The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:EURO - ქართული ლიტერატურა თარგმანებში გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 8 ჩანაწერი
  1. Антология грузинской поэзии : В 2 т. : [Пер. с груз.] / [Редкол.: Михэил Квливидзе, Отар Нодия, Максим Танк и др.]. - Минск : "Мастацкая литература", 1989. - 17 см.см.. - ISBN 5-340-00181-4[MFN: 281]

    Т. 1 / Ред. Алесь Разанау. - 1989. - 288 с. : 6л.фот.-ил.. - Кн. на белорус. яз.. - Парал. тит. л. на груз. яз.. - ISBN 5-340-00139-3[MFN: 282]

    შინაარსი: Георгий Мерчулэ; Иоанэ Минчхи; Иоанэ Зосимэ; Иоанэ Мтбевари; Царица Барэна; Эпрэм Мцире; Арсен Бери; Арсен Икалтоэли; Димитрий I; Николоз Гулаберидзе; Чахрухадзе; Иоанэ Шавтэли; Шота Руставели; Тэимураз I; Арчил II; Вахтанг VI; Мамука Бараташвили; Тэймураз II; Давид Гурамишвили; Саят-Нова; Бесики

    Разанау, Алесь (რედაქტორი); 

    R 270.367/2 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Т. 1

     

  1. Anthology of Georgian Poetry / Translated by Venera Urushadze. - Tbilisi : Soviet Georgia, 1958. - 268 p.[MFN: 533]

    შინაარსი: Autors: Teimuraz I; Shota Rustaveli; Besiki; David Guramishvili; Alexander Chavchavadze; Grigol Orbeliani; Nikoloz Baratashvili; Vakhtang Orbeliani; Ilia Chavchavadze; Akaki Tsereteli; Raphael Eristavi; Vazha-Pshavela; Alexander Abasheli; Joseph Grishashvili; George Leonidze; George Kuchishvili; Sandro Shanshiashvili; Valerian Gaprindashvili; Sandro Euli; Marijani; Titsian Tabidze; Constantine Chichinadze; Galaktion Tabidze; Shalva Apkhaidze; Paolo Iashvili; Kolau Nadiradze; Ilo Mosashvili; Razhden Gvetadze; David Gachechiladze; Simon Chikovani; Viktor Gabeskiria; Alio Mirtskhulava; Karlo Kaladze; Marika Baratashvili; Maqvala Mrevlishvili; Irakli Abashidze; Alexander Gomiashvili; Andro Tevzadze; Grigol Abashidze; Alio Adamia; Revaz Margiani; Lado Asatiani; Joseph Noneshvili; Khuta Berulava; Anna Kalandadze; Folklore

    Teimuraz I (ავტორი);  Rustaveli, Shota (ავტორი);  Besiki (ავტორი);  Guramishvili, David (ავტორი);  Chavchavadze, Alexander (ავტორი);  Orbeliani, Grigol (ავტორი);  Baratashvili, Nikoloz (ავტორი);  Orbeliani, Vakhtang (ავტორი);  Chavchavadze, Ilia (ავტორი);  Tsereteli, Akaki (ავტორი);  Eristavi, Raphael (ავტორი);  Vazha-Pshavela (ავტორი);  Abasheli, Alexander (ავტორი);  Grishashvili, Joseph (ავტორი);  Leonidze, George (ავტორი);  Kuchishvili, George (ავტორი);  Shanshiashvili, Sandro (ავტორი);  Gaprindashvili, Valerian (ავტორი);  Euli [Kuridze], Sandro (ავტორი);  Marijani (ავტორი);  Tabidze, Titsian (ავტორი);  Chichinadze, Constantine (ავტორი);  Tabidze, Galaktion (ავტორი);  Apkhaidze, Shalva (ავტორი);  Iashvili, Paolo (ავტორი);  Nadiradze, Kolau (ავტორი);  Mosashvili, Ilo (ავტორი);  Gvetadze, Razhden (ავტორი);  Gachechiladze, David (ავტორი);  Chikovani, Simon (ავტორი);  Gabeskiria, Viktor (ავტორი);  Mirtskhulava, Alio (ავტორი);  Kaladze, Karlo (ავტორი);  Baratashvili, Marika (ავტორი);  Mrevlishvili, Makhvala (ავტორი);  Abashidze, Irakli (ავტორი);  Gomiashvili, Alexander (ავტორი);  Tevzadze, Andro (ავტორი);  Abashidze, Grigol (ავტორი);  Adamia, Alio (ავტორი);  Margiani, Revaz (ავტორი);  Asatiani, Lado (ავტორი);  Noneshvili, Joseph (ავტორი);  Berulava, Khuta (ავტორი);  Kalandadze, Anna (ავტორი); 

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

     

    * Double: Anthology of Georgian Poetry

     

