The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:EURO - ქართული ლიტერატურა თარგმანებში გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 9 ჩანაწერი
  1. Амирэджиби, Чабуа

    Дата Туташхия : Роман : Пер. с груз. / Чабуа Амирэджиби ; [Авт. послесл. А. Руденко-Десняк ; Худож. М. Попков]. - Москва : Известия, 1979. - 715 с. : ил. ; 20 смсм.. - (Библиотека "Дружбы народов")[MFN: 136]

    Руденко-Десняк, А. (ბოლოსიტყვაობის ავტორი);  Попков, М. (მხატვარი); 

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

     

    * Double: Дата Туташхия

     

  1. Амирэджиби, Чабуа

    Дата Туташхия : Роман : Пер. с груз. / Чабуа Амирэджиби ; [Авт. послесл. Р. Тварадзе ; Худож. Г. Клибадзе]. - Тбилиси : Мерани, 1979. - 736 с. : ил. ; 20 смсм.[MFN: 204]

    Тварадзе, Р. (ბოლოსიტყვაობის ავტორი);  Клибадзе, Г. (მხატვარი); 

    T 3.449/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Дата Туташхия

     

  1. Амирэджиби, Чабуа

    Дата Туташхиа : Роман : Пер. с груз. / Чабуа Амирэджиби ; [Худож. В. Юрлов]. - Москва : Советский писатель, 1981. - 591 с. : ил. ; 22 смсм.[MFN: 822]

    Юрлов, В. (მხატვარი); 

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

     

    * Double: Дата Туташхиа

     

  1. Амирэджиби, Ч.И. (Чабуа Ираклиевич)

    Дата Туташхия : Роман / Чабуа Амирэджиби ; Пер. с груз. авт. ; [Авт. послесл. Р. Тварадзе ; Худож. Г. Клибадзе]. - Тбилиси : Мерани, 1979. - 736 с. : ил. ; 20 см.см.[MFN: 1065]

    Тварадзе, Р. (ბოლოსიტყვაობის ავტორი);  Клибадзе, Г. (ილუსტრატორი); 

    T 3.449/3 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Дата Туташхия
    + Source
    v001=rc\2119606
    v005=20110128174342.4
    v010=##^920000
    v100=##^a20110128d1979 |||y0rusy0189 ca
    v101=1#^arus^cgeo
    v102=##^aRU
    v105=##^aa z |||a|
    v200=1#^aДата Туташхия^eРоман^fЧабуа Амирэджиби^gПер. с груз. авт.^g[Авт. послесл. Р. Тварадзе^gХудож. Г. Клибадзе]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1979
    v215=##^a736 с.^cил.^d20
    v300=##^aВ вып дан. авт.: Амирэджиби Чабуа Ираклиевич
    v606=##^2psbo^aГрузия, (х. л.)^y19-20 в.
    v700=#1^aАмирэджиби^bЧ.И.^gЧабуа Ираклиевич
    v702=#1^aТварадзе^bР.^4080
    v702=#1^aКлибадзе^bГ.^4440
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j79-3/5353

     

  1. Амирэджиби, Ч.И. (Чабуа Ираклиевич)

    Дата Туташхиа : Роман / Чабуа Амирэджиби ; Пер. с груз. авт. ; [Послесл. Р. Тварадзе, с. 720-735 ; Худож. А. Сарчимелидзе]. - Тбилиси : Мерани, 1982. - 736 с. : ил. ; 20 см.см.[MFN: 1138]

    Тварадзе, Р. (ბოლოსიტყვაობის ავტორი);  Сарчимелидзе, А. (ილუსტრატორი); 

    T 551/3 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Дата Туташхиа
    + Source
    v001=rc\913977
    v005=20041129094839.0
    v010=##^970000
    v100=##^a20041129d1982 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aДата Туташхиа^eРоман^fЧабуа Амирэджиби^gПер. с груз. авт.^g[Послесл. Р. Тварадзе, с. 720-735^gХудож. А. Сорчимелидзе]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1982
    v215=##^a736 с.^cил.^d20
    v300=##^aВ вып. дан. авт.: Амирэджиби Чабуа! Ираклиевич
    v700=#1^aАмирэджиби^bЧ.И.^gЧабуа Ираклиевич
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j82-3/9908

