The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:GFB - უცხოენოვანი ლიტერატურა გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 244 ჩანაწერი
  1. История человечества : [в 8 т.] / [Под общ. ред. А.Н. Сахарова] ; [Отв. ред. Э.А. Манушин] ; ЮНЕСКО. - М. : ООО "Изд. Дом МАГИСТР - ПРЕСС", 2003 (Тип. ОАО "Новости" : Тип. "Самарский дом печати"). - 30 см.см.. - ISBN 5-89317-154-3[MFN: 1554]

    Т. 7 : XX век / Под ред. Сарвепали Гопала, Сергея Л. Тихвинского и О.А. Пруцкова, при участии И.А. Абу-Лугода, Г. Вейнберга, И.Д. Тиама и др. ; [Пер с англ. М.Д. Бухарин, Н.Н. Выхристенко, В.Н. Ковалев и др.]. - 2005. - 841 с. : 29 л. ил., табл., карты. - Библиогр. в конце разделов. - ISBN 92-3-402816-3 (UNESCO); ISBN 5-89317-161-6 (Т. VII) : [50.00 GEL], 10000 экз.[MFN: 12372]

    UDC: 94(100)(03) + 94(100)"19" + 930.85 + 001(09) + 008(09)

    Сарвепали, Гопал (ред.);  Пруцкова, О. А. (ред.); 

    R 9.974/5 = 94(100)(03)/И-907 - სამოქალაქო განათლების დარბაზი

     

    * Double: Т. 7

     

  1. Ла Порт, Ж. де (Жозеф де, 1713-1779)

    Всемирный путешествователь, или Познание Стараго и Новаго света, то есть: описание всех по сие время известных земель в четырех частях света, содержащее, каждыя страны краткую историю, положение, города, реки, горы; правление, законы, военную силу, доходы, веру ея жителей, нравы, обычаи, обряды, науки, художествы, рукоделия, торговлю, одежду, обхождение, народныя увеселения, доможитие; произрастения, отменных животных, зверей, птиц, и рыб; древности, знатныя здании, всякия особливости примечания достойныя и пр. / Изд. господином аббатом де ла Порт, а на российский язык пер. с фр. [Я.И.Булгаковым]. - Санктпетербург : в тип. Вейтбрехта и Шнора, 1778-1794. - 20см.см.. - Напечатано в тип.: т.1-9 - Вейтбрехта и Шнора, т.12-16 - Вейтбрехта, т.17 - Б.Л.Гека, т.18-24 - И.К.Шнора, т.25-27 - Корпуса инстранных единоверцев, т.10-11 без указания тип.. - Тираж 1000 экз.. - Пер. т.7-8 В.А.Приклонский.. - Печатанием т.1-4 ведал Н.И.Новиков[MFN: 46694]

    შინაარსი: Реэстр собственных имян и вещей примечания достойных, содержащихся в сем ... томе. / [Сост. Я.И.Булгаковым] (В конце каждого тома); Известие [о подписке на журн. "Модное ежемесячное сочинение"]; [Книгопродавческие росписи К.В.Миллера, Х.Ридигера, Н.Дмитриева] (Т.3 С.[4-8])

    La Porte, J. de (Joseph de);  Вейтбрехт, И.Я. (Иоганн Якоб, 1744-1803, Печатник);  Зубрицкий, Е. (Егор, 1783-1835, Автор);  Арсений (Москвин, Василий, -1810, Автор);  Шнор, И.К. (Иоганн Карл, 1738-1812, Печатник);  Schnoor, J.K. (Johann Karl);  Гек, Б.Л. (Бернард Л., Печатник);  Ридигер, Х. (Христиан, Книготорговец);  Миллер, К.В. (Карл Вильгельм, Книготорговец);  Водопьянов, Н.Д. (Никита Дмитриевич, Книготорговец);  Приклонский, В.А. (Василий Андреевич, 1746-1789, Переводчик);  Новиков, Н.И. (Николай Иванович, 1744-1818, Печатник);  Булгаков, Я.И. (Яков Иванович, 1743-1809, Переводчик); 
    Корпус чужестранных единоверцев, Санкт-Петербург, ТипографияВейтбрехт, И.Я., Типография, Санкт-ПетербургШнор, И.К., Типография, Санкт-ПетербургГек, Б.Л., Типография, Санкт-ПетербургВейтбрехт, И.Я. и Шнор, И.К., Типография, Санкт-Петербург

    Т. 7. - 1780. - [6], 364, [2]с.[MFN: 46701]