  1. Antologie de la poesie georgienne V-XX siecles / Trad. et commentaires de Serge Tsouladze. - Tbilissi : Ganatleba, 1982. - 177 p. ; 21 smсм.[MFN: 739]

    შინაარსი: Alexandre Abacheli; Grigol Abachidze; Davith Aghmachenebeli; Reso Amachoukeli; Artchili; Lado Assathiani; Khouta Beroulava; Bessiki; Aleco Chenguelia; Valerian Gaprindachvili; Alexandre Gomiachvili; David Gouramichvili; Nodar Gourechidze; Terenti Graneli; Iosseb Grichachvili; Guivi Gueguetchkori; Mirza Guelovani; Paolo Iachvili; Iovane Sabanisdze; Ioanne Chavteli; Medea Kakhidze; Carlo Kaladze; Anna Kalandadze; Pridon Khalvachi; Bessik Kharanaouli; Nasi Kilassonia; Mikheil Kvlividze; Emzar Kvitaichvili; Mourman Lebanidze; Guiorgui Leonidze; Revaz Marguiani; Moukhran Matchavariani; Alio Mirtskhoulava; Miquael Modrekili; Kolaou Nadiradze; Chota Nichnianidze; Iosseb Nonechvili; Grigol Orbeliani; Soulkhan-Saba Orbeliani; Maurice Potskhichvili; Guiorgui Qhoutchichvili; Chota Roustaveli; Lado Soulaberidze; Artchil Soulakaouri; Lia Stouroua; Galaktion Tabidze; Titsian Tabidze; Djansough Tcharkviani; Alexandre Tchavtchavadze; Tchakhroukhadze; Ilia Tchavtchavadze; Othar Tchelidze; Simon Tchikovani; Othar Tchiladze; Thamaz Tchiladze; Teimouraz I-er; Tariel Tjantouria; Akaki Tsereteli; Iakob Tsourtaveli; Vaja-Pchavela

    Abacheli, Alexandre (ავტორი);  Abachidze, Grigol (ავტორი);  Davith Aghmachenebeli (ავტორი);  Amachoukeli, Reso (ავტორი);  Artchili (ავტორი);  Assathiani, Lado (ავტორი);  Beroulava, Khouta (ავტორი);  Bessiki (ავტორი);  Chenguelia, Aleco (ავტორი);  Gaprindachvili, Valerian (ავტორი);  Gomiachvili, Alexandre (ავტორი);  Gouramichvili, David (ავტორი);  Gourechidze, Nodar (ავტორი);  Graneli, Terenti (ავტორი);  Grichachvili, Iosseb (ავტორი);  Gueguetchkori, Guivi (ავტორი);  Guelovani, Mirza (ავტორი);  Iachvili, Paolo (ავტორი);  Iovane Sabanisdze (ავტორი);  Ioanne Chavteli (ავტორი);  Kakhidze, Medea (ავტორი);  Kaladze, Carlo (ავტორი);  Kalandadze, Anna (ავტორი);  Khalvachi, Pridon (ავტორი);  Kharanaouli, Bessik (ავტორი);  Kilassonia, Nasi (ავტორი);  Kvlividze, Mikheil (ავტორი);  Kvitaichvili, Emzar (ავტორი);  Lebanidze, Mourman (ავტორი);  Leonidze, Guiorgui (ავტორი);  Marguiani, Revaz (ავტორი);  Matchavariani, Moukhran (ავტორი);  Mirtskhoulava, Alio (ავტორი);  Miquael Modrekili (ავტორი);  Nadiradze, Kolaou (ავტორი);  Nichnianidze, Chota (ავტორი);  Nonechvili, Iosseb (ავტორი);  Orbeliani, Grigol (ავტორი);  Orbeliani, Soulkhan-Saba (ავტორი);  Potskhichvili, Maurice (ავტორი);  Qhoutchichvili, Guiorgui (ავტორი);  Roustaveli, Chota (ავტორი);  Soulaberidze, Lado (ავტორი);  Soulakaouri, Artchil (ავტორი);  Stouroua, Lia (ავტორი);  Tabidze, Galaktion (ავტორი);  Tabidze, Titsian (ავტორი);  Tcharkviani, Djansough (ავტორი);  Tchavtchavadze, Alexandre (ავტორი);  Tchakhroukhadze (ავტორი);  Tchavtchavadze, Ilia (ავტორი);  Tchelidze, Othar (ავტორი);  Tchikovani, Simon (ავტორი);  Tchiladze, Othar (ავტორი);  Tchiladze, Thamaz (ავტორი);  Teimouraz I-er (ავტორი);  Tjantouria, Tariel (ავტორი);  Tsereteli, Akaki (ავტორი);  Iakob Tsourtaveli (ავტორი);  Vaja-Pchavela (ავტორი); 

