Pinakothek der Moderne : das Handbuch / hrsg. von Reinhold Baumstark [u.a.] ; Werktexte: Anja Brug [u.a.]. - Muenchen [u.a.] : DuMont-Literatur-und-Kunst-Verl., 2002. - 303 S. : zahlr. farb. und s/w Ill., Zeichn., Grunsriss. + Glossar zum Buch. - ISBN 3-8321-7222-X[MFN: 4473]
Streifzuege im Kaukasus, in Persien und in der asiatischen Tuerkei / von Max von Thielmann. - Originalausgabe. - Nuenberg : Nomad Press, 1979. - 493 S. : s/w Ill.. - Nach der Originalausgabe bei Verlag von Dunker und Humboldt, Leipzig, 1875[MFN: 4474]
Heiraten in Georgien : Ohne Strom und Gas, ohne Wasser und Heizung / Helmut Such. - Wiedenverl., 2008. - 103 S. : s/w Ill.. - ISBN 978-3-9811832-5-2[MFN: 4475]
ჰერმან და დოროთეა = Hermann und Dorothea / იოჰან ვოლფგანგ გოეთე ; თარგმანი გერმანულიდან ვახტანგ ბეწუკელისა ; რედ.: დავით ლაშქარაძე. - თბილისი : საბჭოთა საქართველო, 1967. - 163 გვ.. - სათაური ქართ. და გერმ. ენებზე. - Paralleltitel in Geo., Ger.[MFN: 4476]
ლაოკოონი ანუ მხატვრობისა და პოეზიის საზღვრების შესახებ = Laokoon / გოტჰოლდ ეფრაიმ ლესინგი ; გერმანულიდან თარგმნა აკაკი გელოვანმა ; მხატვარი ჯიბო ყავლაშვილი ; რეცენზენტები: შოთა რევიშვილი და ვახტანგ კუპრავა. - თბილისი : ხელოვნება, 1986. - 221 გვ. : შავ-თეთრი ილუსტრ.. - (ესთეტიკის ბიბლიოთეკა). - სათაური ქართ. და გერმ. ენებზე. - Paralleltitel in Geo., Ger.[MFN: 4477]
მინა ფონ ბარნჰელმი ანუ ჯარისკაცის ბედნიერება = Minna von Barnhelm oder Das Soldatenglueck : კომედია ხუთ მოქმედებად / გოტჰოლდ ეფრაიმ ლესინგი ; თარგმანი გიორგი ნადირაძისა ; რედაქტორი ალექსანდრე ჭეიშვილი. - თბილისი : სახელმწიფო გამომცემლობა მხატვრული ლიტერატურის სექტორი, 1948. - 181 გვ.. - (მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსები). - სათაური ქართ. და გერმ. ენებზე. - Paralleltitel in Geo., Ger.[MFN: 4478]
დონ კარლოსი : ესპანეთის უფლისწული : დრამატული პოემა / ფრიდრიხ შილერი ; გერმანულიდან თარგმნა ვახტანგ ბეწუკელმა. - თბილისი : ნაკადული, 1960. - 314 გვ.. - ორიგინალური სათაური: Don Karlos : Infant von Spanien[MFN: 4479]
ფაუსტი = Faust / იოჰან ვოლფგანგ გოეთე ; გერმანულიდან თარგმნა გიორგი ჯორჯანელმა ; რედ.: დავით ლაშქარაძე ; მხატვარი: ირაკლი ფარჯიანი. - თბილისი : მერანი, 1987. - 213 გვ. : ფერადი ილუსტრ.. - სათაური ქართ. და გერმ. ენებზე. - Paralleltitel in Geo., Ger.[MFN: 4480]
დრამები = Dramen / იოჰან ვოლფგანგ გოეთე ; თარგმანი გერმანულიდან ვახტანგ ბეწუკელისა. - თბილისი : საბჭოთა საქართველო, 1969. - 705 გვ.. - სათაური ქართ. და გერმ. ენებზე. - Paralleltitel in Geo., Ger.[MFN: 4481]
შინაარსი: გიოც ფონ ბერლიხინგენი; იფიგენია თავრიდში; ეგმონტი; ტორკვატო ტასო; მოქალაქე გენერალი; პრომეთე; უკანონო ასული; ელპენორი
Ein Mann will nach oben : die Frauen und der Traeumer : Roman / Hans Fallada. - 5. Aufl.. - Berlin : aufbau taschenbuch, 2014. - 761 S.. - (atb ; 2688). - ISBN 978-3-7466-2688-8[MFN: 4482]