ვინ არის შექსპირის პიესების დამწერი // მზე / რედაქტორი მ.ასათიანი. - 1908.-6 ოქტომბერი. - N1. - გვ.4. - ახალი ამბავი[MFN: 31550]

ანოტაცია:  შექსპირის ვინაობის გარკვევის თაობაზე

პერსონალია:  შექსპირი უილიამ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  გრინვუდი ჯორჯ (შექპირის ბიოგრაფიის მკვლევარი); ბეკონი (ფილისოფოსი); ჯონსი ბენ.

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი.

თემატიკა:  ინგლისური მხატვრული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ბიოგრაფია; კვლევა.

ქართული თეატრი // ივერია. - 1890.-14 იანვ.. - N10. - გვ.3.[MFN: 47157]

ანოტაცია:  სპექტაკლი "ოტელო", შექსპირის დრამა ხუთ მოქმედებად. მსახიობების ვ. გუნიას, ს. სვიმონიძის, კოტე მესხისა და სხვათა კარგი თამაში

პერსონალია:  გუნია ვ. (მსახიობი); მესხი კ. (მსახიობი); სვიმონიძე ს. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უილიამ (ინგლისელი მწერალი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების რეცენზიები.

საკვანძო სიტყვები:  სპექტაკლი "ოტელო"; ქართველი მსახიობები; რეცენზიები.

ქართული თეატრი // თეატრი. - 1890.-28 იანვ.. - N5. - გვ.3.[MFN: 47159]

ანოტაცია:  სპექტაკლი "ოტელო", ტრაგედია 5 მოქმ. თხზულება შექსპირისა. მსახიობების კ. მესხის და მ. საფაროვას კარგი თამაში

პერსონალია:  მესხი კ. (მსახიობი); საფაროვა მ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უილიამ (ინგლისელი მწერალი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების რეცენზიები.

საკვანძო სიტყვები:  სპექტაკლი "ოტელო"; ქართველი მსახიობები; რეცენზიები.

ქართული თეატრი // ივერია. - 1891.-22 იანვ.. - N16. - გვ.2.[MFN: 47161]

ანოტაცია:  რეცენზია სპექტაკლებზე: "რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები", "ბუტიაობა", პიესა აკ. წერეთლისა და შექსპირის დრამიდან "ავაზაკები" 1 მოქმედება. პირველი პიესის უვარგისობა და წარმოდგენის ძაგება. ვ. გუნიას ბენეფისი

პერსონალია:  გუნია ვ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  წერეთელი აკ.; შექსპირი უილიამ (ინგლისელი მწერალი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების რეცენზიები.

საკვანძო სიტყვები:  სპექტაკლი "რომ იცოდე ჩემი გულის დარდები"; სპექტაკლი "ბუტიაობა"; სპექტაკლი "ავაზაკები"; ქართველი მსახიობები; რეცენზიები; ბენეფისი.

ქართული თეატრი // ივერია. - 1887.-19 თებ.. - N36. - გვ.2-3.. - [პლ. კეშელავას ცნობით][MFN: 47274]

ანოტაცია:  რეცენზია სპექტაკლზე "ჰამლეტი", 5 მოქმ. დრამა უ. შექსპირისა. ვლ. მესხიშვილის, მ. საფაროვას, კ. მესხის და სხვათა ცუდი თამაში, გარდა დ. აწყურელისა

პერსონალია:  მესხიშვილი ვლ. (მსახიობი); საფაროვა მ. (მსახიობი); მესხი კ. (მსახიობი); აწყურელი, დ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უ. (ინგლისელი მწერალი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების რეცენზიები.

საკვანძო სიტყვები:  სპექტაკლი "ჰამლეტი"; ქართველი მსახიობები; რეცენზიები.

ვ. ალექსიევ-მესხიევის ბენეფისი...წარმოდგენილი იქნება "ჰამლეტი", ტრაგედია შექსპირისა 5 მოქმ. გადმოთ. ინგლისურიდამ ივ. მაჩაბლისაგან... : [განცხადება] // ივერია. - 1887.-10 თებ.. - N30. - გვ.1.[MFN: 47408]

პერსონალია:  ალექსი-მესხიშვილი ვ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უ. (ინგლისელი მწერალი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების განცხადებები.

საკვანძო სიტყვები:  განცხადებები; სპექტაკლები; ქართველი მსახიობები; ბენეფისი.

კვირას, 15 თებერვალს დილით "თამარ ცბიერი", ისტ.-დრამ. პოემა 4 მოქმ. აკ. წერეთლისა. საღამოთი "ჰამლეტი", ტრაგედ. 5 მოქმ. შექსპირისა, გადმოღ. ივ. მაჩაბლის მიერ... : [განცხადება] // ივერია. - 1887.-13 თებ.. - N33. - გვ.1.[MFN: 47410]

მოხსენიებული პირები:  წერეთელი აკ.; შექსპირი უ.; მაჩაბელი ივ..

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების განცხადებები.

საკვანძო სიტყვები:  განცხადებები; სპექტაკლები.

ბენეფისი ვ. მელიქოვისა...წარმოდგენილი იქნება "ოტელო", ტრაგედია 5 მოქმ. შეკსპირისა... : [განცხადება] // ივერია. - 1890.-20 იანვ.. - N15. - გვ.1.[MFN: 47784]

პერსონალია:  მელიქოვი ვ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უ. (ინგლისელი მწერალი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების განცხადებები.

საკვანძო სიტყვები:  განცხადებები; სპექტაკლები.

მ.მ საფაროვის თაოსნობით გამართული იქნება წარმოდგენა "ჰამლეტი", ტრაგ. 5 მოქმ. შექსპირისა... : [განცხადება] // ივერია. - 1892.-14 მარტი. - N56. - გვ.1.[MFN: 47997]

პერსონალია:  საფაროვა მ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უ. (ინგლისელი დრამატურგი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების განცხადებები.

საკვანძო სიტყვები:  განცხადებები; სპექტაკლები.

მ.მ. საფაროვის თაოსნობით წარმოდგენილი იქნება ვ. მესხიევის მონაწილეობით: "ჰამლეტი", დრ. 5 მოქმ. შექსპირისა. II. "გულმა იგრძნო", ვოდ. 1 მოქმ... : [განცხადება] // ივერია. - 1892.-18 აპრ.. - N80. - გვ.1.[MFN: 48004]

პერსონალია:  საფაროვა მ. (მსახიობი); ალექსი-მესხიშვილი ვ. (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  შექსპირი უ. (ინგლისელი დრამატურგი).

თემატიკა:  ხელოვნება; თეატრი; ქართული წარმოდგენების განცხადებები.

საკვანძო სიტყვები:  განცხადებები; სპექტაკლები.