    E 59.931/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

     

    * Double: Antologie de la poesie georgienne V-XX siecles

     

  1. Белиашвили, А.И. (Акакий Ионович, 1903-1961)

    Бесики : Исторический роман : Пер. с груз. / А. Белиашвили. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 21 смсм.[MFN: 921]

    პერსონალია:
    - Бесики;

    შეიცავს 1 ტომს »

     

    * Double: Бесики
    + Source
    Белиашвили, А.
    Бесики: Исторический роман / А. Белиашвили; Пер. с груз. А. Зардиашвили. - Тб.: Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 21 см
    Кн. 1. - 1948. - 231 с. - Прил.: с. 228-230. - 10.000 экз. - 14 р.
    I. Бесики. О нем. - 1. История Грузии, 18 в.
    P251/1948

     

  1. Белиашвили, А.И. (Акакий Ионович, 1903-1961)

    Бесики : Исторический роман : Пер. с груз. / А. Белиашвили. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 21 смсм.[MFN: 921]

    პერსონალია:
    - Бесики;

    Кн. 2-3. - 1950. - 496 с.[MFN: 960]

    T 10.427/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Кн. 2-3

     

  1. Белиашвили, А.И. (Акакий Ионович)

    Бесики : Ист. роман / А. И. Белиашвили ; Пер с груз. [А. Зардалишвили, Э.Ананиашвили, Р. Микадзе]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1959. - 580 с. : ил. ; 21 см.см.. - Прил.: "Пояснительный словарь": с. 575-577[MFN: 1331]

    პერსონალია:
    - Габашвили Бесик;

    T 7.190/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Бесики
    + Source
    Белиашвили, Акакий Ионович
    Бесики: Ист. роман / А. И. Белиашвили; Пер с груз. [А. Зардалишвили, Э. Ананиашвили, Р. Микадзе]. - Тб.: "Заря Востока", 1959. - 580 с.: ил.; 21 см. - Прил.: "Пояснительный словарь": с. 575-577. - 100.000 (1-50.000) экз. - 11 р. 35 к.
    P 222/1959

     

  1. Белиашвили, Акакий

    Бесики ; Золотой шатер : Исторические романы / А. Белиашвили ; Пер. с груз. [А. Зардиашвили, Э. Ананиашвили, Р. Микадзе ; Предисл. Б. Жгенти]. - Тбилиси : "Литература да хеловнеба", 1967. - 777 с. ; 22 см.см.[MFN: 1415]

    Жгенти, Б. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

    პერსონალია:
    - Габашвили Бесик (Поэт-лирик, 1749-1791);

    T 6.839/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Бесики
    * Double: Золотой шатер
    + Source
    Белиашвили, Акакий
    Бесики. Золотой шатер: Ист. роман / А. Белиашвили; Пер. с груз. [А. Зардиашвили, Э. Ананиашвили, Р. Микадзе; Предисл. Б. Жгенти]. - Тбилиси: "Литература да хеловнеба", 1967. - 777 с.; 22 см. - 100.000 (50.000-100.000) экз. - 1 р. 80 к.
    P 286/1966

     

  1. Anthology of Georgian poetry = ქართული პოეზიის ანთოლოგია = Антология грузинской поэзии / transl. by Venera Urushadze ; [ed. with an introd. by Mikheil Kvesselava ; cover des. a. ill. by L. Grigolia]. - Tbilisi : Soviet Georgia, 1958. - xxii, 268 p. + [9] inset l. portr. ; 27 cm.см.. - Text Engl.[MFN: 1920]

    შინაარსი: The testament of Avtandil to King Rostevan when he stole away (extract from "The Knight in the tiger's skin") [et al.]/Shota Rustaveli; The fresco portrait of Queen Tamari in the Hermitage of St. David Gareja/Teymuraz I; Didmouraviani (extract)/Joseph Tbileli; Ode to the sun; A Lament; Man; Zubovka [et al.]/David Guramishvili; O lovely maid!; Two blackbirds/Bessiki (Bessarion Gabashvili); O love Divine!/Alexander Chavchavadze; Before the fresco painting of Queen Tamari in the church of Betania; When I wake/Grigol Orbeliani; Twilight over Mtatsminda; Meditations by the river Mtkvari [et al./Nikoloz Baratashvili; My Kakheti; My heart belongs to Dmanissi/Vakhtang Orbeliani; Lines to a Georgian Mother; Elegy; Spring [et al.]/Ilia Chavchavadze; Salamuri; Spring; Dawn [et al.]/Akaki Tsereteli [et al.]

    Kvesselava, Mikheil (რედაქტორი);  Kvesselava, Mikheil (introd.);  Grigolia, L. (des.); 

    T 1.488/4 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Anthology of Georgian poetry