... Избранные рассказы / Джером К. Джером ; Пер. с англ. З.Н. Журавской. Кн. 1-. - Санкт-Петербург : Шиповник, [1914]. - 21см.см.[MFN: 100032]

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик); 

Кн. 2 : [Новая утопия ; Как надо обращаться с женщинами ; Журналисты (Томми и Ко)]. - [1914]. - 233, [1]с.[MFN: 47472]

UDC: 821.111-3

თემატიკა:
- Английская литература;

R 14.774/3 - წიგნთსაცავი

... Рассказы : Т. 1-2 / Э.Т.В. Гоффман ; Пер. С.М. Брильянта. - Санкт-Петербург : М.М. Ледерле и Ко, 1893-1894. - 2 т. ; 17см.см.. - (Моя библиотека)[MFN: 69186]

• Брилиант, С.М. (Семен Моисеевич, ок. 1860-, Переводчик); 

Т. 2 : [Золотой горшок ; Кремонская скрипка] / Пер. З.Н. Журавской. - 1894. - [2], 110 с.. - (... ; NN 116-117). - Дата ценз. разреш.: 1893 г.[MFN: 69188]

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик); 

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН

Спиноза : Биогр. и культурноист. очерк / В. Болин, проф. Гельсингфорс. ун-та ; Пер. с нем. З.Н. Журавской и Д.В. Страндена ; Под ред. П. Струве. - Санкт-Петербург : Изд. О.Н. Поповой, 1899. - [4], 186 с., 1 л. портр. ; 16см.см.. - (Образовательная библиотека. Сер. 2 ; (1898 г.). N 5)[MFN: 77875]

UDC: 1[Спиноза]

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Пер.);  Страден, Д.В. (Дмитрий Владимирович, Пер.);  Струве, П.Б. (Петр Бернгардович, 1870-1944, Ред.); 

პერსონალია:
- Спиноза Б. (Бенедикт, 1632-1677);

R 62.394/2 - წიგნთსაცავი
R 271.777/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ

История рабства, от древнейших до новых времен / Соч. Дж.К. Ингрэма ; Пер. с англ. З. Журавской ; С доп. из трудов Валлона, Турманя, Рамбо и Лависса в пер. Н.П. Новоборской. - Санкт-Петербург : О.Н. Попова, 1896. - 334, II с. ; 20см.см.. - (Культурно-историческая библиотека). - Библиогр.: с. 330-334[MFN: 80513]

UDC: 9:326

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик);  Валлон, А.А. (Анри Александр, 1818-1894);  Турмань, А. (1825-);  Рамбо, А. (Альфред, 1842-1905);  Лависс, Э. (Эрнест, 1842-1922);  Новоборская, Н.П. (Переводчик); 

R 8.497/3 - წიგნთსაცავი
R 8.558/3 - წიგნთსაცავი
R 89.280/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ

Эволюция рабства / Соч. Ш. Летурно ; Пер. с фр. З.Н. Журавской. - Москва : т-во И.Д. Сытина, Отд. Н.А. Рубакина, 1897. - IV, 357, IVс. ; 21x16см.см.. - (Историко-культурная библиотека). - Библиогр. в прим.[MFN: 80900]

UDC: 9:326

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, Переводчик); 

R 8.792/3 - წიგნთსაცავი
R 19.251/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Человек-волк : Индийские рассказы / [Соч.] Рудиарда Киплинга ; Пер. с англ. З. Журавской. - [Санкт-Петербург] : тип. А.Е. Колпинского, 1900. - 244 с. : ил. ; 17см.см.. - (Всходы / Ред.-изд. Э. Монтвид / Ред. П. Голяховский ; 1900. N 10, 15 мая). - Изд. также под загл.: "В джунглях", "Волчий приемыш", "Маугли"[MFN: 81706]

UDC: 82-3

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик); 

R 62.524/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB

Очерки первобытного мира = (Prehistoric man and beast) / [Соч.] Хетчинсона ; Пер. с англ. З. Журавской. - Санкт-Петербург : тип. И.Н. Скороходова, 1897. - 230с. : ил. ; 24см.см.. - Предисл.: Генри Г. Гоуорт. - Отт. из журн. "Мир божий". 1897, N 3-12[MFN: 82441]

UDC: 572.42

• Журавская, З.Н. (Переводчик);  Гоуорт, Г.Г. (Г. Генри, Автор предисловия); 

R 9.502/3 - წიგნთსაცავი
R 90.327/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; НБ СПбГУ; ГПИБ

... Моя ненависть и другие публицистические очерки / Эмиль Зола ; Пер. с фр. под ред. и с предисл. З.Н. Журавской. - Санкт-Петербург : ред. журн. "Образование", 1903. - [2], X, 473, [3]с., 1 л. портр. ; 22см.см.[MFN: 86215]

UDC: 84

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Редактор); 

R 12.155/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Возвышение Бонапарта / Альберт Вандаль ; Пер. с 11 фр. изд. З.Н. Журавской. 1-. - Санкт-Петербург, 1905. - 23см.см.. - (Исторический отдел / Кн-во М.В. Пирожкова)[MFN: 88007]

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик); 

პერსონალია:
- Наполеон I (фр. имп., 1769-1821);

შეიცავს 1 ტომს »

Возвышение Бонапарта / Альберт Вандаль ; Пер. с 11 фр. изд. З.Н. Журавской. 1-. - Санкт-Петербург, 1905. - 23см.см.. - (Исторический отдел / Кн-во М.В. Пирожкова)[MFN: 88007]

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик); 

პერსონალია:
- Наполеон I (фр. имп., 1769-1821);

1 : Происхождение брюмерского консульства : Конституция 3 года. - 1905. - [6], X, 616с.. - (... ; N 16)[MFN: 88008]

UDC: 9(44)"1799+814"

R 599.259/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