46-49[MFN: 119614]

UDC:  27

• მინდიაშვილი, ბექა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  სუროჟელი მიტროპოლიტი ანტონი

თემატიკა:  ქრისტიანული რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  თავისუფლება; სიყვარული; ქრსიტიანობა.