Из грузинских поэтов : (Лирика) : С. Абашели, Гр. Абашидзе, Б. Ахоспирели [и др.] / Сост. и пер.: Н.Е.М. (Ник. Реулло) ; [Предисл.] П.Г. М-ли. - Тифлис : Скл. изд. у Н.Е. Мзареулова, 1914 (Тип. "Эсперанто"). - 255 с. ; 18 смсм.[MFN: 601]

• Абашели, С. (ავტორი);  Абашидзе, Гр. (ავტორი);  Ахоспирели, Б. (ავტორი);  Бараташвили, Н. (ავტორი);  Гандегили, Д. (ავტორი);  Гришашвили, И. (ავტორი);  Гуриели, М. (ავტორი);  Макашвили, К. (ავტორი);  Мегрели, Д. (ავტორი);  Важа Пшавела (ავტორი);  Рухадзе, В. (ავტორი);  Церетели, Ак. (ავტორი);  Чавчавадзе, И. (ავტორი);  Чавчавадзе, Ал. (ავტორი);  Чаладидели, Г. (ავტორი);  Шаншиашвили, А. (ავტორი);  Эвдошвили, И. (ავტორი);  Эристави, Раф. (ავტორი);  М-ли, П.Г. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

R 44.702/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR

Стихотворения / Николай Бараташвили ; Пер. с груз. Георгия Цагарели. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1946. - 84 с. ; 23 смсм.. - "От издательства", с. 3-4.. - "Николай Бараташвили - Геронти Кикодзе", с. 3-19.. - Прил.: "Примечания и словарь", с. 81-82[MFN: 912]

შინაარსი: Соловей и роза; Кетевана; Сумерки на Мтацминда; Таинственный голос; Дяде Григорию. Ночь на Кабахи; Раздумия на берегу Мтквари; К чонгури; Моей звезде; Наполеон; Княжне Екатерине Чавчавадзе; Серьга; Младенец [и др.]

T 10.431/3 - საარქივო ფონდი

Поэты Грузии / Избр. переводы Б. Серебрякова. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 192 с. ; 16 смсм.[MFN: 927]

• Бараташвили, Николоз (ავტორი);  Чавчавадзе, Илья (ავტორი);  Церетели, Акакий (ავტორი);  Важа-Пшавеле (ავტორი);  Табидзе, Галактион (ავტორი);  Абашели, Александр (ავტორი);  Леонидзе, Георгий (ავტორი);  Чиковани, Симон (ავტორი);  Чичинадзе, Константин (ავტორი);  Каландадзе, Анна (ავტორი); 

T 412/1 - საარქივო ფონდი

Грузинская лира : Стихи : [Сборник] / Пер. с груз. Василия Лаперашвили. - Тбилиси : Мерани, 1978. - 52 с. ; 17 см.см.[MFN: 1023]

შინაარსი: Авт.: Н. Бараташвили, В. Пшавела, Р. Эристави, Г. Табидзе, Т. Табидзе, Г. Абашидзе, К. Каладзе, Р. Маргиани, Х. Берулава, Т. Джангулашвили, Н. Киласониа

• Бараташвили, Н. (ავტორი);  Важа-Пшавела (ავტორი);  Эристави, Р. (ავტორი);  Табидзе, Г. (ავტორი);  Табидзе, Т. (ავტორი);  Абашидзе, Г. (ავტორი);  Каладзе, К. (ავტორი);  Маргиани, Р. (ავტორი);  Берулава, Х. (ავტორი);  Джангулашвили, Т. (ავტორი);  Киласониа, Н. (ავტორი); 

T 664/2 - საარქივო ფონდი

დაცულია: NLR

Стихотворения / Николай Бараташвили ; Пер. и ред. Валериана Гафриндашвили. - Тифлис : Госиздат Грузии, 1922. - 80 с. ; 23 см.см.. - Библиогр.: с.75-76[MFN: 1055]

შინაარსი: Роза и словей; Сумерки на Мтацминда; Тайный голос; На берегу Куры; Моей звезде; Наполеон; Голос твой; Серьга; Младенец; Одиночество; Мне памятно очарованье; Храм; Мерани; Злой дух; Не надо слез; Мой цветок; Мне сердце жаля; Голубой цвет [и др.]

