Илиада : Песнь I-. - Москва : тип. А. Цейссиг и Ю. Роман, 1877-1885. - 18-22см.см.. - (Пособие к чтению и изучению Гомера : С присоединением рус. пер. : Для учащихся без помощи учителя / Сост. Г. Веркгаупт ; II)[MFN: 51280]

Песнь IV-VI. - Москва : Лисснер и Ю. Роман, 1881. - 175 с.[MFN: 51282]

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR

Одиссея, переведенная с греческого языка Иваном Мартыновым, с примечаниями переводчика : Ч. 1-4. - Санкт-Петербург : тип. Деп. нар. просв., 1826-1828. - 4 т. ; 21см.. - (Греческие классики, переведенные с греческого языка Иваном Мартыновым). - Текст парал. на рус. и греч. яз.. - Авт. указан в предисл.: Омир[MFN: 61060]

• Мартынов, И.И. (Иван Иванович, 1771-1833, Переводчик); 

Ч. 1 : Песнь I - VI. - 1826. - [6], XX, 333 с.. - (... ; Ч. 11. Кн. 14). - Предисл. переводчика[MFN: 61061]

UDC: 88-1

• Мартынов, И.И. (Иван Иванович, 1771-1833, Переводчик); 

TS 134/1 [convolutus] - საარქივო ფონდი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Собрание сочинений Н.И. Гнедича : В 6 т. : С портр. авт. и критико-биогр. очерком, сост. Н. Минским (Н.М. Виленкиным). - 2-е изд.. - Санкт-Петербург ; Москва : т-во М.О. Вольф, 1903 (Санкт-Петербург). - 6 т. ; 21см.см.. - Беспл. прил. к журн. "Новый мир"[MFN: 86127]

• Минский, Н.М. (Николай Максимович, 1855-1937); 

Т. 3 : [Илиада : Песнь I-VI]. - [2], XV, 105с.[MFN: 86130]

UDC: 891.71-1

R 60.069/3 [convolutus] - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Илиада / Переведенная с греческого языка [прозой] Иваном Мартыновым, с примечаниями переводчика. Ч. 1-4. - Санкт-Петербург : тип. Деп. нар. просв., 1823-1825. - 4 т. ; 21см.. - (Греческие классики, переведенные с греческого языка Иваном Мартыновым). - Перед загл.: Омирова.... - Текст парал. на рус. и греч. яз.[MFN: 115208]

• Мартынов, И. (Иван, Переводчик); 

Часть 1 : Песнь I - VI. - 1823. - [2], XXII, 448 с., из них 7 с. объявл.. - (... ; Ч. 7. Кн. 10)[MFN: 115209]

შინაარსი: С. III-XXII: Об Омире и его творениях

UDC: 88-1

TS 133 - საარქივო ფონდი

დაცულია: NLR