უკანასკნელი ღამე იუდასი (ე. გებარტისა) : (ფრანგულიდამ) [თარგმანი ივანე ახალშენიშვილის] ინ-ანი / ე. გებარტი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1896. - 20 მარტი. - N64. - გვ.1-2. - 21 მარტი. - N65. - გვ.1-3[MFN: 126849]

UDC:  821.133.1

პერსონალია:  ინ-ანი (მთარგმნელი, ივანე ახალშენიშვილი).

თემატიკა:  ფრანგული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  პროზა.

ჯალათის სიკვდილი : (მოთხრობა ლუსიენ დარეზმისა) [თარგმანი ივანე ახალშენიშვილის] ინ-ანის / ლუსიენ დარეზმი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1896. - 2 თებერვალი. - N26. - გვ.1-3[MFN: 126850]

UDC:  82-3(4)

პერსონალია:  ინ-ანი (მთარგმნელი, ივანე ახალშენიშვილი).

თემატიკა:  ევროპული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  პროზა.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 14 სექტემბერი. - N190. - გვ.1-2[MFN: 126851]

UDC:  792(479.22-25) + 343(479.224) + 37(479.222.3) + 091(=353.1)

ანოტაცია:  ქართული დრამატული დასის მიერ დასადგმელად მომზადებული ოსტროვსკის კომედიის შესახებ. ქურდობა სამურზაყანო აფხაზეთში. სკოლის უქონლობა სვანეთში. ძველი ხელნაწერები და ნივთები ახალგორის ხეობის ეკლესიებში

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; სამურზაყანო (აფხაზეთი); სვანეთი; ახალგორი.

თემატიკა:  თეატრი; სისხლის სამართალი; განათლება; ხელნაწერები.

საკვანძო სიტყვები:  სპექტაკლი "შემოსავლიანი ადგილი"; ქურდობა; უსკოლობა; ძველი ხელნაწერები.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 18 სექტემბერი. - N192. - გვ.1-2[MFN: 126852]

UDC:  332(479) + 616.9(479.221.1) + 377(479.22-25)

ანოტაცია:  მიწების გამიჯვნა კავკასიაში. გადამდები ავადმყოფობა სოფელ ალში. მიწიმზომელთა სპეციალური სკოლის გახსნა თბილისში

გეოგ.დასახელება:  კავკასია; ალი, სოფელი (ქართლი); თბილისი.

თემატიკა:  აგრარული საკითხი; ინფექციური დაავადებები; პროფესიული განათლება.

საკვანძო სიტყვები:  მიწების გამიჯვნა; გადამდები ავადმყოფობა; მიწისმზომელთა სკოლა.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 19 სექტემბერი. - N193. - გვ.1[MFN: 126853]

UDC:  37(479.22-25) + 325.2(479.223)

ანოტაცია:  თბილისის გუბერნიის ღარიბ თავადაზნაურთა შვილების შესაწევნელად გახსნილი სასწავლებლის ინსპექტორად ივ. მაჩაბლის დანიშვნის წინააღმდეგ. ხალხის გადასახლება ბათუმის მაზრიდან ოსმალეთში

პერსონალია:  მაჩაბელი ივანე.

ორგანიზაცია:  თფილისის გუბერნიის ღარიბ თავადაზნურთა შვილების შესაწევნელი სასწავლებელი.

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ბათუმის მაზრა; ოსმალეთი.

თემატიკა:  განათლება; მიგრაცია.

საკვანძო სიტყვები:  ღარიბი მოსწავლეები; სასწავლებლები; გადასახლება.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 23 სექტემბერი. - N197. - გვ.2-3[MFN: 126854]

UDC:  352(479.221.2) + 343(479.222.4) + 343(479.223) + 821.353.1(092) + 336.71(479.222.1) + 061.22:37(479.22)

ანოტაცია:  არტაანის მაზრის უფროსის მიერ ვაჭრის შეურაცხყოფა. ყაჩაღობა გურიასა და აჭარაში. დავით გივიშვილის ახლად დაბეჭდილი ლექსის ნაწყვეტი. ქ.შ.წ.კ.გ. საზოგადოების უთანხმოება ქუთაისის სათავადაზნაურო ბანკთან სკოლებისათვის გაღებული თანხის გამო

პერსონალია:  გივიშვილი დავით (პოეტი).

