Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 3 : Наше сердце : Роман / Пер. М.А. Энгельгардта ; Рассказы / Пер. М.О. Кучинского и С.Б.. - [1908]. - [6], 395 с., 1 л. фронт. (портр.)[MFN: 90686]

შინაარსი: Рассказы: Папа Симона; Загородная прогулка; Весной; Подруга Поля; Мадемуазель Фифи; Госпожа Батист; Ржавчина; Маррока; Полено; Мощи; Кровать; Сумасшедший; Пробуждение; Хитрость; Верхом; Ужин накануне Рождества; Слова любви; Парижское приключение; Два друга

UDC: 821.133.1=161.1

• Энгельгардт, М.А. (Михаил Александрович, 1861-1915, Переводчик);  Кучинский, М.О. (Переводчик);  С.Б. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.814/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 4 : Монт-Ориол : Роман / Пер. М.Н. Тимофеевой. - [1908]. - [6], 397 с.[MFN: 90687]

შინაარსი: Рассказы: Вор; Рождественская ночь; Заместитель; Бекас; Эта свинья Морен; Помешанная; "Паяц"; Менуэт; Страх; Нормандская шутка; Деревянные башмаки; Плетельщица

UDC: 821.133.1=161.1

• Тимофеева, М.Н. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.815/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 5 : Жизнь : Роман. - [1909]. - [6], 400 с., 1 л. фронт. (портр.)[MFN: 90688]

შინაარსი: Рассказы: На море; Нормандец; Завещание; В деревне; Петух пропел; Сын; Святой Антоний; Приключения Валтера Шнафса; Мисс Гарриет; Осел; Идиллия; Бечевка

UDC: 821.133.1=161.1

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.816/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 6 : Пьер и Жан : Роман / Пер. В.А. Антонова. - [1909]. - [6], 398 с.[MFN: 90689]

შინაარსი: Рассказы: Наследство; Денис; Человек, кружку пива!; Крестины; Сожаление; Мой дядя Жюль; В дороге; Дикая; Лунный свет; Переворот; Волк; Ребенок; Рождественская сказка; Королева Гортензия; Прощение / Пер. И.А. Кожевникова и С.Б.

UDC: 821.133.1=161.1

• Антонов, В.А. (Переводчик);  Кожевников, И.А. (Переводчик);  С.Б. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.817/2 - წიგნთსაცავი
R 270.834/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 7 : Рассказы.. - 1909. - VI, 387 с.[MFN: 90690]

შინაარსი: Иветта; Возвращение; Покинутый; Идеи полковника Лапорт; Прогулка; Могомет-плут; Сторож; Берта; Легенда горы св. Михаила; Вдова; Мадемуазель Кокотт; Драгоценности; Видение; Дверь; Отец; Муарон; Наши письма; Ночь (кошмар); Ребенок; Старик; Трус; Пьяный; Рука; Нищий; Отцеубийца; Малютка; Скала кайр. Томбукту. Истинное происшествие. Прощай молодость! Воспоминание; Исповедь; Фермер; Когда-то; Шутка; Письмо, найденное на утопленнике; Ужасное / Пер. М.Н. Тимофеевой, С.Б. и Н.А. Алексеева

UDC: 821.133.1=161.1

• Тимофеева, М.Н. (Переводчик);  С.Б. (Переводчик);  Алексеев, Н.А. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.818/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 8 : Рассказы.. - 1909. - VI, 378 с., 1 л. фронт. (ил.)[MFN: 90691]

შინაარსი: Орля; Любовь; Рыбья нора; Спасена; Клошет; Маркиз де Фюмероль; Кивок головой; Дьявол; Крещенский сочельник; В лесу; Семейка; Иосиф; Гостиница в горах; Бродяга; Мосье Паран; Зверь дяди Белома; Продается; Незнакомка; По секрету; Крестины; Неосторожность; Сумасшедший; Сельские суды; Шпилька; Бекасы; В вагоне; Ca ira; Открытие; Одиночество; У постели; Солдатик; Товарищ Пасьянс; Приданое; Усы / Пер. Т.А. Богданович и М.А. Шишмаревой

UDC: 821.133.1=161.1

• Богданович, Т.А. (Переводчик);  Шишмарева, М.А. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.819/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; НБ СПбГУ; ГПИБ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 9 : Рассказы. - 1909. - VI, 396 с., 1 л. факс.[MFN: 90692]

