მწერლობა აფხაზებისთვის // ისარი. - 1907.-22 ივნისი. - N134. - გვ.2. - ახალი ამბავი[MFN: 19694]
ანოტაცია: სოხუმის საეპარქიო სამრევლო-საეკლესიო სამოსწავლო საბჭოს კომისიის შუამდგომლობა მართლმადიდებელ ქრისტიანობის აღმდგენელი საბჭოს წინაშე აფხაზურ ენაზე საეკლესიო წიგნების თარგმნის შესახებ
ორგანიზაცია: სოხუმის საეპარქიო სამრევლო-საეკლესიო საბჭო; მართლმადიდებელ ქრისტიანობის აღმდგენელი საბჭო.
გეოგ.დასახელება: სოხუმი.
თემატიკა: ქართული წიგნი; საეკლესიო ლიტერატურა; ენათმეცნიერება; აფხაზური ენა; თარგმანები.
საკვანძო სიტყვები: საეკლესიო წიგნები; თარგმნა.
კრილოვის არაკები: // ისარი. - 1907.-13 ივლ.. - N151. - გვ.2. - ახალი ამბავი[MFN: 25422]
ანოტაცია: წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების გამგეობის მიერ კრილოვის არაკების აკაკი წერეთლისეული თარგმანის გამოცემა
მოხსენიებული პირები: წერეთელი აკაკი; კრილოვი.
ორგანიზაცია: წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება.
თემატიკა: საზოგადოებები; ქართული მხატვრული ლიტერატურა; თარგმანები.
ახალი ქართული წიგნი // ცნობის ფურცელი. - 1897.-30 მარტი. - N157. - გვ.2[MFN: 83643]
UDC: 002(479.22) + 821.03(479.22)
ანოტაცია: დ. კუდრიავსკის "როგორ ცხოვრობდნენ ადამიანები ძველად" თარგმანი ის. ყვიცარიძისა
პერსონალია: კუდრიავსკი დ.; ყვიცარიძე ისიდორე (მთარგმნელი).
გეოგ.დასახელება: საქართველო.
თემატიკა: წიგნები; თარგმანები.
საკვანძო სიტყვები: ქართული წიგნები; ქართული თარგმანები; ქართველი მთარგმნელები.