... Избранные рассказы / Джером К. Джером ; Пер. с англ. З.Н. Журавской. Кн. 1-. - Санкт-Петербург : Шиповник, [1914]. - 21см.см.[MFN: 100032]

• Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик); 

Кн. 2 : [Новая утопия ; Как надо обращаться с женщинами ; Журналисты (Томми и Ко)]. - [1914]. - 233, [1]с.[MFN: 47472]

UDC: 821.111-3

თემატიკა:
- Английская литература;

R 14.774/3 - წიგნთსაცავი

Заметки романиста / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Л.И. Соколовой. - Москва : т-во типо-лит. В. Чичерин, 1900. - 376 с. ; 19см.см.[MFN: 83147]

UDC: 82-32

• Соколова, Л.И. (Переводчик); 

R 21.177/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB

... Праздные мысли лентяя : Кн. для чтения в праздник, когда нечего делать / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Л. Соколовой. - Москва : Д.П. Ефимов, 1901. - 305, [2] с. ; 19см.см.[MFN: 83932]

შინაარსი: О том, что значит быть в стесненных обстоятельствах; О том, что значит быть в мрачном настроении; О тщеславии вообще и о разных видах тщеславия; Об успехе в свете; О лени; О влюбленности; О погоде; О кошках и собаках; О застенчивости; О маленьких детях; О пище и питье; О меблированных комнатах; Об одежде и манере держать себя; О памяти

UDC: 82-4

• Соколова, Л.И. (Переводчик); 

R 21.175/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

შეიცავს 8 ტომს »

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

Т. 1 : Впечатления странника и другие рассказы = (Diary of a pilgrimage). - 336 с.[MFN: 89570]

UDC: 821.111

R 5.631/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

Т. 2 : Трое на лодке кроме собаки = Three men in a boat. (To say nothing of the dog). - 328 с.[MFN: 89571]

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

Т. 3 : Пестрые эскизы = (Sketches in lavender blue and green). - 320 с.[MFN: 89572]

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

Т. 4 : Из пустого в порожнее = (Novel notes). - 320 с., 1 л. фронт. (портр.)[MFN: 89573]

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

Т. 5 : В гостях у немцев = (Three men on the Bummel). - 380 с.[MFN: 89574]

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB

... Собрание сочинений / Джером К. Джером ; Пер. с англ. Н. д'А[ндре] ; Под ред. В. Львовича. - Москва : М.В. Клюкин. - 7 т. ; 18см.см.. - Каждый т. имеет отд. тит. л.[MFN: 89569]

• Львович, В. (Ред.);  Д'Андре, Н.Л. (Пер.); 

Т. 6 : Театр. - 326, [2] с.[MFN: 89575]

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB