The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:EURO - ქართული ლიტერატურა თარგმანებში გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 13 ჩანაწერი
  1. Чиладзе, Тамаз

    Уголок для беседы : [Очерки] : Пер. с груз. / Тамаз Чиладзе. - Тбилиси : Мерани, 1981. - 192 с. ; 20 смсм.[MFN: 824]

    T 10.978/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Уголок для беседы

     

  1. Чиладзе, Т.И. (Тамаз Иванович, 1931-)

    Избранные произведения : В 2 т. / Тамаз Чиладзе ; Пер. с груз. А. Беставашвили ; [Вступ. ст., с. 5-28, Г. Гвердцители]. - Тбилиси : Мерани, 1986-1987. - 21 см.см.. - Перед вып. дан. авт.: Чиладзе Тамаз Иванович[MFN: 1129]

    • Гвердцители, Г. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

    შეიცავს 2 ტომს »

     

    * Double: Избранные произведения
    + Source
    v001=rc\614152
    v005=20031121163916.8
    v100=##^a20031121g19869999u |0rusy50 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^ay |||||||||
    v200=1#^aИзбранные произведения^eВ 2 т.^fТамаз Чиладзе^gПер. с груз. А. Беставашвили^g[Вступ. ст., с. 5-28, Г. Гвердцители]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1986-
    v215=##^d21
    v300=##^aПеред вып. дан. авт.: Чиладзе Тамаз Иванович
    v700=#1^aЧиладзе^bТ.^gТамаз^f1931-
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j87-3/1466

     

  1. Чиладзе, Т.И. (Тамаз Иванович, 1931-)

    Повести / Тамаз Чиладзе ; Пер. с груз. А. Беставашвили ; Рис. Владимир Яшке. - Москва : Советский писатель, 1983 (Тула : Тип. Союзполиграфпрома). - 416 с. : ил. ; 21 см.см.. - В вып. дан. авт.: Тамаз Иванович Чиладзе[MFN: 1146]

    შინაარსი: Пятница; Кто живет на звездах?; Белый дым; Дворец Посейдона; Постояльцы; Бассейн

    • Яшке, В. (Владимир, ილუსტრატორი); 

    T 9.342/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Повести
    + Source
    v001=rc\952832
    v005=20041129100210.9
    v010=##^9300
    v100=##^a20041129d1982 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aПлодородие почвы^eСб. науч. тр.^fНИИ почвоведения, агрохимии и мелиорации им. М.Н. Сабашвили^g[Редкол.: О.Г. Ониани (ред.) и др.]
    v210=##^aТбилиси^cНИИ почвоведения, агрохимии и мелиорации^d1982 (пер. 1983)
    v215=##^a222 с.^cил.^d22
    v300=##^aЗагл. также: груз.
    v300=##^aЧасть текста: груз.
    v320=##^aБиблиогр. в конце ст.
    v702=#1^aОниани^bО.Г.^gОтар Георгиевич^4340
    v712=02^3RU\NLR\AUTH\8810011304^8rus^7ca^aНИИ почвоведения, агрохимии и мелиорации им. М.Н.Сабашвили^cТбилиси
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^bОНЛ

     

  1. Чиладзе, Т.И. (Тамаз Иванович, 1931-)

    Избранные произведения : В 2 т. / Тамаз Чиладзе ; Пер. с груз. А. Беставашвили ; [Вступ. ст., с. 5-28, Г. Гвердцители]. - Тбилиси : Мерани, 1986-1987. - 21 см.см.. - Перед вып. дан. авт.: Чиладзе Тамаз Иванович[MFN: 1129]

    • Гвердцители, Г. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

    Т. 1 : Повести, рассказы. - 1986. - 559 с.[MFN: 1234]

    შინაარსი: Журавль; Пятница; Полдень; Кто живет на звездах?; Белый дым; Постояльцы; Дворец Посейдона; Бассейн

    T 5.678/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Повести, рассказы

     

  1. Чиладзе, Т.И. (Тамаз Иванович, 1931-)

    Прогулка на пони : [Повесть] / Т.И. Чиладзе ; [Пер. с груз. А. Беставашвили]. - Тбилиси : Заря Востока, 1963. - 103 с. ; 16 см.см.[MFN: 1364]