     

  1. Амирэджиби, Ч.И. (Чабуа Ираклиевич, 1921-)

    Дата Туташхиа : Роман / Чабуа Амирэджиби ; Пер. с груз. авт. ; [Послесл. Р. Тварадзе]. - Тбилиси : Мерани, 1987 (Тип. изд-ва "Ворошиловгр. правда"). - 734, [2] с. ; 21 см.см.. - (Грузинский исторический роман)[MFN: 1180]

    Тварадзе, Р. (ბოლოსიტყვაობის ავტორი); 

    T 8.013/3 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Дата Туташхиа
    + Source
    v001=rc\409230
    v005=20030616170014.8
    v010=##^9100000
    v100=##^a20030616d1987 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^ay |||||||||
    v200=1#^aДата Туташхиа^eРоман^fЧабуа Амирэджиби^gПер. с груз. авт.^g[Послесл. Р. Тварадзе]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1987
    v215=##^a734, [2] с.^d21
    v225=1#^aГрузинский исторический роман
    v300=##^aПеред вып. дан. авт.: Амирэджиби Чабуа Ираклиевич
    v700=#1^aАмирэджиби^bЧ.И.^gЧабуа Ираклиевич
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j88-3/899

     

  1. Амирэджиби, Ч.И. (Чабуа Ираклиевич)

    Вежливый пес : [Для младшего школьного возраста] / Чабуа Амирэджиби ; [Пересказали с груз. Ю. Анохин, Г. Снегирев] ; Худож. М. Морчиладзе. - Тбилиси : Накадули, 1988. - [16] с. : цв. ил. ; 29 см.см.. - Перед вып. дан. авт.: Амирэджиби Чабуа Ираклиевич. - ISBN 5-525-00223-Х[MFN: 1200]

    Морчилажзе, Манана (მხატვარი); 

    T 2.799/4 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Вежливый пес
    + Source
    v001=rc\409228
    v005=20030616170014.7
    v010=##^a5-525-00223-Х^9200000
    v100=##^a20030616d1988 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aВежливый пес^e[Для мл. шк. возраста]^fЧабуа Амирэджиби^g[Пересказали с груз. Ю. Анохин, Г. Снегирев]^gХудож. М. Морчиладзе
    v210=##^aТбилиси^cНакадули^d1988
    v215=##^a[16] с.^cцв. ил.^d29
    v300=##^aПеред вып. дан. авт.: Амирэджиби Чабуа Ираклиевич
    v700=#1^aАмирэджиби^bЧ.И.^gЧабуа Ираклиевич
    v702=#1^aАнохин^bЮ.^gЮрий^4570
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j89-8/246

     

  1. Амирэджиби, Ч.И. (Чабуа Ираклиевич)

    Дата Туташхиа : Роман / Пер. с груз. авт. ; [Послесл. Реваза Тварадзе]. - Тбилиси : Мерани, 1988. - 736 с. ; 21 см.см.. - (Грузинский исторический роман). - Парал. загл. на груз. яз.[MFN: 1201]

    Тварадзе, Реваз (ბოლოსიტყვაობის ავტორი); 

    T 5.188/3 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Дата Туташхиа
    + Source
    v001=rc\409229
    v005=20030616170014.7
    v010=##^9200000
    v100=##^a20030616d1988 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^ay |||||||||
    v200=1#^aДата Туташхиа^eРоман^fПер. с груз. авт.^g[Послесл. Реваза Тварадзе]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1988
    v215=##^a736 с.^d21
    v225=1#^aГрузинский исторический роман
    v300=##^aПарал. загл. на груз. яз.
    v700=#1^aАмирэджиби^bЧ.И.^gЧабуа Ираклиевич
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j89-3/7876

     

  1. Амирэджиби, Чабуа

    Дата Туташхиа : Роман : Пер. с груз. автора / Чабуа Амирэджиби ; [Ред.: Реваз Гогиа, Тамар Джавахишвили]. - Тб., 2008. - 521 с. : ил. ; 24 см.см.. - ISBN 978-99940-734-4-3[MFN: 1856]

    Гогиа, Реваз (რედაქტორი);  Джавахишвили, Тамар (რედაქტორი); 

    T 1.149/4 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Дата Туташхиа