როგორც ნამდვილად შევიტყვეთ... // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1900. - 14 სექტ.. - N200. - გვ.2[MFN: 126840]

UDC:  792(479.22)(092)

Annotation:  მსახიობ ბარბარე ავალიშვილის ჯანმრთელობის მდგომარეობა

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  თეატრი; ქართული თეატრის მსახიობები.

ბარბარე ავალიშვილისა / პ.უ. // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1898. - 12 ნოემბ.. - N243. - გვ.2[MFN: 126841]

UDC:  792(479.22)(092)

Annotation:  ბ. ავალიშვილის წარმომავლობა და მისი დამსახურება ქართული თეატრის წინაშე

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  თეატრი; ქართული თეატრის მსახიობები.

ერთის წაჩხუბების ამბავი : (ბიერნსტერნე-ბიერნსონის ნაწერი) [თარგმანი] გრ. ვოლსკის / ბიერნსტერნე ბიერნსონი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1895. - 19 მარტი. - N61. - გვ.1-3. - სქოლიოში შენიშვნა ავტორის შესახებ[MFN: 126842]

UDC:  821.113.5

Person Name:  ვოლსკი გრიგოლ (მთარგმნელი).

Subjects:  ნორვეგიული ლიტერატურა.

Keywords:  პროზა.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 11 სექტემბერი. - N187. - გვ.2-3[MFN: 126843]

UDC:  352(479.22) + 070(479.222.1) + 821.353.1

Annotation:  თბილისის ქალაქის გამგეობაში განსახილველი საკითხები. ქუთაისში სასულიერო ჟურნალის გამოცემის განზრახვა. მუდმივი ქართული თეატრის დაარსების გამო პიესების თარგმნა. გორის ქალაქის თვითმმართველობა

Geographical Name:  თბილისი; ქუთაისი; გორი.

Subjects:  ადგილობრივი თვითმმართველობა; ჟურნალისტიკა; მხატვრული ლიტერატურა.

Keywords:  თბილისის ქალაქის გამგეობა; სასულიერო ჟურნალები; დრამატურგია; პიესები; გორის ქალაქის გამგეობა.

სახლობა : [მოთხრობა] (თარგმანი) / ბ. ბონტენი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1894. - 1 მარტი. - N45. - გვ.1-3[MFN: 126844]

UDC:  82-3(4)

Subjects:  ევროპული ლიტერატურა.

Keywords:  პროზა.

ბულბული და გუგული : (გერმანული თქმულება) [თარგმანი ი. გოგებაშვილის] ი. სიმ-ძე // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1894. - 29 ივნისი. - N137. - გვ.2[MFN: 126845]

UDC:  821.112.2

Person Name:  სიმ-ძე ი. (პედაგოგი, მწერალი, იაკობ გოგებაშვილი).

Subjects:  გერმანული ლიტერატურა.

Keywords:  პროზა.

რა არის ყველაზედ უკეთესი ამ ქვეყნად? : იგავი ლ. ბურგერისა [თარგმანი] ვ. მცხეთელის / ლ. ბურგერი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1894. - 20 ნოემბერი. - N247. - გვ.2-3[MFN: 126846]

UDC:  82-3(4)

Subjects:  ევროპული ლიტერატურა.

Keywords:  პროზა.

დღიური // დროება : ყოველდღიური საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1879. - 13 სექტემბერი. - N189. - გვ.2-3[MFN: 126847]

UDC:  726(479.221.1) + 091(=353.1) + 37(479.221.1) + 663.6(479.222.12)

Annotation:  შიო მღვიმის მონასტრის ძველი ხელნაწერი წიგნების შესახებ. კ.ქ. მამაცაშვილის თაოსნობით სკოლის დაარსება სოფელ რუისში. უწერის მადნეული წყლებით სარგებლობის მოუწესრიგებლობა

Geographical Name:  რუისი, სოფელი (ქართლი); უწერა (რაჭა).

Subjects:  მონასტრები; ხელნაწერები; განათლება; სამკურნალო წყლები.

Keywords:  შიო მღვიმის მონასტერი; ძველი ხელნაწერები; რუისის სკოლა; უწერის სამკურნალო წყლები.

გადასახლებული ოჯახი : გადასახლება და დაბრუნება (თარგმანი ფრანგულიდგან) ნ. ყიფიანისა // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1895. - 18 თებერვალი. - N36. - გვ.1-2. - 19 თებერვალი. - N37. - გვ.1-3[MFN: 126848]

UDC:  821.133.1

Person Name:  ყიფიანი ნინო (მთარგმნელი).

Subjects:  ფრანგული ლიტერატურა.

Keywords:  პროზა.

უკანასკნელი ღამე იუდასი (ე. გებარტისა) : (ფრანგულიდამ) [თარგმანი ივანე ახალშენიშვილის] ინ-ანი / ე. გებარტი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1896. - 20 მარტი. - N64. - გვ.1-2. - 21 მარტი. - N65. - გვ.1-3[MFN: 126849]

UDC:  821.133.1

Person Name:  ინ-ანი (მთარგმნელი, ივანე ახალშენიშვილი).

Subjects:  ფრანგული ლიტერატურა.

Keywords:  პროზა.