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 7
    + Source
    **[RU\NLR\A1\12350]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Древняя история об египтянах о карфагенянах об ассирианах о вавилонянах о мидянах, персах о македонянах и о греках / Сочиненная чрез г. Ролленя бывшаго ректора Парижскаго университета, профессора элоквенции и прочая ; А ныне с французскаго переведенная чрез Василья Тредиаковскаго профессора элоквенции и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : При Имп. Акад. наук, 1749-1762. - 24см.см.. - Из 13-томной "Histoire ancienne..." Роллена в рус. пер. вошли только т.1-9 и первая половина т.10, содержащие историю древних народов. - Карты т.1 и 2 извлечены пер. ("Предуведомление" к т.1) из труда К.Целлария "Notitia orbis antiqui sive Geographia plenior" (T.1-2. Lipsiae, 1731-1732). - Карта 10 т.2 имеется в двух вариантах: 1 - с сюжетным картушем, 2 - с орнам. картушем. - Т.1-4 были переизданы около 1781 г. с сохранением текста тит. л. и вых. дан. 1-го изд.. - Одна из отлич. особенностей 1-го изд.: в слове "Санктпетербургския" на тит. л., в словах, набранных прописными буквами в тексте, а также в сигнатуре, буква "б" везде строчная. - Т.1-5 были напеч. в количестве 2525 экз. каждый, т.6-10 - по 2533 экз.[MFN: 46912]

    შინაარსი: Табель хронологическая / [Сост. В.К.Тредиаковский] (Т.10. С.232-314); Указание вещей, содержащихся в Роленовой Древней истории / [Сост. В.К.Тредиаковский] (Т.10. С.315-561); Погрешности во всех томах (Т.10. С.[1-10])

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Целларий, К. (Кристоф, 1638-1707);  Cellarius, C. (Christoph);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 3 : [Кн.6. История о персах и греках. Кн.7. Последование истории о персах и греках, при царствовании Артаксеркса долгия руки. Кн.8. Последование истории о персах и греках и о Пелопоннской войне, при царствованиях Ксеркса II, Согдианина и Дария Нота, то есть, Зазорнаго]. - 1752. - [10], 1-360, 359-382, 385-427, [1] с., [1] вкл. л. план.[MFN: 46915]

    UDC: 94(397.3) + 94(32) + 94(35) + 94(38)

    R 151.234/4 09 - რარიტეტის განყოფილება
    R 181.391/4 09 - რარიტეტის განყოფილება

    * შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: [Кн.6. История о персах и греках. Кн.7. Последование истории о персах и греках, при царствовании Артаксеркса долгия руки. Кн.8. Последование истории о персах и греках и о Пелопоннской войне, при царствованиях Ксеркса II, Согдианина и Дария Нота, то есть, Зазорнаго]
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22847]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    შეიცავს 16 ტომს »

     

    * Double: Римская история
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22862]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 1. - 1761. - [10], 32, XLVIII, 338, [2] с.. - Искусственный переплет[MFN: 46924]

    UDC: 94(37)

    R 28.762/4 09 - რარიტეტის განყოფილება

    * შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 1
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22863]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 2. - 1762. - [12], 26, XVI, 324с.[MFN: 46925]

    UDC: 9(47)

    R 19.877/4 09 - რარიტეტის განყოფილება

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 2
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22864]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 3. - 1762. - [12], 36, LIV, 288, [2]с.[MFN: 46926]

    UDC: 9(37)

    R 19.880/4 09 - რარიტეტის განყოფილება

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 3
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22865]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 4. - 1762. - [10], 6, XXVIII, 278, [2]с.[MFN: 46927]

    UDC: 94(37)

    R 117.748/3 09 - რარიტეტის განყოფილება
    R 1.511.604/3 09 - რარიტეტის განყოფილება
    R 1.511.605/3 09 - რარიტეტის განყოფილება

    * შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 4
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22866]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 5. - 1763. - [16], XXXVI, 355с.[MFN: 46928]

    UDC: 9(37)

    R 24.631/4 09 - რარიტეტის განყოფილება
    R 38.792/4 09 - რარიტეტის განყოფილება

    * შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 5
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22867]**

     

  1. Роллен, Ш. (Шарль, 1661-1741)

    Римская история : От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук ; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. - Санктпетербург : [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 25см.см.. - Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку.. - В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. - Тираж 2406 экз.. - Цена 1 р.. - Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396)[MFN: 46923]

    შინაარსი: "Предуведомления от трудившегося в переводе" : "О природе и составлении нравоучения", "О природе правды и коренном ее основании", "О слове или словесности" [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала г. Ролленю, / Сочиненная г. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя г. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16)

    Rollin, C. (Charles);  Тредиаковский, В.К. (Василий Кириллович, 1703-1768, Переводчик);  Кревье, Ж.Б.Л. (Жан Батист Луи, 1693-1765, Автор);  Crevier, J.B.L. (Jean Baptiste Louis);  Гро де Боз, К. (Клод, 1680-1753, Автор);  Gros de Boze, C. (Claude);  Бурылин, Д.Г. (Дмитрий Геннадьевич, 1852-1924, Автор); 
    Академическая типография, Санкт-Петербург

    Т. 6. - 1763. - [16], XLVIII, 340, [2]с.[MFN: 46929]

    UDC: 9(37)

    R 29.893/4 09 - რარიტეტის განყოფილება

    * შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ

    დაცულია: РНБ

     

    * Double: Т. 6
    + Source
    **[RU\NLR\A1\22868]**

     

 


გვერდები:  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |  შემდეგი »  ბოლო »»