The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:GFB - უცხოენოვანი ლიტერატურა გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 7 ჩანაწერი
  1. Воротников, А.П. (Антоний Павлович, 1857-1937)

    В старых стенах : Повести юж. берегов / [Соч.] А. Воротникова. - Санкт-Петербург : тип. Гл. упр. уделов, 1899. - [2], 183с. ; 18см.см.[MFN: 82886]

    UDC: 891.71-32

    R 91.900/3 - წიგნთსაცავი

    დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН

     

    * Double: В старых стенах
    + Source
    **[rc\1706620]**

     

  1. Стриндберг, А. (Август, 1849-1912)

    ... Полное собрание сочинений : Т. 1-15 / Август Стриндберг. - Москва : Соврем. проблемы, 1908-1912. - 15т. ; 18см.см.. - Част. загл. каждого т. на отд. тит. л.. - В т. 9-13 подзаг.: "В 15-ти т. При ближ. уч. М. и Е. Благовещенских, Ю.А. Веселовского и прив.-доц. В.М. Фриче"; в т. 15: "При ближайшем участии М. и Е. Благовещенских, З. Венгеровой, Ю.А. Веселовского, А. и П. Ганзен и В.М. Фриче"[MFN: 94354]

    [Т. 14] : Одиночество / [Пер. С.] ; Отец : [Драма в 3 д. / Пер. со швед. А. и П. Ганзен] ; Самум : [Драма в 1 д. / Пер. Воротникова] ; Пляска смерти : [Драма в 5 д. (в 2 ч.) / Пер. Э. Маттерна и Воротникова]. - 1912. - 360 с.. - Загл. обл.: Пляска смерти[MFN: 94368]

    С. (Переводчик);  Ганзен, А.В. (Анна Васильевна, 1869-1942, Переводчик);  Ганзен, П.Г. (Петр Готфридович, 1846-1930, Переводчик);  Воротников (Переводчик);  Маттерн, Э. (Переводчик); 

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

    დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

     

    * Double: Одиночество
    * Double: Отец
    * Double: Самум
    * Double: Пляска смерти
    + Source
    **[rc\1842831]**

     

  1. Д'Аннунцио, Г. (Габриэле, 1863-1938)

    ... Полное собрание сочинений : Т. 1- / Габриэле Д'Аннунцио. - Москва : В.М. Саблин, 1909. - 20см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 94577]

    Т. 8 : [Дочь Иорио ; Девственная земля ; Пескарские новеллы / Пер. А. Воротникова, Н. Бронштейна и Л. Добровой]. - 1910. - [6], 224 с.[MFN: 94585]

    UDC: 85-32

    Воротников, А.П. (Антоний Павлович, 1857-1937, Переводчик);  Бронштейн, Н.И. (Николай Ильич, Переводчик);  Доброва, Л.А. (Лидия Алексеевна, Переводчик); 

    R 3.941/2 - წიგნთსაცავი
    R 27.352/2 - წიგნთსაცავი
    R 34.603/2 - წიგნთსაცავი

    დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [Дочь Иорио
    * Double: Девственная земля
    * Double: Пескарские новеллы
    + Source
    **[rc\1846656]**

     

  1. Д'Аннунцио, Г. (Габриэле, 1863-1938)

    ... Полное собрание сочинений : Т. 1- / Габриэле Д'Аннунцио. - Москва : В.М. Саблин, 1909. - 20см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 94577]

    Т. 11 : [Корабль ; Сон осеннего вечера ; Сон весеннего утра / Пер. Н. Бронштейна, А. Балавенского и А. Воротникова]. - 1910. - [2], 287с.[MFN: 94588]

    UDC: 85(081)

    Бронштейн, Н.И. (Николай Ильич, Переводчик);  Балавенский, А. (Переводчик);  Воротников, А.П. (Антоний Павлович, 1857-1937, Переводчик); 

    R 5.464/2 - წიგნთსაცავი
    R 34.604/2 - წიგნთსაცავი
    R 44.169/2 - წიგნთსაცავი

    დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [Корабль
    * Double: Сон осеннего вечера
    * Double: Сон весеннего утра
    + Source
    **[rc\1846659]**

     

  1. Метерлинк, М. (Морис, 1862-1949)

    ... Чудо святого Антония : Комедия в 1 д. ; Ариана и Синяя Борода, или Бесполезное освобождение : Сказка в 3 д. / Пер. А. Воротникова ; Морис Метерлинк. - Москва : "Польза" В. Антик и Ко, [1908]. - 64 с. ; 14см.см.. - (Всеобщая библиотека ; N 47)[MFN: 98717]

    UDC: 84-2

    Воротников, А.П. (Антоний Павлович, 1857-1937, Переводчик); 

    R 34.646/1 - წიგნთსაცავი

    დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ

     

    * Double: ... Чудо святого Антония
    * Double: Ариана и Синяя Борода, или Бесполезное освобождение
    + Source
    **[rc\1835972]**

     

  1. Шницлер, А. (Артур, 1862-1931)

    Одинокий путь : Драма в 5 д. / Артур Шницлер ; Пер. с нем. Э. Маттерна и А. Воротникова. - Москва : "Польза" В. Антик и Ко, [1909]. - 82 с. ; 15см.см.. - (Универсальная библиотека ; N 131)[MFN: 99072]

    UDC: 83-2

    Матерн, Э.Э. (Эмилий Эмилиевич, 1854-1938, Переводчик);  Воротников, А.П. (Антоний Павлович, 1857-1937, Переводчик); 

    R 4.681/1 - წიგნთსაცავი

    დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ

     

    * Double: Одинокий путь
    + Source
    **[rc\1865658]**

     

  1. Аннунцио, Г. (Габриэле, 1893-1938)

    Полное собрание сочинений / Габриэль Д'Аннунцио. - Москва : В.М. Саблин, 1910. - 20см.см.. - На обл.: Г. д'Аннунцио. - Частное заглавие тома на отд. тит. л.[MFN: 109375]

    Т. 11 : Корабль ; Сон осеннего вечера ; Сон весеннего утра / Пер. Н. Бронштейна, А. Балавенского и А. Воротникова. - 1910. - [6], 287 с.[MFN: 109377]

    Бронштейн, Н.И. (Переводчик);  Балавенский, А. (Переводчик);  Воротников, А. (Переводчик); 

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Корабль
    * Double: Сон осеннего вечера
    * Double: Сон весеннего утра
    + Source
    **[rc\2061693]**