Literatur einer sozialistischen Gemeinschaft : Zur Herausbildung und Entwicklung der multinationalen Sowjetliteratur (1917-1941) / Leonid I. Timofejew, Georgi J. Lomidse ; Hrsg. von der Akad. der Eissenschaften der DDR, Zentralinst. fur Literaturgeschichte. - Berlin : Akademie-Verl., 1975. - 218 p. ; 20 cm.см.. - (Literatur und Gesellschaft). - Bibliogr.: p. 195-210[MFN: 21169]

UDC: 821(47 + 57)09 + 821.353.1.09-31 + 821.353.1.09xx

• Lomidse, Georgi J.; 

თემატიკა:
- სსრკ-ს ხალხთა ლიტერატურა - ისტორია და კრიტიკა; ქართული რომანი - ისტორია და კრიტიკა; ქართული ლიტერატურა - ისტორია და კრიტიკა - XX ს.;

E 84.793/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Die zukunft gehort der Freiheit / Eduard Schewardnadse. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1993. - 377 p. ; 19 cm.см.. - (Sachbuch; 9360. rororo; 1490). - ISBN 3-499-19360-4[MFN: 21170]

UDC: 32.001 + 327 + 32

თემატიკა:
- პოლიტოლოგია; საერთაშორისო პოლიტიკა; პოლიტიკა;

E 84.794/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Die Geschenke des schwarzen Raben : Grusinisches Volksmarchen = Подарки черного ворона / Nacherzahlt von Viktor Heinz ; Ill. von Iwan Kiriakidi. - Alma-ata : Kasachstan, 1990. - 30 p. : ill. ; 21 cm.см.. - (Marchen der Volker der UdSSR). - Parall. t. p. a text in Germ. a. Russ.. - ISBN 5-615-00484-3[MFN: 21171]

UDC: 82-93:821.353.1-91-34

• Heinz, Viktor (nacherz.); 

E 84.796/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Die lange Nacht : Hist. Roman / Grigol Abaschidse ; [Aus dem Georg. ubers. u. mit einem nachwort von Heinz Fahnrich]. - Berlin : Butten & Loening, [1978]. - 380 p. ; 20 cm.см.[MFN: 21172]

UDC: 821.353.1-311.6 + 821.353.1.03=112.2

E 84.797/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Preis des Sieges : Sowjetische Kriegserzahlungen / Hrsg. von Karlheinz Kasper ; [Aus dem Russ. ubers. von Ruprecht Willnow. - Berlin] : Militarverl. der Deutschen Demokr. Repub., [1975]. - 455 p. : ill. ; 20 cm.см.[MFN: 21173]

შინაარსი: Der lahme Karo/S.Sorjan; Der Dank des Tenis Urga/V. Lacis; So wurde der Sieg errungen/K. Lordkipanidse; Ein grosses Herz/K. Tschorny; Die Heimkehr des Sohnes/R. Kotschar; Der Preis der Schuhe/M. Sluckis; Hurram der Postbote/F. Nijasi; Die neunte Stufe/G. Schatberaschwili; Das Schweigen/E.Bucov et al.

UDC: 82(47+57)-3

• Kasper, Karlheinz (Hrsg.); 

E 84.798/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Die Nacht des Kosmonauten 20 Erzahlungen aus 13 Sowjetrepubliken / Hrsg. von Karlheinz Kasper ; Aus dem Russ. u. dem Litauischen ubers.. - [Lpz.] : Aufbau-Verl., [1975]. - 556 p. : 20 cm.[MFN: 21174]

შინაარსი: Der Schlitten/Ion Druta; Ofensetzer/Alexander Twardowski; Mein erster Komsomolze/Konstantin Lordkipanidse; Das Segel/Juri Rytcheu; Das Lacheln/Paul Kuusberg; Onkel Kjasyms Pferd/Fasil Iskander; Tomka/Sergej Woronin; In den Wiesen knarrten die Wachtelkonige/Anatol Kudrawez; Das Wiedersehen mit dem Sohn/Tschingis Aitmatow; Der Kosmos, das Nervensystem und ein Stuck Speck/Wassili Schukschin et al.

UDC: 821.(47+57)-3

E 84.799/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

Witez w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; spolszczyl Igor Sikirycki ; [ill. Andrzej Heidrich]. - [Warszawa] : Nasza ksiegarnia, 1960. - 191, [4] p. : [8] inset l. col. ill. ; 25 cm.см.. - Origin. tit.: "Wepchis Tqaosani"[MFN: 21175]

UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.1

• Sikirycki, Igor (transl.);  Heidrich, Andrzej (ill.); 

E 24.159/4 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება
E 24.155/4 09R - რარიტეტის განყოფილება

Junak v tigrej kozi / Sota Rustaveli ; [Prelozil Milos Krno ; Ill. Marcel Dubravec ; Doslov Moris Pocchisvili]. - Tatran, 1980. - 298 p. : [20] inset l. ill. ; 25 cm.см.[MFN: 21176]

UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.4

E 24.153/4 09R - რარიტეტის განყოფილება

Der Recke im Tigerfell : altgeorgisches Poem / Schota Rusthaweli ; dt. Nachdichtung von Hugo Huppert ; ill. Lewan Zuzkiridse. - 3 Aufl.. - Berlin : Rutten & Loening, 1980. - 304 p. : ill. ; 22 cm.см.[MFN: 21177]

UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=112.2

• Huppert, H. (Hugo, nachd.);  Zuzkiridse, L. (Lewan, ill.); 

E 84.835/3 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება
E 57.681/3 09R - რარიტეტის განყოფილება

Rycerz w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; Przelozyl i poslowiem opatrzyl Jerzy Zagorski przy konsult. fil. doc. dra Jana Brauna. - Krakow : Wydawnictwo literackie, [1976]. - 251 p. + [9] inset l. col. ill. ; 25 cm.см.. - ტექსტი პოლონ.. - ორიგინალის სათაური: "Wepchis Tkaosani". - Auth. portr.[MFN: 21178]

UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.1

• Zagorski, J. (Jerzy, transl.); 

E 24.160/4 09 R - რარიტეტის განყოფილება
E 71.263/3 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება