Trace of time : (collection of articles) / Aliasghar She'rdoust ; transl. by Shermuhammad Niyazov. - Dushanbe : Shahriaran b., 2011 (Print. house: "Payvand"). - 476 p. ; 21 cm.см.. - (Shahriaran b. ; 3). - Bibliogr. in the text notes. - ISBN 978-600-5979-12-1, 1200 cop.[MFN: 35975]

შინაარსი: Joining hearts and Uniting Nations/Askar hakim; We are the dew of one good morning; Tajik an Iranian contribution to the world civilization building; The revival of fabulous phoenix; Tajijistan on the threshold of the twelfth anniversary of independence; Rudaki-an eye and torch of Tajik-Iranian culture; Introduction to the "Collection of poems of Rudaki"; Rudaki-a founder of the new view into the Iranian ancient culture; Rudaki is the greatest architect of Persian language; Humanistic voice of Hakim Sanai as a worthy phenomenon [et al.]

UDC: 811.222.1 + 821.222.1.09 + 821.222.1-92 + 008(55)

• Niyazov, Shermuhammad (transl.); 

თემატიკა:
- ირანული ენა; ირანული ლიტერატურა; ირანული ცივილიზაცია;

E 93.454/3 OR - ორიენტალისტიკის დარბაზი

The master of a pearl of dari : a view of scient. research work on cultural relations between the Islamic Republic of Iran a. Tajikistan by Doctor Aliasghar She'rdoust / compiler Mirzo Shukurzoda ; transl. by Shermuhammad Niyazov. - Dushanbe : Shahriaran b., 2011 (print. house "Payvand"). - 174 p. + [8] inset l., ill. ; 21 cm.см.. - (Shahriaran b. ; 5). - Bibliogr. in the text notes. - ISBN 978-600-5979-14-5, 1200 cop.[MFN: 35986]

UDC: 008.1(55:575.3) + 008.1(575.3:55) + 821.222.8.091:821.222.1

• Niyazov, Shermuhammad (transl.);  Shukurzoda, Mirzo (comp.); 

პერსონალია:
- She'rdoust Aliasghar;

თემატიკა:
- ტაჯიკურ-ირანული კულტურული ურთიერთობები; ტაჯიკურ-ირანული ლიტერატურული ურთიერთობები;

E 93.455/3 OR - ორიენტალისტიკის დარბაზი