Цабунiя : Оповiдання / Константiне Лордкiпанiдзе ; Перекл. з груз. Сава Голованiвський, Олекс Синиченко и Леонiд Первомайський ; [Ред. О. А. Пiдвишинська ; Худ. Н. В. Левчишина]. - Киiв : Видавн. худ. лiтер. Днiпро, 1968. - 127 p. : ill. ; 17 cm.см.. - [n. p.], 15 000 cop.[MFN: 16980]

შინაარსი: Висота стеля; О лемiш мого плуга, ти дзеркало весни; Смерть iще пiдожде; Цабунiя; Як помор старий рибалка; Голубий Дунай

UDC: 821.353.1-32 + 821.353.1.03=161.2

• Пiдвишинська, О. А. (ed.); 

U 12/0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Безсмертя : Повiстi та оповiдання / Константiне Лордкiпанiдзе ; Перекл. з груз. та вступ. стаття Олекса Синиченко ; Ред.: O. I. Василенко, О. А. Шокало ; Худ. А. В. Жуковский. - [Киiв : Днiпро, 1978]. - 375 p. : 1 l. port. ; 20 cm.см.. - (Скарбница братнiх лiт). - [n. p.], 50 000 cop.[MFN: 17152]

შინაარსი: Безсмертя: У корчмi. Кiнь. Знову про коня. Безсмертя; Мiй перший комсомолець; З циклу "Моя Гаяне": Ортачальскi рибалки. Галун у каламутнiй водi; Три новели: Зелений гудзик. На безiменнiй висотi. Спомин. Як помер старий рибалка; Коли людина сама; Смерть трохи зачекае; Цабуняi; Спомин (1); Мамiя Джаянi; Столiття однiеi ночi; Спомин; (2); Спомин (3); Смерть трохи зачекае; Голубий Дунай; Хай живе Дон-Кiхот

UDC: 821.353.1-32 + 821.353.1.03=161.2

U 65/0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Свiтанок Колхiди : роман / Константiне Лордкiпанiдзе ; [перекл. з груз. Олекса Синиченко ; ред. О.I. Василенко ; худ. В.Т. Косенко]. - К. : Днiпро, 1967. - 287 p., 1 fr. l. (portr.) ; 21 cm.см.. - Перекл. за видавн.: კონსტანტინე ლორთქიფანიძე. კოლხეთის ცისკარი. რომანი. თბ.: ლიტერატურა და ხელოვნება, 1963. - 61 коп., 25000 cop.[MFN: 21711]

UDC: 821.353.1-31 + 821.353.1.03=161.2

• Синиченко, Олекс (перекл.);  Василенко, О.I. (ред.);  Косенко, В.Т. (худ.); 

U 488 - წიგნთსაცავი
U 94/0 - ქართველოლოგიის განყოფილება