ორგანიზაცია:  ქ.შ.წ.კ.გ. საზოგადოება; ქუთაისის სათავადაზნაურო ბანკი.

გეოგ.დასახელება:  არტაანის მაზრა; ქუთაისი.

თემატიკა:  ადგილობრივი თვითმმართველობა; სისხლის სამართალი; ქართული მწერლობა; ბანკები; ქ.შ.წ.კ.გ. საზოგადოება.

საკვანძო სიტყვები:  მაზრის უფროსები; ყაჩაღობა; ქართველი მწერლები; ლექსები; ქუთაისის სათავადაზნაურო ბანკი; წერა-კითხვის საზოგადოება.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 26 სექტემბერი. - N199. - გვ.1-2[MFN: 126855]

UDC:  792(479.22) + 625(479.223) + 625(479.222.4) + 663.6(479.222.1)

ანოტაცია:  მოლიერის პიესისა და დ. მეღვინეთხუცესოვის ვოდევილის ჩვენება თბილისის საზაფხულო თეატრში. ბათუმ-არტაანისა და ბათუმ-ოზურგეთის გზების დასრულება. წყალტუბოს მინერალური წყლებით სარგებლობა და მისი მოუწყობლობა

მოხსენიებული პირები:  მოლიერი ჟან-ბატისტ (ფრანგი მწერალი); მეღვინეთხუცესოვი დ..

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ბათუმი; არტაანი; ოზურგეთი; წყალტუბო.

თემატიკა:  თეატრი; გზები; სამკურნალო წყლები.

საკვანძო სიტყვები:  სპექტაკლი "შერცხვენილი ქმარი"; სპექტაკლი "კატა აწონა"; გზების გაყვანა; წყალტუბოს სამკურნალო წყლები.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 3 ოქტომბერი. - N203. - გვ.2-3[MFN: 126856]

UDC:  37(479) + 352(479.222.12)

ანოტაცია:  ახალი სასწავლებლების გახსნა კავკასიაში. შორაპნის მაზრის უფროსის თავის მართლება

გეოგ.დასახელება:  კავკასია; შორაპნის მაზრა.

თემატიკა:  განათლება; ადგილობრივი თვითმმართველობა.

საკვანძო სიტყვები:  სასწავლებლები; მაზრის უფროსები.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 5 ოქტომბერი. - N205. - გვ.2-3[MFN: 126857]

UDC:  632.727(479.221.1) + 664(479.24) + 621.394(479.24) + 621.394(470) + 34(560) + 351(479)

ანოტაცია:  კალია ქართლში. ლენქორანში შაქრის ქარხნის აგების განზრახვა. ბაქოსა და კრასნოვოდსკს შუა ტელეგრაფის გაყვანა. არტაანის მაზრის უფროსის პასუხისგებაში მიცემა. მეფისნაცვლის მოგზაურობა არტაანში, ოლთისსა და სხვა შემოერთებულ კუთხეებში

გეოგ.დასახელება:  ქართლი; ლენქორანი; ბაქო; კრასნოვოდსკი; არტაანის მაზრა; ოლთისი.

თემატიკა:  მავნებელი მწერები; კვების მრეწველობა; ტელეგრაფი; სამართალი; სახელმწიფო მმართველობა.

საკვანძო სიტყვები:  კალია; შაქრის ქარხნები; ტელეგაფის გაყვანა; მაზრის უფროსები; კავკასიის მმართველობა.

დედა : (თარგმანი) [ნიკოლოზ თათარაშვილის] ნიკო ველისციხელის // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1894. - 13 დეკემბერი. - N263. - გვ.1-3[MFN: 126858]

UDC:  82-3(100)

პერსონალია:  ველისციხელი ნიკო (მთარგმნელი, ნიკოლოზ თათარაშვილი).

თემატიკა:  მსოფლიო ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  პროზა.