    T 663/2 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Прогулка на пони
    + Source
    Чиладзе, Тамаз Иванович
    Прогулка на пони: [Повесть] / Т. И. Чиладзе; [Пер. с груз. А. Беставашвили]. - Тб.: "Заря Востока", 1963. - 103 с.; 16 см. - 20.000 экз. - 13 к.
    P 647/1963

     

  1. Чиладзе, Тамаз Иванович (1931-)

    Белый дым : Повести и роман / Т. Чиладзе ; Авториз. пер. с груз. Анаиды Беставашвили. - Тбилиси : "Мерани", 1973 (Симферополь: тип. изд-ва "Таврида", 1973). - 440 с. ; 21 см.см.[MFN: 1475]

    შინაარსი: Повести: Белый дым; Дворец Посейдона; Постояльцы; Роман: Вот кончилась зима

    T 9.470/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Белый дым
    + Source
    Чиладзе, Тамаз
    Белый дым: Повести и роман / Т. Чиладзе; Авториз. пер. с груз. А. Беставашвили. - Тбилиси: "Мерани", 1973. - 440 с.; 21 см. - Содерж.: Белый дым; Дворец Посейдона; Постояльцы: [Повести]; Вот кончилась зима: [Роман]. - 50.000 экз. - 79 к.
    P 756/1973

     

  1. Рчеулишвили, Г. (Гурам)

    Рассказы / Г. Рчеулишвили ; [Предисл. Т. Чиладзе]. - Тбилиси : Мерани, 1975. - 168 с. : ил. ; 20 см.см.. - Пер. с груз.[MFN: 1518]

    შინაარსი: Теперь мне двадцать пять лет; Цкито; Кола и Вано; Впервые в степи; Начало любви; Медленное танго; Твиртвила; Солнечный день; Весна проходит; Дед Гоготури и др.

    • Чиладзе, Т. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

    T 7.166/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Рассказы
    + Source
    Рчеулишвили, Гурам
    Рассказы: Пер. с груз. / Г. Рчеулишвили; [Предисл. Т. Чиладзе]. - Тбилиси: "Мерани", 1975. - 168 с.: ил.; 20 см. - 20.000 экз. - 34 к.
    P 3096/1975

     

  1. Чиладзе, Т.И. (Тамаз Иванович, 1931-)

    Избранные произведения : В 2 т. / Тамаз Чиладзе ; Пер. с груз. А. Беставашвили ; [Вступ. ст., с. 5-28, Г. Гвердцители]. - Тбилиси : Мерани, 1986-1987. - 21 см.см.. - Перед вып. дан. авт.: Чиладзе Тамаз Иванович[MFN: 1129]

    • Гвердцители, Г. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

    Т. 2 : Вот кончилась зима : Роман ; Пьесы, эссе, стихи. - 1987. - 607 с.[MFN: 1524]

    შინაარსი: ***Я сплю сейчас; ***Роса осыпается; ***На фреске женщина в Кинцвиси; ***Зачем я вспомнил в этот миг; ***Колокола звонят; Петергоф; ***Да не услышишь ты; Ветер; Жинвали; Наполненное солнцем и травой; Камни и птицы; Листопад; Ипподром; Маленькая станция; Мост Ватаерлоо и др.

    T 5.679/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Вот кончилась зима
    * Double: Пьесы, эссе, стихи

     

  1. Чиладзе, Тамаз

    Постояльцы : Рассказы, Повести, Роман / Тамаз Чиладзе ; Автор. пер. с груз. Анаиды Беставашвили ; [Вступ. ст. Евгения Сидорова ; Худ. В. Алексеева]. - Москва : Худож. лит., 1985. - 544 с. : портр. ; 20 см.см.[MFN: 1584]

    შინაარსი: Рассказы: Кто живет на звездах?; Дворец Посейдона; Постояльцы; Бассейн; Пятница; Журавль; Роман: Вот кончилась зима

    • Сидоров, Е. (Евгений, წინასიტყვაობის ავტორი);  Алексеева, В. (ილუსტრატორი); 

    T 765/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Постояльцы

     

  1. Чиладзе, Тамаз

    Древнейший язык любви : Литературно-критические очерки, ессе : Пер. с груз. / Тамаз Чиладзе ; [Худ. Вадим Конопкин]. - М. : Сов. писатель, 1987. - 328 с. ; 20 см.см.[MFN: 1741]

    T 4.566/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Древнейший язык любви

     

 
გვერდები:  | 1 | 2 |  შემდეგი »