შინაარსი: Кубышка; Койка N 29; Покровитель; Волосы; Преступление дяди Бонифаса; Роза; Признание; Ожерелье; Счастье; Вендетта; Коко; Подле мертвеца; Оранжерея; Дуэль; Вечерок; Мститель; Ожидание; Первый снег; Лауреат г-жи Гюссон; Сорвалось; Бешенство; Модель; Баронесса; Продажа; Убийца; Мартина; Вечер; Развод; Реванш; Исповедь; Одиссея проститутки; Окно; Бесполезная красота / Пер. М.А. Шишмаревой и А.С. Полоцкой

UDC: 821.133.1=161.1

• Шишмарева, М.А. (Переводчик);  Полоцкая, А.С. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.820/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 10 : Рассказы. - 1909. - VI, 388 с.. - В части тиража год изд. не указан. - Часть тиража напеч. в типо-лит. акц. о-ва "Самообразование", без указания года изд.[MFN: 90693]

შინაარსი: Муха; Утопленник; Испытание; Маска; Портрет; Калека; Двадцать пять франков старшей сестры; Бракоразводное дело; Кто знает; Воскресные приключения парижанина Аллума; Гото отец и сын; Буатель; Денщик; Кролик; Вечер; Булавки; Дюшу; Свидание; Порт; Покойница; Сестры Рондоли; Хозяйка; Маленький боченок; Он! Дядюшка Состен; Болезнь Андре; Проклятый хлеб / Пер. П.А. Казанского, М.О. Кучинского, М.Н. Тимофеевой и М.В. Лучицкой

UDC: 821.133.1=161.1

• Казанский, П.А. (Переводчик);  Кучинский, М.О. (Переводчик);  Тимофеева, М.Н. (Переводчик);  Лучицкая, М.В. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.821/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 11 : Рассказы. - 1910. - [2], IV, 378 с., 1 л. фронт. (ил.)[MFN: 90694]

შინაარსი: Дело г-жи Люно; Благоразумный; Дождевой зонтик; Задвижка; Встреча; Самоубийство; Награждение орденом!; Шали; Дядя Милон; Весенним вечером; Слепой; Торт; "Прыжок пастуха"; Старые вещи; Магнетизм; Корсиканский бандит; Ночь бдения; Сны; Признание женщины; Лунный свет; Страстная любовь; Переписка; Женские плутни; Ивелина Саморис; Друг Жозеф; Сирота; Коробейник; Тревожный сигнал; Новогодний подарок; В конце пути; Туан; Мужчина кокотка; Бомбар; Дядя Монжилэ; Шкаф; Номер 11-й; Пленные; Англичане во Франции; Средство Рожэ; Исповедь; Мать уродов; Исповедь Теодюля Сабо; Тик; Кончено!; Двадцать пять дней на водах; Школьная латынь / Пер. с фр. Н.И. Лучицкого, М.А. Шишмаревой и М.Н. Тимофеевой

UDC: 821.133.1=161.1

• Лучицкий, Н.И. (Переводчик);  Шишмарева, М.А. (Переводчик);  Тимофеева, М.Н. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 170.822/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений и письма Гюи де-Мопасана / С ил. и крит.-биогр. очерком З.А. Венгеровой. Т. 1-15. - Санкт-Петербург : Просвещение, [1908]-[1911]. - 15 т. ; 17см.см.. - 15-й том содержит Алфавитный указатель произведений Гюи де-Мопасана, помещенных в 1-15 т.[MFN: 90683]

• Венгерова, З.А. (Зинаида Афанасьевна, 1867-1941, Иллюстратор); 

Т. 12 : [Рассказы] / Пер. с фр. М.А. Энгельгардта и Л.Я. Гуревич. - 1910. - [6], 345 с.[MFN: 90695]

შინაარსი: Малютка Рок; Отшельник; Мадемуазель Перл; Розали Прюдан; О кошках; Госпожа Парис; Жюли Ромэн; Дядя Амабль; На разбитом судне; На воде; На Корсике; Восток; На белой лодке в синем море; Корабельный журнал

UDC: 821.133.1=161.1

• Энгельгардт, М.А. (Михаил Александрович, 1861-1915, Переводчик);  Гуревич, Л.Я. (Переводчик); 

თემატიკა:
- Французская литература;

R 5.650/2 - წიგნთსაცავი
R 170.823/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