Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

შეიცავს 14 ტომს »

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 1 : Эмануэль Квинт : Роман / Пер. Ал. Капелько. Кн. 1. - 1910. - [6], 245 с., 1 л. фронт. (портр.)[MFN: 99142]

• Капелько, Ал. (Переводчик); 

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 2 : Эмануэль Квинт : Роман / Пер. Ал. Капелько. Кн. 2. - 1911. - [6], 293 с.[MFN: 99143]

• Капелько, Ал. (Переводчик); 

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 3 : Эльга ; Гризельда : [Пьесы] / Пер. В.М. Саблина и С.А. Мясново. - 1911. - [8], 228 с.[MFN: 99144]

• Саблин, В.М. (Владимир Михайлович, 1872-1916, Переводчик);  Мясново, С.А. (Переводчик); 

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; ГПИБ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 4 : Одинокие ; Михаэль Крамер : [Драмы] / Пер. Н. Эфроса и В. Саблина. - 1911. - [6], 339 с.[MFN: 99145]

• Эфрос, Н.Е. (Николай Ефимович, 1867-1923, Переводчик);  Саблин, В.М. (Владимир Михайлович, 1872-1916, Переводчик); 

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

დაცულია: NLR; RuMoRGB; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 5 : Крысы ; Роза Бернд : [Пьесы] / Пер. Р.К. и Ю. Балтрушайтиса. - 1911. - [4], 343с.. - Часть тиража вышла в 2-х вып. (2 полутома)[MFN: 99146]

UDC: 83-2

• Р.К. (Переводчик);  Балтрушайтис, Ю. (Юргис, 1873-1944, Переводчик); 

R 25.176/2 - წიგნთსაცავი
R 25.367/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 6 : Перед восходом солнца ; Праздник примирения : [Пьесы] / Пер. О. Всеволодской и Ю. Балтрушайтиса. - 1911. - [6], 337с.[MFN: 99147]

UDC: 83-2

• Всеволодская, О.В. (Ольга Владимировна, Переводчик);  Балтрушайтис, Ю. (Юргис, 1873-1944, Переводчик); 

R 25.858/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 7 : Бобровая шуба ; И Пиппа пляшет : [Пьесы] / Пер. В.К. и Д.К. Сергуча. - 1911. - [6], 266с.[MFN: 99148]

UDC: 83-2

• В.К. (Переводчик);  Сергуч, Д. (Переводчик); 

R 57.794/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 8 : Шлюк и Яу ; Бедный Генрих : [Пьесы] / Пер. Ю. Балтрушайтиса. - 1911. - [6], 334с.[MFN: 99149]

UDC: 83-2

• Балтрушайтис, Ю. (Юргис, 1873-1944, Переводчик); 

R 25.899/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений : Т. 1-14 / Гергарт Гауптман. - Москва : В.М. Саблин, 1910-1912. - 14 т. ; 21см.см.. - Част. загл. каждого тома на отд. тит. л.[MFN: 99141]

Т. 9 : Флориан Гейер : Драма в 5 д. с прологом / Пер. Е. Македоновой. - 1911. - [4], 280с.[MFN: 99150]

UDC: 83(081)

• Македонова, Е. (Переводчик); 

R 23.125/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; ГПИБ; НБ МГУ