• Гафриндашвили, В. (Валериан, 1889-1941, რედაქტორი); 

T 5.932/3 - საარქივო ფონდი

Стихотворения ; Поэма / Николоз Бараташвили ; Пер. с груз. Б. Пастернака ; [Предисл. Г. Абашидзе, с. 7-24 ; Худож. О. Кочакидзе и др.]. - Тбилиси : Мерани, 1982. - 110 с. : ил. ; 16 см.см.. - В вып. дан. авт.: Бараташвили Николоз (Николай) Мелитонович[MFN: 1140]

შინაარსი: Соловей и роза; Кетевана; Сумерки и Мтацминда; Таинственный голос; Дяде Григолу; Ночь в Кабахи; Раздумья на берегу Куры; К чонгури; Моей звезде; Наполеон; Княжне Е(катери)не Ч(авчава)дзе; Серьга; Младенец; Одинокая душа; Я помню, ты стояла...; Моя молитва и др.

• Абашидзе, Григол (წინასიტყვაობის ავტორი);  Кочакидзе, О. (მხატვარი);  Славинский, А. (მხატვარი);  Чикваидзе, Ю. (მხატვარი); 

T 341/1 - საარქივო ფონდი

"Мерани" в русских переводах / Николоз Бараташвили. - Тбилиси : Сабчота Сакартвело, 1984. - 74 с. ; 21 см.см.. - В кн. помещено стихотворение Н. Бараташвили "Мерани" на груз. яз., его подстрочный пер. и переводы И. Тхоржевского, Т. Бекхановой, Н. Реулло (Н. Мзареушвили), А. Кулебякина, В. Гаприндашвили, П. Антокольского, М. Лозинского, С. Шервинского, В. Державина, Г. Цагарели, Б. Пастернака и др.. - Библиогр.: с. 72-73[MFN: 1176]

T 6.824/3 - საარქივო ფონდი

დაცულია: NLR

Стихотворения / Николоз Бараташвили ; Подстроч. пер. с груз. А. Абашели, Мариджан, К. Надирадзе. - Тбилиси : Мерани, 1968. - 88 с. ; 14 см.см.[MFN: 1428]

შინაარსი: Соловей над розой; Кетеван; Сумерки на Мтацминде; Таинственный голос; Дяде Гр[иго]рию; Ночь на Кабахи; Раздумья на берегу Куры; Чонгури; Моей звезде [и др.]

T 16/1 - საარქივო ფონდი

Стихотворения ; Поэма ; Письма / Н. Бараташвили ; [Сост.: М. Заверин, Л. Каландадзе ; Ред. коллегия: Г. Абашидзе и др.; Ил.: И. Васильковский]. - Тбилиси : Мерани, 1968. - 143 с. ; 10 см.см.. - Прил.: Речь Акакия Церетели, произнесенная при перенесении праха Николоза Бараташвили[MFN: 1431]

• Заверин, М. (შემდგენელი);  Каландадзе, Л. (შემდგენელი);  Абашидзе, Г. (რედაქტორი);  Васильковский, И. (ილუსტრატორი);  Церетели, А.Р. (Акакий Ростомович, 1840-1915); 

T 19/1 - საარქივო ფონდი

Стихотворения ; Поэма / Николоз Бараташвили ; Пер. с груз. М. Дудина. - Тбилиси : "Мерани", 1974 (Тип. изд-ва ЦК КП Груз.). - 68 с. ; 16 см.см.[MFN: 1491]

შინაარსი: Соловей и роза; Кетеван; Сумерки на Мтацминде; Таинственный голос; Дяде Григорию; Ночь в Кабахи; Раздумья на берегу Куры; Чонгури; Моей звезде; Наполеон и др.

T 1.464/2 - საარქივო ფონდი