Entlang den Graeben : eine Reise durch das oestliche Europa bis nach Isfahan / Navid Kermani. - 3. Aufl.. - Muenchen : Beck, 2018. - 441 S.. - ISBN 978-3-406-71402-3[MFN: 1876]

908(47) Ker + 908(47) Ker (Geo) + 908(47) Ker (Arm) + 908(47) Ker (Az) + 91(02) Ker

თემატიკა:
- Materialien ueber Kaukasus; Ueber Georgien; Ueber Armenien; Ueber Azerbaidschan; Allgemeine Reisebeschreibungen;

LS 18/0045 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Schwaben im Schwarzmeergebiet und im Kaukasus : Ueber die Herkunft und das Leben der deutschen Volkszugehoerigen im Schwarzmeergebiet und im Kaukasus / Alexander Yaskorski, Rudolf Yaskorski. - Eriwan : Edit Print, 2003. - 117 S. : s/w Ill., Zeichn., Kt., graph. Darst.. - ISBN 99930-950-2-X[MFN: 2294]

908(47) Yas (G) R + 908(47) Yas + 908 Yas + 325 Yas

• Yaskorski, Rudolf (Aut.); 

თემატიკა:
- Materialien ueber Georgien und Kaukasus; Ueber Armenien; Kolonisation; Ueber Deutschen; Geschichte Georgiens;

LS 04/0273 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი
LS 12/0363 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Armenische Maerchen / Howannes Tumanjan ; hrsg. von Henrik Igitjan ; uebersetzt aus dem Armenischen von Gerayer Koutcharian und Tessa Hofmann ; Illustrazionen armenischer Kinder. - Jerevan : Nationale Aesthetikzentrum, 2002. - 156 S. : zahl. farb. Ill.[MFN: 4204]

შინაარსი: Der Schlaue und der Toerichte; Wer sich des Lebens freuen will, dem Gelingt das auch; Der unbesiegbare Hahn; Die nichtsnutzige Huri; Die Paradiesblume; Jaegerlatein; Der Goldkrug; Der Herr und der Knecht; Der Karneval; Schwester Axt; Der Dummkopf; Der Koenig und der Kraemer; Die Reisegefaehrten; Der tapfere Nasar; Der schwanzlose Fuchs [u.a.]

908(47) Tum (Arm)

• Igitjan, Henrik (Hrsg.);  Koutcharian, Gerayer (Uebers.);  Hofmann, Tessa (Uebers.); 

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien; Armenische Maerchen;

LS 12/0140 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Annaeherung an Armenien : Geschichte und Gegenwart / Tessa Hofmann. - Orig.-Ausg.. - Muenchen : Beck, 1997. - 242 S. : s/w Ill.. - (Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme ; 1223 : Beck'sche Reihe). - ISBN 3-406-42023-0[MFN: 4214]

908(47) Hof (Arm) + 93 Hof (Arm)

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien; Geschichte Armeniens;

LS 12/0151 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Hansel and Gretel : The Red Cap : Annotated Fairy Tales / Brothers Grimm, Hovannes Toumanian. - Yerevan : Zangak-97, 2013. - 269 S. : Ill.. - (Pearls of Armenian : Translated Fairy Tales). - Paralleltext in Arm., Ger., Rus.. - Titel in Arm., Eng.. - ISBN 978-9939-9080-2-1[MFN: 4263]

908(47) Gri (Arm) + J5 Gri

თემატიკა:
- Ueber Armenien; Maerchen;

LS 15/0007 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Armenien im Mittelalter / Jean-Michel Thierry ; aus dem Franzoesischen uebersetzt und fuer das Deutsche bearbeitet von Hermann Goltz. - 1. Aufl.. - Regensburg : Schnell und Steiner, 2002. - 362 S. : Ill., Karten, Zeichn.. - (Die Welt des Mittelalters). - Titel der Originalausgabe: L'Armenie au Moyen-Age. - ISBN 3-7954-1435-0[MFN: 4316]

908(47) Thi (Arm) + 7(091)C Thi

• Goltz, Hermann (Uebers.); 

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien; Kunstgeschichte des Mittelalters;

LS 12/0142 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Armenien, Armenien! : Prosa, Notizbuch, Gedichte : 1930 - 1933 / Ossip Mandelstam ; aus dem Russischen uebertragen und herausgegeben von Ralph Dutli. - 2. Aufl.. - Zuerich : Ammann, 1994. - 231 S. : 1 Foto. - Gedichte paralell in Rus. und Ger.. - ISBN 3-250-10056-0[MFN: 4331]

შინაარსი: Die Reise nach Armenien; Gedichte: Armenien; Kanzone; Der Kutscher; Fragmente aus vermischten Gedichten

908(47) Man (Arm) + 8 Man (Arm)

• Dutli, Ralph (Uebers. und Hrsg.); 

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien; Literatur; Armenische Literatur;

LS 12/0152 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Armenien und der Voelkermord : die Istanbuler Prozesse und die tuerkische Nationalbewegung / Taner Akcam ; Red.: Juergen Baumgarten. - 1. Aufl.. - Hamburg : Hamburger Ed., 1996. - 429 S. : Kt.. - ISBN 3-930908-26-3[MFN: 4332]

908(47) Akc (Arm) + 323.1 Akc (Arm) + 94 Akc (Arm)

• Baumgarten, Juergen (Red.); 

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien; Voelkermord; Nationale Bewegungen; Geschichte; Geschichte Armeniens;

LS 12/0153 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Die Reise nach Armenien / Ossip Mandelstam ; Uebertragung aus dem Russischen und Nachwort von Ralph Dutli. - 5. Aufl.. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1997. - 137 S.. - (Bibliothek Suhrkamp ; 801). - Titel der Originalausgabe: Путешествие в Армению[MFN: 4334]

908(47) Man (Arm) + 830 Man (Arm)

• Dutli, Ralph (Uebers.); 

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien; Deutsche Literatur;

LS 12/0150 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Armenien : Stein um Stein / Tessa Hofmann, Andreas Wolfensberger. - Bremen : Temmen, 2001. - 153 S. : zahlr. Ill.. - ISBN 3-86108-787-1[MFN: 4358]

908(47) Hof (Arm)

• Wolfensberger, Andreas (Aut.); 

თემატიკა:
- Ueber Kaukasus; Ueber Armenien;

LS 12/0138 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი